[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit e5d1721ac8e5c15b778c317d2df42600b5c35e94
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Aug 7 22:15:58 2019 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 bg/https-everywhere.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/bg/https-everywhere.dtd b/bg/https-everywhere.dtd
index fef0820a9..c2852cbc0 100644
--- a/bg/https-everywhere.dtd
+++ b/bg/https-everywhere.dtd
@@ -31,7 +31,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Ð?нимание: Ð?обавÑ?неÑ?о на канали за обновление може да позволи на Ñ?акеÑ?и да пÑ?оникнаÑ? вÑ?в Ð?аÑ?иÑ? бÑ?аÑ?зÑ?Ñ?. РедакÑ?иÑ?айÑ?е Ñ?ази Ñ?екÑ?иÑ?, Ñ?амо ако знаеÑ?е, какво пÑ?авиÑ?е!">
 <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Ð?обави Ð?анал за Ð?бновление">
 <!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Ð?Ñ?ведеÑ?е име на канал за обновление">
-<!ENTITY https-everywhere.options.delete "Delete">
+<!ENTITY https-everywhere.options.delete "Ð?зÑ?Ñ?ий">
 <!ENTITY https-everywhere.options.update "Ð?бновÑ?ване">
 <!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Stored rulesets version: ">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Ð?оÑ?ледно пÑ?овеÑ?ени обновлениÑ?:">
@@ -48,13 +48,13 @@
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойки за Ñ?ози Ñ?айÑ?">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Ð?Ñ?оменеÑ?е Ð?аÑ?иÑ?е наÑ?Ñ?Ñ?ойки за кÑ?ипÑ?иÑ?ани вÑ?Ñ?зки">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "As you browse different websites, you can change your preferences for each website">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "Ð?окаÑ?о бÑ?аÑ?зваÑ?е Ñ?азлиÑ?ни Ñ?айÑ?ове, можеÑ?е да пÑ?оменÑ?Ñ?е наÑ?Ñ?Ñ?ойкиÑ?е индивидÑ?ално за вÑ?еки Ñ?айÑ?">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "УÑ?Ñ?ойÑ?иви пÑ?авила">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Ð?Ñ?инÑ?диÑ?елно кÑ?ипÑ?иÑ?ане пÑ?и Ñ?вÑ?Ñ?званеÑ?о кÑ?м Ñ?ези Ñ?айÑ?ове:">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Ð?кÑ?пеÑ?именÑ?ални пÑ?авила">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Ð?оже да пÑ?едизвика пÑ?едÑ?пÑ?еждениÑ? или пÑ?екÑ?Ñ?ване. Ð?зклÑ?Ñ?ено по подÑ?азбиÑ?ане.">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Disable HTTPS Everywhere on this site">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Enable HTTPS Everywhere on this site">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Ð?зклÑ?Ñ?еÑ?е HTTPS Ð?авÑ?Ñ?кÑ?де за Ñ?ози Ñ?айÑ?">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Ð?зклÑ?Ñ?еÑ?е HTTPS Ð?авÑ?Ñ?кÑ?де за Ñ?ози Ñ?айÑ?">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Ð?обави пÑ?авило за Ñ?ози Ñ?айÑ?">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Ð?обави ново пÑ?авило за Ñ?ози Ñ?айÑ?">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Ð?инаги използвай https за Ñ?ози Ñ?оÑ?Ñ?">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits