[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 7291db15fb5854a52193922a8b7015e0c870d7f2
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Apr 16 14:19:46 2019 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 el/torlauncher.properties | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/el/torlauncher.properties b/el/torlauncher.properties
index dba4c1ab5..00c16f655 100644
--- a/el/torlauncher.properties
+++ b/el/torlauncher.properties
@@ -53,12 +53,12 @@ torlauncher.forAssistance2=Î?ια βοήθεια, εÏ?ιÏ?κεÏ?Ï?είÏ?ε %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=Î? ανÏ?ιγÏ?αÏ?ή ολοκληÏ?Ï?θηκε. %S μηνÏ?μαÏ?α καÏ?αγÏ?αÏ?ήÏ? είναι έÏ?οιμα να εÏ?ικολληθοÏ?ν Ï?ε ένα κειμενογÏ?άÏ?ο ή ένα μήνÏ?μα ηλεκÏ?Ï?ονικοÏ? Ï?αÏ?Ï?δÏ?ομείοÏ?.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Î?κκίνηÏ?η 
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=ΣÏ?νδέεÏ?αι με Ï?η γέÏ?Ï?Ï?α
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=ΣÏ?νδέθηκε Ï?Ï?η γέÏ?Ï?Ï?α
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=ΣÏ?νδέεÏ?αι Ï?Ï?ο διαμεÏ?ολαβηÏ?ή
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=ΣÏ?νδέθηκε Ï?Ï?ο διαμεÏ?ολαβηÏ?ή
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=ΣÏ?νδέεÏ?αι Ï?ε αναμεÏ?αδÏ?Ï?η Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=ΣÏ?νδέθηκε Ï?ε αναμεÏ?αδÏ?Ï?η Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Î Ï?αγμαÏ?οÏ?οιήθηκε Ï?Ï?νδεÏ?η Ï?ε κÏ?Ï?Ï?Ï?ογÏ?αÏ?ημένο καÏ?άλογο

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits