[vidalia-svn] r3784: Whoops. Forget I had left this in there. I find it hilarious (vidalia/trunk/src/vidalia)

[edmanm@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx]

Author: edmanm
Date: 2009-05-19 19:54:55 -0400 (Tue, 19 May 2009)
New Revision: 3784

Modified:
   vidalia/trunk/src/vidalia/UpdateProcess.cpp
Log:

Whoops. Forget I had left this in there. I find it hilarious that people
still translated it though.


Modified: vidalia/trunk/src/vidalia/UpdateProcess.cpp
===================================================================
--- vidalia/trunk/src/vidalia/UpdateProcess.cpp	2009-05-19 23:39:23 UTC (rev 3783)
+++ vidalia/trunk/src/vidalia/UpdateProcess.cpp	2009-05-19 23:54:55 UTC (rev 3784)
@@ -192,8 +192,8 @@
       emit updatesAvailable(_currentBundle, _packageList);
     } else {
       emit checkForUpdatesFailed(tr("Vidalia was unable to check for available "
-                                    "software updates because Tor's handy pocket "
-                                    "creature died. Sorry."));
+                                    "software updates because Tor's update process "
+                                    "exited unexpectedly."));
     }
   } else if (_currentCommand == InstallUpdates) {
     if (exitStatus == QProcess::NormalExit && exitCode == 0)