[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
gEDA-cvs: branch: master updated (1.3.1-20080110-27-gb11f570)
The branch, master has been updated
via b11f5701b2329f1cb7ff64d2419197a6587d2008 (commit)
from 58898d9db5403355c3984d4c4c970e4477d7e85a (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
=========
Summary
=========
gschem/po/de_DE.po | 18 +++++-------------
1 files changed, 5 insertions(+), 13 deletions(-)
=================
Commit Messages
=================
commit b11f5701b2329f1cb7ff64d2419197a6587d2008
Author: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>
Date: Sun Jan 27 09:24:01 2008 +0100
Updated german translation of gschem
:100644 100644 7e42bad... f6a05cb... M gschem/po/de_DE.po
=========
Changes
=========
commit b11f5701b2329f1cb7ff64d2419197a6587d2008
Author: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>
Date: Sun Jan 27 09:24:01 2008 +0100
Updated german translation of gschem
diff --git a/gschem/po/de_DE.po b/gschem/po/de_DE.po
index 7e42bad..f6a05cb 100644
--- a/gschem/po/de_DE.po
+++ b/gschem/po/de_DE.po
@@ -3,13 +3,13 @@
# Copyright (C) 2002 Werner Hoch
# This file is distributed under the same license as the gEDA/gaf package.
#
-# Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>, 2002, 2005, 2006, 2007.
+# Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de_DE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-01-26 19:35-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-29 08:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-27 09:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-27 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>\n"
"Language-Team: deutsch <de@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1541,47 +1541,38 @@ msgstr ""
"Mittlere Maustaste dreht während des Plazierens."
#: ../src/x_dialog.c:313
-#, c-format
msgid "Lower Left"
msgstr "Unten Links"
#: ../src/x_dialog.c:324
-#, c-format
msgid "Middle Left"
msgstr "Mitte Links"
#: ../src/x_dialog.c:335
-#, c-format
msgid "Upper Left"
msgstr "Oben Links"
#: ../src/x_dialog.c:346
-#, c-format
msgid "Lower Middle"
msgstr "Unten Mitte"
#: ../src/x_dialog.c:357
-#, c-format
msgid "Middle Middle"
msgstr "Mitte Mitte"
#: ../src/x_dialog.c:368
-#, c-format
msgid "Upper Middle"
msgstr "Oben Mitte"
#: ../src/x_dialog.c:379
-#, c-format
msgid "Lower Right"
msgstr "Unten Rechts"
#: ../src/x_dialog.c:390
-#, c-format
msgid "Middle Right"
msgstr "Mitte Rechts"
#: ../src/x_dialog.c:401
-#, c-format
msgid "Upper Right"
msgstr "0ben Rechts"
@@ -1635,7 +1626,6 @@ msgstr "StrichZweiPunkt"
#: ../src/x_dialog.c:1186 ../src/x_dialog.c:1188 ../src/x_dialog.c:1190
#: ../src/x_dialog.c:1395 ../src/x_dialog.c:1396 ../src/x_dialog.c:1397
#: ../src/x_dialog.c:1398 ../src/x_dialog.c:1399 ../src/x_dialog.c:1407
-#, c-format
msgid "*unchanged*"
msgstr "*unverändert*"
@@ -1980,6 +1970,8 @@ msgstr "Bild Format"
#: ../src/x_log.c:195
msgid "** Invalid UTF-8 in log message. See stderr or gschem.log.\n"
msgstr ""
+"** Diese Fehlermeldung enthält eine ungültige UTF-8 Kodierung. Siehe gschem."
+"log und stderr.\n"
#: ../src/x_log.c:263
msgid "Status"
_______________________________________________
geda-cvs mailing list
geda-cvs@xxxxxxxxxxxxxx
http://www.seul.org/cgi-bin/mailman/listinfo/geda-cvs