[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit d304b2de5fef2d751194b9ef17a53c715f265c0e
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Dec 25 10:47:11 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 fa/messages.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fa/messages.json b/fa/messages.json
index f65ebbfa51..5fcc395bde 100644
--- a/fa/messages.json
+++ b/fa/messages.json
@@ -9,7 +9,7 @@
     "message": "اطÙ?اعات بÛ?شتر"
   },
   "popupStatusOff": {
-    "message": "داÙ?Ù?â??برÙ? خاÙ?Ù?Ø´ است"
+    "message": "برÙ?â??داÙ?Ù? خاÙ?Ù?Ø´ است"
   },
   "popupStatusOn": {
     "message": "تعداد کاربراÙ?Û? Ú©Ù? Ù?تصÙ? Ù?ستÙ?د: $1"
@@ -66,7 +66,7 @@
     "message": "با عÛ?ب Û?اب Ù?ا <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=Circumvention%2FSnowflake\";>گزارشÛ? تÙ?ظÛ?Ù? Ú©Ù?Û?د</a>."
   },
   "descriptive": {
-    "message": "Ù?Ø·Ù?ا تا حد Ù?Ù?Ú©Ù? Ù?Ø´Ú©Ù? را در تÛ?کت تÙ?ضÛ?Ø­ دÙ?Û?د Ù? در صÙ?رتÛ? اÙ?کاÙ?Ø? Ù¾Û?اÙ?â??Ù?اÛ? Ù?Ù?اÛ?ع ثبتâ??شدÙ? را در Ø¢Ù? بگÙ?جاÙ?Û?د Ú©Ù? بÙ? Ù?ا در بازâ??تÙ?Ù?Û?د اشکاÙ? Ú©Ù?Ú© Ø®Ù?اÙ?د کرد. Ù?Ø·Ù?ا از Ú©Ù?Û?دÙ?اÚ?Ù?â??Ù?اÛ? <em>snowflake-webextension</em> Û?ا <em>snowflake-client</em> استÙ?ادÙ? Ú©Ù?Û?د تا Ù?تÙ?جÙ? Ø´Ù?Û?Ù? Ú©Ù? Ù?Ø´Ú©Ù? در کداÙ? بخش از سÛ?ستÙ? برÙ?â??داÙ?Ù? بÙ? Ù?جÙ?د Ø¢Ù?دÙ? است."
+    "message": "Ù?Ø·Ù?ا در گزارش Ø®Ù?د Ù?ر Ú?Ù? را Ù?Û?â??تÙ?اÙ?Û?د تÙ?ضÛ?Ø­ دÙ?Û?د Ù? در صÙ?رت اÙ?کاÙ?Ø? Ù¾Û?اÙ?â??Ù?اÛ? Ù?Ù?اÛ?ع ثبتâ??شدÙ? را در Ø¢Ù? بگÙ?جاÙ?Û?د تا بÙ? Ù?ا در شبÛ?Ù? سازÛ? Ù?Ø´Ú©Ù? Ú©Ù?Ú© Ú©Ù?Û?د. Ù?Ø·Ù?ا از Ú©Ù?Û?دÙ?اÚ?Ù?â??Ù?اÛ? <em>snowflake-webextension</em> Û?ا <em>snowflake-client</em> استÙ?ادÙ? Ú©Ù?Û?د تا بداÙ?Û?Ù? Ú©Ù? Ù?Ø´Ú©Ù? در کداÙ? بخش از سÛ?ستÙ? برÙ?â??داÙ?Ù? بÙ? Ù?جÙ?د Ø¢Ù?دÙ? است."
   },
   "embed": {
     "message": "جاگذارÛ?"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits