[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[orbot/master] standardize ellipses to … using a script

To: tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: [orbot/master] standardize ellipses to … using a script
From: n8fr8@xxxxxxxxxxxxxx
Date: Wed, 23 Dec 2020 16:36:14 +0000 (UTC)
Delivered-to: archiver@xxxxxxxx
Delivery-date: Wed, 23 Dec 2020 11:45:18 -0500
List-archive: <http://lists.torproject.org/pipermail/tor-commits/>
List-help: <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=help>
List-id: "auto: code repository commits" <tor-commits.lists.torproject.org>
List-post: <mailto:tor-commits@lists.torproject.org>
List-subscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=subscribe>
List-unsubscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/options/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=unsubscribe>
Patch-author: Hans-Christoph Steiner <hans@xxxxxxx>
Sender: "tor-commits" <tor-commits-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

commit 5475fa20e93eefc6647357b13dfd0409b946cbb1
Author: Hans-Christoph Steiner <hans@xxxxxxx>
Date:   Tue Dec 22 15:37:53 2020 +0100

    standardize ellipses to â?¦ using a script
---
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml     |  8 ++++----
 app/src/main/res/values-ay/strings.xml     |  6 +++---
 app/src/main/res/values-az/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-be/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-bg/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml |  4 ++--
 app/src/main/res/values-cy/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-da/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-de/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-el/strings.xml     | 14 +++++++-------
 app/src/main/res/values-eo/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml |  2 +-
 app/src/main/res/values-es/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-et/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-eu/strings.xml     | 16 ++++++++--------
 app/src/main/res/values-fa/strings.xml     | 12 ++++++------
 app/src/main/res/values-fi/strings.xml     | 14 +++++++-------
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-gl/strings.xml     | 16 ++++++++--------
 app/src/main/res/values-hi/strings.xml     | 12 ++++++------
 app/src/main/res/values-hr/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml     | 16 ++++++++--------
 app/src/main/res/values-id/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml |  4 ++--
 app/src/main/res/values-is/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-it/strings.xml     |  6 +++---
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml     |  8 ++++----
 app/src/main/res/values-lv/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-mk/strings.xml     | 16 ++++++++--------
 app/src/main/res/values-nb/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml |  2 +-
 app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml |  2 +-
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-ro/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml     | 10 +++++-----
 app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml |  2 +-
 app/src/main/res/values-sk/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-sl/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-sr/strings.xml     |  6 +++---
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-ta/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-th/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-tl/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-uz/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-vi/strings.xml     | 10 +++++-----
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml |  2 +-
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml |  4 ++--
 app/src/main/res/values/strings.xml        |  6 +++---
 tools/fix-ellipsis.sh                      |  9 +++++++++
 53 files changed, 150 insertions(+), 141 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 844650ff..3f0280b6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -2,11 +2,11 @@
 <resources>
     <string name="app_name">Ø§Ù?Ø±Ø¨Ù?Øª</string>
     <string name="app_description">Ø§Ù?Ø±Ø¨Ù?Øª Ù?Ù? ØªØ·Ø¨Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?-Ø§Ù?Ø¨Ø±Ù?Ù?Ø³Ù? Ø§Ù?ØØ± Ø§Ù?Ø°Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? ØªØ·Ø¨Ù?Ù?Ø§Øª Ø£Ø®Ø±Ù? Ù?Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù? Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØ±Ù?Øª Ø¨Ø£Ù?Ø§Ù? Ø£Ù?Ø«Ø± . Ù?Ù?Ø³ØªØ®Ø¯Ù? Ø§Ù?Ø±Ø¨Ù?Øª ØªÙ?Ø± Ù?ØªØ´Ù?Ù?Ø± ØªØØ±Ù?Ø§Øª Ù?Ø±Ù?Ø±Ù? Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØ±Ù?Øª Ø? Ø«Ù? Ù?Ø®Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ø¬Ø¹Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? Ø®Ù?Ø§Ù? Ø³Ù?Ø³Ù?Ø© Ù?Ù? Ø£Ø¬Ù?Ø²Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¨Ù?Ù?ØªØ± Ù?Ù? Ø¬Ù?Ù?Ø¹ Ø£Ù?ØØ§Ø¡ Ø§Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? . ØªÙ?Ø± Ù?Ù? ØªØ·Ø¨Ù?Ù? ØØ± Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø© Ù?Ù?ØªÙ?ØØ© Ù?Ø§Ù?ØªÙ? ØªØ³Ø§Ø¹Ø¯Ù? Ø¹Ù?Ù? ØÙ?Ø§Ù?Ø© Ù?Ù?Ø³Ù? Ù?Ù? Ù?Ø±Ø§Ù?Ø¨Ø© Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø§Øª Ø§Ù?ØªÙ? ØªÙ?Ø¯Ø¯ Ø§Ù?ØØ±Ù?Ø© Ø§Ù?Ø´Ø®ØµÙ?Ø© Ù?Ø§Ù?Ø®ØµÙ?ØµÙ?Ø© Ø? Ù?Ø§Ù?Ø£Ù?Ø´Ø·Ø© Ø§Ù?ØªØ¬Ø§Ø±Ù?Ø© Ø§Ù?Ø³Ø±Ù?Ø© Ù?Ø§Ù?Ø¹Ù?Ø§Ù?Ø§Øª Ø? Ù?Ø£Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¯Ù?Ù?Ø© Ù?Ø§Ù?ØÙ?Ù?Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¹Ù?Ù?Ø© Ù?Ø§Ù?ØªÙ? ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù? Ù?Ø§Ù?Ø¹Ø±Ù? Ø¨Ø§Ø³Ù? ØªØÙ?Ù?Ù? ØØ±Ù?Ø© Ù?Ø±Ù?Ø± Ø§Ù?Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª .</string>
-    <string name="status_starting_up">Ø¬Ø§Ø±Ù? ØªØ´ØºÙ?Ù? Ø§Ù?Ø±Ø¨Ù?Øª...</string>
+    <string name="status_starting_up">Ø¬Ø§Ø±Ù? ØªØ´ØºÙ?Ù? Ø§Ù?Ø±Ø¨Ù?Øªâ?¦</string>
     <string name="status_activated">Ù?ØªØµÙ? Ø¨Ø´Ø¨Ù?Ø© ØªÙ?Ø±</string>
     <string name="status_disabled">ØªÙ? Ø¥Ù?Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?Ø±Ø¨Ù?Øª</string>
     <string name="status_shutting_down">Ø¬Ø§Ø±Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ù? Ø®Ø¯Ù?Ø© ØªÙ?Ø±</string>
-    <string name="tor_process_starting">Ø¬Ø§Ø±Ù? ØªØ´ØºÙ?Ù? ØªÙ?Ø±...</string>
+    <string name="tor_process_starting">Ø¬Ø§Ø±Ù? ØªØ´ØºÙ?Ù? ØªÙ?Ø±â?¦</string>
     <string name="tor_process_complete">Ù?Ø§Ù?Ù?.</string>
     <string name="menu_settings">Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª</string>
     <string name="menu_log">Ø§Ù?Ø³Ø¬Ù?</string>
@@ -95,7 +95,7 @@
     <string name="polipo_version">Ø¨Ù?Ù?Ù?Ø¨Ù? Ø§Ù?Ù?Ø³Ø®Ø© 1.1.9 : https://github.com/jech/polipo</string>
     <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
     <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">Ø¹Ù?Ø«Ø± Ø¹Ù?Ù? Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø© ØªÙ?Ø± Ø³Ø§Ø¨Ù?Ø© ØªØ¹Ù?Ù?...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">Ø¹Ù?Ø«Ø± Ø¹Ù?Ù? Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø© ØªÙ?Ø± Ø³Ø§Ø¨Ù?Ø© ØªØ¹Ù?Ù?â?¦</string>
     <string name="something_bad_happened">ØØµÙ? Ø®Ø·Ø£ Ù?Ø§. Ø§Ù?ØØµ Ø§Ù?Ø³Ø¬Ù?</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">ØºÙ?Ø± Ù?Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù?Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ø®Ø¯Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ø®Ù?Ù?Ø©</string>
     <string name="unable_to_start_tor">ØºÙ?Ø± Ù?Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù?Ù? Ø¨Ø¯Ø¡ ØªÙ?Ø±:</string>
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="pref_disable_network_summary">Ø¶Ø¹ ØªÙ?Ø± Ù?Ù? Ù?Ø¶Ø¹Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø¹Ù?Ø¯ Ø¹Ø¯Ù? Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø£Ù?ØªØ±Ù?Øª</string>
     <string name="newnym">Ù?Ù?Ø¯ ØªØÙ?Ù?Øª Ø§Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø© ØªÙ?Ø± Ø¬Ø¯Ù?Ø¯Ø©</string>
     <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ù?Ø§ Ù?Ù?Ø¬Ø¯ Ø§ØªØµØ§Ù? Ø¨Ø£Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø©. Ø³Ù?Ù?ØªÙ?Ù? ØªÙ?Ø± Ø§Ù?Ù? Ù?Ø¶Ø¹Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?</string>
-    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">ØØ§Ù? Ø§Ù?Ø¥ØªØµØ§Ù? Ø¨Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø© Ø¬Ù?Ø¯. Ù?ØªÙ? Ø¥Ù?Ù?Ø§Ø° ØªÙ?Ø±...</string>
+    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">ØØ§Ù? Ø§Ù?Ø¥ØªØµØ§Ù? Ø¨Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø© Ø¬Ù?Ø¯. Ù?ØªÙ? Ø¥Ù?Ù?Ø§Ø° ØªÙ?Ø±â?¦</string>
     <string name="updating_settings_in_tor_service">ØªØØ¯Ù?Ø« Ø§Ù?Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ù?Ù? Ø®Ø¯Ù?Ø§Øª ØªÙ?Ø±</string>
     <string name="pref_socks_title">ØªÙ?Ø±  Ø³Ù?Ù?Ø³</string>
     <string name="pref_socks_summary">Ù?Ù?Ù?Ø° Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø§Øª Ø§Ù?ØØ§Ø³Ù?Ø¨Ù?Ø© Ø§Ù? Ø¨Ù?Ø±Øª Ø§Ù?Ø°Ù? Ù?Ù?Ø¯Ù?Ù? ØªÙ?Ø± Ø§Ù?Ù? Ù?ØØ¯Ø© Ø§Ù?Ø®Ø¯Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ø§Ø¦Ø¨Ø© Ø§Ù?Ø¨Ø±Ù?Ù?Ø³Ù? Ù?Ù? Ø³Ù?Ù?Ø³. (Ø§Ù?Ù?Ø¶Ø¹Ù?Ø© Ø§Ù?Ø£ØµÙ?Ù?Ø©: 9050 Ø§Ù? 0 Ù?Ù?ØªØ¹Ø·Ù?Ù?)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ay/strings.xml b/app/src/main/res/values-ay/strings.xml
index d62954ca..4345c554 100644
--- a/app/src/main/res/values-ay/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ay/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot </string>
   <string name="app_description">Orbotax proxyn mÃ¤ wakichawipawa, llikatuq jan lunthatayasiÃ±atakiw yaqha wakichawinakampachar yanapi. Orbotax Toratuqiw uraqpachan luratanak jaÃ± uÃ±jayasiÃ±atak atamirinaktuq jark\'aqi. Torax Software Libre ukhamawa, ukampirus maynin luratanakapa, aruskipatanakapa, amuyunakap jan uÃ±jayasiÃ±atakiw jark\'aqi. </string>
-  <string name="status_starting_up">Orbotax qalltaskiwa...</string>
+  <string name="status_starting_up">Orbotax qalltaskiwaâ?¦</string>
   <string name="status_activated">Tor llikatuqir waythapitawa</string>
   <string name="status_disabled">Orbotax jiwt\'atawa</string>
   <string name="status_shutting_down">Tor wakichawix jist\'antasiskiwa</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
   <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
   <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Imantat apayaÃ± thakhinak Tor llikar mÃ¤ wakichÃ¤wiw jist\'araÃ± muni %1$s. Wakichawitix uÃ±t\'atachixa, iyaw sama.</string>
-  <string name="found_existing_tor_process">Utjir Toraw jikxatata...</string>
+  <string name="found_existing_tor_process">Utjir Toraw jikxatataâ?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">MÃ¤ jan walt\'Ã¤wiw utji. Qillqantayasit uÃ±akipam</string>
   <string name="unable_to_read_hidden_service_name">Janiw imantat yanapirin sutiman ullaraÃ±jamakÃ¤nti</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Janiw Torax aqtayaÃ±jamÃ¤kiti:</string>
@@ -121,7 +121,7 @@
   <string name="bridges_updated">Jichhaptayat jalakipaÃ±anaka</string>
   <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Mayjt\'ayatanak aqtayaÃ±atak Orbot mayamp qhant\'ayam, amp suma</string>
   <string name="menu_qr">QR chimpunaka</string>
-  <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">JawsaÃ± apnaqirinakax Tor jark\'antaÃ± yatipk ukjax \'JalakipaÃ± yanapiri\' mantaÃ±atak apnaqarakismawa. Yant\'aÃ±ataki, mayjt\'ayaÃ±atakix AJLLT\'AM...</string>
+  <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">JawsaÃ± apnaqirinakax Tor jark\'antaÃ± yatipk ukjax \'JalakipaÃ± yanapiri\' mantaÃ±atak apnaqarakismawa. Yant\'aÃ±ataki, mayjt\'ayaÃ±atakix AJLLT\'AMâ?¦</string>
   <string name="get_bridges_email">Imaylu (Email)</string>
   <string name="apps_mode">VPN</string>
   <string name="send_email">Qillqat apayaÃ±a</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 88160da4..6d9dfc8c 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
   <string name="app_description">Pulsuz proksi tÉ?tbiqetmÉ?si olan Orbot baÅ?qa tÉ?tbiqetmÉ?lÉ?rÉ? internetdÉ?n daha tÉ?hlÃ¼kÉ?siz istifadÉ? etmÉ?k imkanÄ± verir. Orbot sizin internet trafikinizi Å?ifrÉ?lÉ?mÉ?k Ã¼Ã§Ã¼n Tordan istifadÉ? edir vÉ? dÃ¼nyanÄ±n hÉ?r yerindÉ? kompÃ¼terlÉ?rin birindÉ?n o birinÉ? sÄ±Ã§ramaqla bunu gizlÉ?dir. Tor pulsuz proqram tÉ?minatÄ±dÄ±r, eyni zamanda sizin Å?É?xsi azadlÄ±Ä?Ä±nÄ±z vÉ? tÉ?hlÃ¼kÉ?sizliyinizÉ?, gizli biznes fÉ?aliyyÉ?ti vÉ? É?laqÉ?lÉ?rÉ?, o cÃ¼mlÉ?dÉ?n trafik analiz adlanan dÃ¶vlÉ?t tÉ?hlÃ¼kÉ?sizliyinÉ? xÉ?lÉ?l gÉ?tirÉ? bilÉ?cÉ?k Å?É?bÉ?kÉ? nÉ?zarÉ?ti formalarÄ±ndan mÃ¼dafiÉ? olunmaÄ?a yardÄ±m edÉ?n aÃ§Ä±q Å?É?bÉ?kÉ?dir.</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot baÅ?layÄ±r...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot baÅ?layÄ±râ?¦</string>
   <string name="status_activated">Tor Å?É?bÉ?kÉ?sinÉ? baÄ?landÄ±</string>
   <string name="status_disabled">Orbot deaktivasiya edildi</string>
   <string name="status_shutting_down">Tor xidmÉ?ti iÅ?ini baÅ?a vurur</string>
@@ -90,7 +90,7 @@
 Tor: https://www.torproject.org</string>
   <string name="libevent_version">
 LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">mÃ¶vcud Tor prosesi tapÄ±ldÄ±...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">mÃ¶vcud Tor prosesi tapÄ±ldÄ±â?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">NÉ? isÉ? pis bir Å?ey oldu. GiriÅ?i yoxla</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">gizli xidmÉ?t adÄ±nÄ± oxumaÄ?Ä± deaktivlÉ?Å?dir</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Tor-un baÅ?lanmasÄ±nÄ± dayandÄ±r:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index fee628e6..4e45235e 100644
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
   <string name="app_description">Orbot â?? Ð³Ñ?Ñ?Ð° Ñ?Ð²Ð°Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ? Ð¿Ñ?Ð°Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð° Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾ÐºÑ?Ñ?-Ð·Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ð½Ð½Ñ?Ñ?, Ñ?Ð½Ð° Ð´Ð°Ð·Ð²Ð°Ð»Ñ?Ðµ Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ð¼ Ð´Ð°Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ°Ð¼ Ð±Ð¾Ð»Ñ?Ñ? Ð±Ñ?Ñ?Ð¿ÐµÑ?Ð½Ð° Ð²Ñ?ÐºÐ°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?-Ð·Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ð½Ð½Ðµ. Orbot Ñ?Ð¶Ñ?Ð²Ð°Ðµ Tor Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ? Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?-Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?ÐºÐ°, Ñ?ÐºÑ? Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð¼ Ñ?Ð°Ð²Ð°ÐµÑ?Ñ?Ð° Ð¿Ð°Ð´Ñ?Ð°Ñ? Ð¿ÐµÑ?Ð°Ñ?Ñ?Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ? Ð¿Ñ?Ð°Ð· Ð½ÐµÐºÐ°Ð»Ñ?ÐºÑ? ÐºÐ°Ð¼Ð¿Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ? Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ñ?Ñ?ÐºÐ°Ñ? Ð¿Ð»Ð°Ð½ÐµÑ?Ñ?. Tor Ð·\'Ñ?Ñ?Ð»Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð° Ñ?Ð²Ð°Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ð¼ Ð¿Ñ?Ð°Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð½Ñ?Ð¼ Ð´Ð°Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ°Ð¼, Ð° Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð°Ð¼Ð° Ð°Ð´ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ð°Ð¹ Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°Ð¹, Ñ?ÐºÐ°Ñ? Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð°Ð³Ð°Ðµ Ð°Ð±Ð°Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ð°Ð´ Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð½Ð½Ñ? Ñ? Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°Ñ?, Ñ?ÐºÐ°Ñ? Ð¿Ð°Ð³Ñ?Ð°Ð¶Ð°Ðµ Ð°Ñ?Ð°Ð±Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð¹ Ð²Ð¾Ð»Ñ? Ñ? Ð¿Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð½Ñ?Ð¼ Ð¶Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?, Ð¿Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ? Ð±Ñ?Ð·Ð½ÐµÑ?-Ð´Ð·ÐµÐ¹Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ? Ñ? ÐºÐ°Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð°Ñ?, Ð° Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð°Ð¼Ð° Ð´Ð·Ñ?Ñ?Ð¶Ð°Ñ?Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ñ?Ð°Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ðµ Ð±Ñ?Ñ?Ð¿ÐµÐºÑ?, Ð²Ñ?Ð´Ð¾Ð¼Ð°Ð¹ Ñ?Ðº 
 Ð°Ð½Ð°Ð»Ñ?Ð· Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?ÐºÐ°.</string>
-  <string name="status_starting_up">Orbot Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ°ÐµÑ?Ñ?Ð°...</string>
+  <string name="status_starting_up">Orbot Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ°ÐµÑ?Ñ?Ð°â?¦</string>
   <string name="status_activated">Ð?Ð°Ð´Ð»Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ? Ð´Ð° Ñ?ÐµÑ?ÐºÑ? Tor</string>
   <string name="status_disabled">Orbot Ð°Ð´ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?</string>
   <string name="status_shutting_down">Ð¡Ð»Ñ?Ð¶Ð±Ð° Tor Ð²Ñ?ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð°ÐµÑ?Ñ?Ð°</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
     <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
   <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Ð?Ð°Ð´Ð°Ñ?Ð°Ðº Ñ?Ð¾Ñ?Ð° Ð°Ð´ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ? Ð¿Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÑ?Ð²ÐµÑ?Ð° %1$s Ñ?ÐµÑ?ÐºÑ? Tor. Ð?Ñ?Ñ?Ð° Ð±Ñ?Ñ?Ð¿ÐµÑ?Ð½Ð°, ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð²Ñ? Ð´Ð°Ð²Ñ?Ñ?Ð°ÐµÑ?Ðµ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ð°Ð¼Ñ? Ð´Ð°Ð´Ð°Ñ?ÐºÑ?.</string>
-  <string name="found_existing_tor_process">Ð·Ð½Ð¾Ð¹Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ? Ñ?Ñ?Ð½Ð°Ð²Ð°Ð»Ñ? Ð¿Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ? Tor...</string>
+  <string name="found_existing_tor_process">Ð·Ð½Ð¾Ð¹Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ? Ñ?Ñ?Ð½Ð°Ð²Ð°Ð»Ñ? Ð¿Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ? Torâ?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">Ð?Ð´Ð±Ñ?Ð»Ð°Ñ?Ñ? Ð½ÐµÐ¹ÐºÐ°Ñ? Ð¿Ð°Ð¼Ñ?Ð»ÐºÐ°. Ð?Ñ?Ð°Ð²ÐµÑ?Ñ?Ðµ Ð¶Ñ?Ñ?Ð½Ð°Ð».</string>
   <string name="unable_to_read_hidden_service_name">Ð½ÐµÐ¼Ð°Ð³Ñ?Ñ?Ð¼Ð° Ð¿Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð¼Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð°Ð½Ð°Ð¹ Ñ?Ð»Ñ?Ð¶Ð±Ñ?</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Ð?ÐµÐ¼Ð°Ð³Ñ?Ñ?Ð¼Ð° Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Tor:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index f0bfdf89..843911ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ?</string>
   <string name="app_description">Orbot Ðµ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ?Ð½Ð° Ð¿Ñ?Ð¾ÐºÑ?Ð¸ Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð°, ÐºÐ¾Ñ?Ñ?Ð¾ Ð´Ð°Ð²Ð° Ð²Ñ?Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð° Ð½Ð° Ð´Ñ?Ñ?Ð³Ð¸ Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ñ? Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ñ? Ð¿Ð¾-Ñ?Ð¸Ð³Ñ?Ñ?Ð½Ð¾. Orbot Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð° Tor, Ð·Ð° Ð´Ð° ÐºÑ?Ð¸Ð¿Ñ?Ð¸Ñ?Ð° Ð?Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸ÐºÐ° Ð¸ Ñ?Ð»ÐµÐ´ Ñ?Ð¾Ð²Ð° Ð³Ð¾ Ñ?ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð° ÐºÐ°Ñ?Ð¾ Ð¿Ñ?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ñ?Ð° Ð¿Ñ?ÐµÐ· Ð½Ñ?ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ð¿Ð¾ Ñ?ÐµÐ»Ð¸Ñ? Ñ?Ð²Ñ?Ñ?. Tor Ðµ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ?ÐµÐ½ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ? Ð¸ Ð¾Ñ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð° Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð°, ÐºÐ¾Ñ?Ñ?Ð¾ Ñ?Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð³Ð° Ð´Ð° Ñ?Ðµ Ð¿Ñ?ÐµÐ´Ð¿Ð°Ð·Ð¸Ñ? Ð¾Ñ? Ñ?Ð¿Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð°Ñ?Ð°, ÐºÐ¾ÐµÑ?Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð»Ð°Ñ?Ð²Ð° Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ñ?Ð° Ñ?Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð° Ð¸ Ð»Ð¸Ñ?Ð½Ð¾ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ñ?Ð²Ð¾, ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ð°Ð»Ð½Ð¸ Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ? Ð¾Ñ?Ð½Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸ Ð²Ñ?Ñ?Ð·ÐºÐ¸, Ð¸ Ð¾Ñ? Ð²Ð¸Ð´ Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ñ?Ð²ÐµÐ½Ð¾ Ñ?Ð»ÐµÐ´ÐµÐ½Ðµ Ð½Ð°Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¾ Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ðº Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·.</string>
-    <string name="status_starting_up">Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð°...</string>
+    <string name="status_starting_up">Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð°â?¦</string>
   <string name="status_activated">Ð¡Ð²Ñ?Ñ?Ð·Ð°Ð½ ÐºÑ?Ð¼ Ð¢Ð¾Ñ? Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð°Ñ?Ð°</string>
   <string name="status_disabled">Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ? Ðµ Ð´ÐµÐ°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð½</string>
   <string name="status_shutting_down">TorService Ñ?Ð¿Ð¸Ñ?Ð°</string>
@@ -88,7 +88,7 @@
     <string name="third_party_software">Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ? Ð½Ð° Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸: </string>
   <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
   <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ?Ð¸Ð» Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð²Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ð¼ Tor Ð¿Ñ?Ð¾ÐµÐºÑ?...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ?Ð¸Ð» Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð²Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ð¼ Tor Ð¿Ñ?Ð¾ÐµÐºÑ?â?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">Ð?ÐµÑ?Ð¾ Ð»Ð¾Ñ?Ð¾ Ñ?Ðµ Ñ?Ð»Ñ?Ñ?Ð¸. Ð?Ñ?Ð¾Ð²ÐµÑ?ÐµÑ?Ðµ Ð»Ð¾Ð³Ð°</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÑ?Ðµ Ð¸Ð¼Ðµ Ð½Ð° Ñ?ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð° Ñ?Ñ?Ð»Ñ?Ð³Ð°</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð° Ð¢Ð¾Ñ?:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index dca66e74..74ee8ca1 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -2,10 +2,10 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
   <string name="app_description">Orbot je bezplatnÃ½ proxy server, kterÃ½ umoÅ¾Å?uje bezpeÄ?nÄ?jÅ¡Ã pouÅ¾itÃ internetu v ostatnÃch apklikacÃch. Orbot pouÅ¾ÃvÃ¡ Tor pro Å¡ifrovÃ¡nÃ internetovÃ©ho provozu a skrÃ½vÃ¡ se dÃky pÅ?edÃ¡vÃ¡nÃ provozu pÅ?es vÃce poÄ?ÃtaÄ?Å¯ po celÃ©m svÄ?tÄ?. Tor je bezplatnÃ½ software a otevÅ?enÃ¡ sÃÅ¥, kterÃ¡ vÃ¡m pomÃ¡hÃ¡ chrÃ¡nit se pÅ?ed sledovÃ¡nÃm sÃtÄ?, kterÃ© ohroÅ¾uje osobnÃ svobodu, bezpeÄ?nost, dÅ¯vÄ?rnÃ© obchodnÃ aktivity a vztahy a pÅ?ed stÃ¡tnÃm sledovÃ¡nÃm, oznaÄ?ovanÃ½m jako anylÃ½za provozu.</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot se spouÅ¡tÃ...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot se spouÅ¡tÃâ?¦</string>
   <string name="status_activated">PÅ?ipojen k sÃti Tor</string>
   <string name="status_disabled">Orbot je deaktivovÃ¡n</string>
-  <string name="status_shutting_down">TorService se vypÃnÃ¡...</string>
+  <string name="status_shutting_down">TorService se vypÃnÃ¡â?¦</string>
   <string name="menu_settings">NastavenÃ</string>
   <string name="menu_log">Log</string>
     <string name="menu_start">Zapnout</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
index 511ad59c..a2b24ffb 100644
--- a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
-    <string name="status_starting_up">Mae Orbot yn cychwyn...</string>
+    <string name="status_starting_up">Mae Orbot yn cychwynâ?¦</string>
   <string name="status_activated">Wedi cysylltu Ã¢ rhwydwaith Tor</string>
   <string name="menu_settings">Gosodiadau</string>
   <string name="menu_log">Log</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 955f757c..b80d5735 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
   <string name="app_description">Orbot er en gratis og Ã¥ben proxy-applikation, der gÃ¸r det muligt at anvende internettet mere sikkert fra andre programmer. Orbot bruger Tor til at kryptere internettrafikken, og skjuler den ved at sende den gennem serverere, lokaliseret i hele verden. Tor er gratis og Ã¥ben software, der kan hjÃ¦lpe dig mod netvÃ¦rksovervÃ¥gning kaldet trafikanalyse, der kan true din personlige frihed, dit privatliv, handelsaktivitet og forhold.</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot starter op ...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot starter op â?¦</string>
   <string name="status_activated">Der er forbindelse til Tor-netvÃ¦rket</string>
   <string name="status_disabled">Orbot er slÃ¥et fra</string>
   <string name="status_shutting_down">TorServe lukker ned</string>
@@ -85,7 +85,7 @@
   <string name="project_home">Projekt hjemmeside(r):</string>
     <string name="third_party_software">Tredjeparts-software:</string>
   <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="found_existing_tor_process">fandt eksisterende Tor process...</string>
+  <string name="found_existing_tor_process">fandt eksisterende Tor processâ?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">Noget slemt er sket. Check loggen</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">ikke i stand til at lÃ¦se navnet pÃ¥ den skjulte service</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Kunne ikke starte Tor:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 47acaa60..bbf8a7c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">Direkt mit Tor verbinden (am besten)</string>
     <string name="bridge_community">Ã?ber Community-Server verbinden</string>
     <string name="bridge_cloud">Ã?ber Cloud-Server verbinden</string>
-    <string name="bridges_get_new">Neue BrÃ¼cken anfordern... (Wenn alles andere fehlschlÃ¤gt.)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Neue BrÃ¼cken anfordernâ?¦ (Wenn alles andere fehlschlÃ¤gt.)</string>
     <string name="trouble_connecting">Probleme beim Verbinden?</string>
     <string name="full_device_vpn">VollstÃ¤ndiges GerÃ¤te-VPN</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN deaktiviert</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index d126db66..f07033d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -6,8 +6,8 @@
     <string name="status_activated">Î£Ï?Î½Î´ÎÎ¸Î·ÎºÎµ Ï?Ï?Î¿ Î´Î¯ÎºÏ?Ï?Î¿ Tor</string>
     <string name="status_disabled">\"Î¤Î¿ Orbot ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î?Ï?ÎµÎ½ÎµÏ?Î³Î¿Ï?Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î¿</string>
     <string name="status_shutting_down">Î? Ï?Ï?Î·Ï?ÎµÏ?Î¯Î± Tor Ï?ÎµÏ?Î¼Î±Ï?Î¯Î¶ÎµÏ?Î±Î¹</string>
-    <string name="tor_process_starting">Î?ÎºÎºÎ¯Î½Î·Ï?Î· Ï?Î¿Ï? Ï?ÎµÎ»Î¬Ï?Î· Tor...</string>
-    <string name="tor_process_complete">Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·Ï?Ï?Î¸Î·ÎºÎµ...</string>
+    <string name="tor_process_starting">Î?ÎºÎºÎ¯Î½Î·Ï?Î· Ï?Î¿Ï? Ï?ÎµÎ»Î¬Ï?Î· Torâ?¦</string>
+    <string name="tor_process_complete">Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·Ï?Ï?Î¸Î·ÎºÎµâ?¦</string>
     <string name="menu_settings">Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï?</string>
     <string name="menu_log">Î?Î±Ï?Î±Î³Ï?Î±Ï?Î®</string>
     <string name="menu_start">Î?ÎºÎºÎ¯Î½Î·Ï?Î·</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
     <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
     <string name="hidden_service_request">Î?Î¬Ï?Î¿Î¹Î± ÎµÏ?Î±Ï?Î¼Î¿Î³Î® Ï?Ï?Î¿Ï?Ï?Î±Î¸ÎµÎ¯ Î½Î± Î±Î½Î¿Î¯Î¾ÎµÎ¹ Ï?Î·Î½ ÎºÏ?Ï?Ï?Î® Î¸Ï?Ï?Î± Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹Ï?Ï?Î® %1$sÏ?Ï?Î¿ Î´Î¯ÎºÏ?Ï?Î¿ Tor. Î Ï?Ï?ÎºÎµÎ¹Ï?Î±Î¹ Î³Î¹Î± Î±Ï?Ï?Î±Î»Î® ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹Î±, ÎµÏ?Ï?Ï?Î¿Î½ Î³Î½Ï?Ï?Î¯Î¶ÎµÏ?Îµ Ï?Î·Î½ ÎµÏ?Î±Ï?Î¼Î¿Î³Î®.</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">Î±Î½Î±Î¶Î®Ï?Î·Ï?Î· Î´Î¹ÎµÏ?Î³Î±Ï?Î¹Ï?Î½ Tor...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">Î±Î½Î±Î¶Î®Ï?Î·Ï?Î· Î´Î¹ÎµÏ?Î³Î±Ï?Î¹Ï?Î½ Torâ?¦</string>
     <string name="something_bad_happened">Î?Î¬Ï?Î¹ ÎºÎ±ÎºÏ? Ï?Ï?Î½ÎÎ²Î·. Î?Î»ÎÎ³Î¾Ï?Îµ Ï?Î¹Ï? ÎºÎ±Ï?Î±Î³Ï?Î±Ï?ÎÏ?</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">Î±Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Î±Î½Î¬Î³Î½Ï?Ï?Î·Ï? Ï?Î¿Ï? Î¿Î½Ï?Î¼Î±Ï?Î¿Ï? Ï?Î·Ï? ÎºÏ?Ï?Ï?Î®Ï? Ï?Ï?Î·Ï?ÎµÏ?Î¯Î±Ï?</string>
     <string name="unable_to_start_tor">Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·Ï?Î·Ï? Ï?Î¿Ï? Tor:</string>
@@ -107,12 +107,12 @@
     <string name="pref_use_expanded_notifications">Î?Î¼Ï?Î¬Î½Î¹Ï?Î· ÎµÎºÏ?ÎµÏ?Î±Î¼ÎÎ½Î·Ï? ÎµÎ¹Î´Î¿Ï?Î¿Î¯Î·Ï?Î·Ï? Î¼Îµ Ï?Î· Ï?Ï?Ï?Î± ÎµÎ¾Ï?Î´Î¿Ï? Ï?Î¿Ï? Tor ÎºÎ±Î¹ Ï?Î· Î´Î¹ÎµÏ?Î¸Ï?Î½Ï?Î· IP</string>
     <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Î?Ï?ÎµÎºÏ?Î±Î¼ÎÎ½ÎµÏ? Î?Î¹Î´Î¿Ï?Î¿Î¹Î®Ï?ÎµÎ¹Ï?</string>
     <string name="set_locale_title">Î?Î»Ï?Ï?Ï?Î± </string>
-    <string name="no_internet_connection_tor">Î?ÎµÎ½ Ï?Ï?Î¬Ï?Ï?ÎµÎ¹ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î· Ï?Ï?Î¿ Î´Î¹Î±Î´Î¯ÎºÏ?Ï?Î¿. Î? Tor ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï?Îµ Î±Î½Î±Î¼Î¿Î½Î®...</string>
+    <string name="no_internet_connection_tor">Î?ÎµÎ½ Ï?Ï?Î¬Ï?Ï?ÎµÎ¹ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î· Ï?Ï?Î¿ Î´Î¹Î±Î´Î¯ÎºÏ?Ï?Î¿. Î? Tor ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï?Îµ Î±Î½Î±Î¼Î¿Î½Î®â?¦</string>
     <string name="pref_disable_network_title">Î§Ï?Ï?Î¯Ï? Î?Ï?Ï?Ï?Î¼Î±Ï?Î· Î?Î½Î±Ï?Ï?Î¿Î»Î® Î?Î¹ÎºÏ?Ï?Î¿Ï?</string>
     <string name="pref_disable_network_summary">Î?ÎÏ?Îµ Ï?Î¿ Tor Ï?Îµ Î»ÎµÎ¹Ï?Î¿Ï?Ï?Î³Î¯Î± sleep Ï?Ï?Î±Î½ Î´ÎµÎ½ Ï?Ï?Î¬Ï?Ï?ÎµÎ¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏ?Î¹Î¼Î· Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î· Î?nternet</string>
     <string name="newnym">Î?Ï?ÎµÏ?Îµ Î±Î»Î»Î¬Î¾ÎµÎ¹ ÎµÏ?Î¹Ï?Ï?Ï?Ï?Ï? Ï?Î·Î½ Ï?Î±Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï?Î± Ï?Î±Ï? Ï?Ï?Î¿ Tor! </string>
-    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Î?ÎµÎ½ Ï?Ï?Î¬Ï?Ï?ÎµÎ¹ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î· Î¼Îµ Î´Î¯ÎºÏ?Ï?Î¿. Î? Tor Î¼Ï?Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï?Îµ ÎºÎ±Ï?Î¬Ï?Ï?Î±Ï?Î· Î±Î½Î±Î¼Î¿Î½Î®Ï?...</string>
-    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Î? Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î· Î´Î¹ÎºÏ?Ï?Î¿Ï? ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Î»Î®. Î?Î¯Î½ÎµÏ?Î±Î¹ Î±Ï?Ï?Ï?Î½Î¹Ï?Î· Ï?Î¿Ï? Tor...</string>
+    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Î?ÎµÎ½ Ï?Ï?Î¬Ï?Ï?ÎµÎ¹ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î· Î¼Îµ Î´Î¯ÎºÏ?Ï?Î¿. Î? Tor Î¼Ï?Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï?Îµ ÎºÎ±Ï?Î¬Ï?Ï?Î±Ï?Î· Î±Î½Î±Î¼Î¿Î½Î®Ï?â?¦</string>
+    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Î? Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î· Î´Î¹ÎºÏ?Ï?Î¿Ï? ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Î»Î®. Î?Î¯Î½ÎµÏ?Î±Î¹ Î±Ï?Ï?Ï?Î½Î¹Ï?Î· Ï?Î¿Ï? Torâ?¦</string>
     <string name="updating_settings_in_tor_service">ÎµÎ½Î·Î¼ÎÏ?Ï?Ï?Î· Ï?Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÏ?Î½ Ï?Ï?Î·Î½ Ï?Ï?Î·Ï?ÎµÏ?Î¯Î± Tor</string>
     <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
     <string name="pref_socks_summary">Î?Ï?Ï?Î± Ï?Î¿Ï? Ï?Ï?Î¿Ï?Ï?ÎÏ?ÎµÎ¹ Î¿ Tor Ï?Ï?Î¿ SOCKS proxy Ï?Î¿Ï? (Ï?Ï?Î¿ÎµÏ?Î¹Î»Î¿Î³Î®: 9050 Î® 0 Î³Î¹Î± Î±Ï?ÎµÎ½ÎµÏ?Î³Î¿Ï?Î¿Î¯Î·Ï?Î·)</string>
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">Î?Ï?ÎµÏ?Î¸ÎµÎ¯Î±Ï? Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î· Î¼Îµ Ï?Î¿ Î´Î¯ÎºÏ?Ï?Î¿ Tor (Ï?Ï?Î¿ÎµÏ?Î¹Î»Î¿Î³Î®)</string>
     <string name="bridge_community">Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î· Î¼ÎÏ?Ï? ÎºÎ¿Î¹Î½Î¿Ï?Î¹ÎºÏ?Î½ Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹Ï?Ï?Ï?Î½</string>
     <string name="bridge_cloud">Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î· Î¼ÎÏ?Ï? cloud server</string>
-    <string name="bridges_get_new">Î?Î¯Ï?Î·Î¼Î± Î½ÎÏ?Î½ Î³ÎµÏ?Ï?Ï?Ï?Î½... (Î?Î½ Ï?Î»Î± Ï?Î± Î¬Î»Î»Î± Î±Ï?Î¿Ï?Ï?Ï?Î¿Ï?Î½)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Î?Î¯Ï?Î·Î¼Î± Î½ÎÏ?Î½ Î³ÎµÏ?Ï?Ï?Ï?Î½â?¦ (Î?Î½ Ï?Î»Î± Ï?Î± Î¬Î»Î»Î± Î±Ï?Î¿Ï?Ï?Ï?Î¿Ï?Î½)</string>
     <string name="trouble_connecting">Î Ï?Ï?Î²Î»Î·Î¼Î± Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?;</string>
     <string name="full_device_vpn">Î Î»Î®Ï?Î·Ï? Î£Ï?Ï?ÎºÎµÏ?Î® VPN</string>
     <string name="vpn_disabled">Î¤Î¿ VPN Î±Ï?ÎµÎ½ÎµÏ?Î³Î¿Ï?Î¿Î¹Î®Î¸Î·ÎºÎµ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index e6be6eab..4dd26485 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot Å?altiÄ?as...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot Å?altiÄ?asâ?¦</string>
   <string name="status_activated">Konektita al Tor-reto</string>
   <string name="status_disabled">Orbot estas malaktivigita</string>
   <string name="menu_settings">Agordoj</string>
@@ -66,7 +66,7 @@
   <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Pordoj, kiuj atingeblas tra la restrikta fajromuro</string>
   <string name="enter_ports">Entajpu pordojn</string>
     <string name="project_home">RetpaÄ?aro(j) de la Projekto:</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">trovi ekzistantan Tor-procedon...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">trovi ekzistantan Tor-procedonâ?¦</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">ne eblas legi nomon de la kaÅ?ita servo</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Ne eblas startigi Tor:</string>
     <string name="set_locale_title">Lingvo</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index ee14d5ec..4de87344 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
   <string name="app_description">Orbot es una aplicaciÃ³n de proxy gratuita que le permite a otras aplicaciones utilizar Internet de forma segura. Tor encripta tu trafico de Internet y lo oculta rebotandolo a travÃ©s de una serie de ordenadores alrededor del mundo. Tor es un software gratuito y una red abierta que te ayuda a defenderte contra una forma de vigilancia de red que amenaza la libertad personal y la privacidad, actividades confidenciales de negocios y relaciones, y la seguridad de estado conocida como anÃ¡lisis de trafico.</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot estÃ¡ iniciÃ¡ndose...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot estÃ¡ iniciÃ¡ndoseâ?¦</string>
   <string name="status_activated">Conectado a la red Tor</string>
   <string name="status_disabled">Orbot estÃ¡ desactivado</string>
   <string name="status_shutting_down">El servicio de Tor se esta cerrando</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 6f876c15..fb3b9118 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">Conectar directamente a Tor (lo mejor)</string>
     <string name="bridge_community">Conectar a travÃ©s de servidores de la comunidad</string>
     <string name="bridge_cloud">Conectar a travÃ©s de servidores de la nube</string>
-    <string name="bridges_get_new">Solicitar nuevos puentes... (si todo lo demÃ¡s falla)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Solicitar nuevos puentesâ?¦ (si todo lo demÃ¡s falla)</string>
     <string name="trouble_connecting">Â¿Problemas de conexiÃ³n\?</string>
     <string name="full_device_vpn">VPN de dispositivo completo</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN deshabilitada</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 0bf2723c..22cadc69 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
   <string name="app_description">Orbot on vabalt kasutatav proxy rakendus, mis vÃµimaldab teistel rakendustel Interneti turvalisemat kasutust. Orbot krÃ¼pteerib ja peidab teie Internetiliikluse Tor abil paljude maailma arvutite vahel pÃµrgatades. Tor on vaba tarkvara ja vaba vÃµrgustik mis aitab teil kaitsta oma privaatsust, vabadust, konfidentsiaalset Ã¤ritegevust, suhteid ja riiklikku julgeolekut arvutivÃµrgus toimuva liikluse analÃ¼Ã¼si eest.</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot kÃ¤ivitub...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot kÃ¤ivitubâ?¦</string>
   <string name="status_activated">Ã?hendatud Tor vÃµrgustikku</string>
   <string name="status_disabled">Orbot deaktiveeritud</string>
   <string name="status_shutting_down">Orbot lÃ¼litub vÃ¤lja</string>
@@ -81,7 +81,7 @@
     <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">lubage vÃ¤ljastatav silumislogi (vaatamiseks peab kasutama kas adb vÃµi aLogCat utiliite) </string>
   <string name="project_home">Projekti kodu(d):</string>
     <string name="third_party_software">Kolmanda osapoole tarkvara:</string>
-  <string name="found_existing_tor_process">leidus tÃ¶Ã¶tav Tor protsess...</string>
+  <string name="found_existing_tor_process">leidus tÃ¶Ã¶tav Tor protsessâ?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">Juhtus midagi halba. Kontrollige logi</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">ei Ãµnnestu lugeda varjatud teenuse nime</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Tor kÃ¤ivitamine ebaÃµnnestus:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 75963ca6..afed3738 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -2,11 +2,11 @@
 <resources>
     <string name="app_name">Orbot</string>
     <string name="app_description">Orbot proxy aplikazio aske bat da beste aplikazioei Interneten erabilera seguruago bat egitea ahalbidetzen diena. Orbot-ek Tor erabiltzen du zure Internet trafikoa zifratzeko eta mundu osoan barrena hainbat konputagailuetatik pasatuz ezkutatzeko. Tor software askea eta sare irekia da, askatasun eta pribatutasun pertsonala, aktibitate eta erlazio komertzial konfidentzialak erasotzen dituen sare analisi moten kontra eginez babesten zaituena.</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot abiarazten ari da...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot abiarazten ari daâ?¦</string>
     <string name="status_activated">Tor sarera konektatuta</string>
     <string name="status_disabled">Orbot desaktibatuta dago</string>
     <string name="status_shutting_down">TorService itzaltzen ari da</string>
-    <string name="tor_process_starting">Tor bezeroa hasten...</string>
+    <string name="tor_process_starting">Tor bezeroa hastenâ?¦</string>
     <string name="tor_process_complete">eginda.</string>
     <string name="menu_settings">Ezarpenak</string>
     <string name="menu_log">Egunkaria</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
     <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
     <string name="hidden_service_request">Aplikazio batek ezkutuko zerbitzariko %1$s ataka ireki nau du Tor sarera. Segurua da aplikazioaz fidatzen bazara.</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">aurreko Tor prozesu bat aurkitu da...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">aurreko Tor prozesu bat aurkitu daâ?¦</string>
     <string name="something_bad_happened">Zerbait txarra gertatu da. Begiratu egunkarian</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">ezin izan da ezkutuko zerbitzuaren izena irakurri</string>
     <string name="unable_to_start_tor">Ezin izan da Tor hasi:</string>
@@ -107,12 +107,12 @@
     <string name="pref_use_expanded_notifications">Erakutsi hedatutako jakinarazpenak Tor irteera herrialde eta IP-arekin</string>
     <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Hedatutako jakinarazpenak</string>
     <string name="set_locale_title">Hizkuntza</string>
-    <string name="no_internet_connection_tor">Ez dago Interneterako konexiorik; Tor egonean dago...</string>
+    <string name="no_internet_connection_tor">Ez dago Interneterako konexiorik; Tor egonean dagoâ?¦</string>
     <string name="pref_disable_network_title">Sareko lokartze automatikorik ez</string>
     <string name="pref_disable_network_summary">Jarri Tor lotan internet atzigarri ez dagoenean</string>
     <string name="newnym">Tor identitate berri batera aldatu duzu!</string>
-    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Sare konexiorik ez. Tor lotan jartzen...</string>
-    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Sare konexioa berreskuratu da. Tor esnatzen...</string>
+    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Sare konexiorik ez. Tor lotan jartzenâ?¦</string>
+    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Sare konexioa berreskuratu da. Tor esnatzenâ?¦</string>
     <string name="updating_settings_in_tor_service">Tor zerbitzuaren ezarpenak eguneratzen</string>
     <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
     <string name="pref_socks_summary">Tor-ek bere SOCKS proxya eskaintzeko ataka (Lehenetsia: 9050 edo 0 desgaitzeko)</string>
@@ -133,7 +133,7 @@
     <string name="bridges_updated">Zubiak eguneratuta</string>
     <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Berrabiarazi Orbot aldaketak aplikatzeko</string>
     <string name="menu_qr">QR Kodeak</string>
-    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Zure sare mugikorrak Tor nahita blokeatzen badu, \'Zubi zerbitzaria\' erabili dezakezu ordezko sarbide gisa. HAUTATU konfiguratzeko aukera bat eta probatu...</string>
+    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Zure sare mugikorrak Tor nahita blokeatzen badu, \'Zubi zerbitzaria\' erabili dezakezu ordezko sarbide gisa. HAUTATU konfiguratzeko aukera bat eta probatuâ?¦</string>
     <string name="bridge_mode">Zubi modua</string>
     <string name="get_bridges_email">E-mail</string>
     <string name="get_bridges_web">Web</string>
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">Konektatu zuzenean Tor sarera (Onena)</string>
     <string name="bridge_community">Konektatu komunitatearen zerbitzarietatik</string>
     <string name="bridge_cloud">Konektatu hodeiko zerbitzarietatik</string>
-    <string name="bridges_get_new">Eskatu zubi berriak... (Beste guztiak huts egiten badu)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Eskatu zubi berriakâ?¦ (Beste guztiak huts egiten badu)</string>
     <string name="trouble_connecting">Arazoak konektatzeko?</string>
     <string name="full_device_vpn">Gailu osoaren VPN-a</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN-a desgaituta</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index f2de99fa..2b8da031 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -2,11 +2,11 @@
 <resources>
     <string name="app_name">Ø±Ù?Ø¨Ø§Øª Ù¾Û?Ø§Ø²Û?</string>
     <string name="app_description">Ø§Ø±Ø¨Øª Û?Ú© Ø¨Ø±Ù?Ø§Ù?Ù? Ù¾Ø±Ù?Ú©Ø³Û? Ù?Ø¬Ø§Ù?Û? Ø§Ø³Øª Ú©Ù? Ø¯Û?Ú¯Ø± Ø¨Ø±Ù?Ø§Ù?Ù? Ù?Ø§ Ø±Ø§ Ø¨Ù? Ø§Ø³ØªÙ?Ø§Ø¯Ù? Ø§Ù?Ù? Ø§Ø² Ø§Û?Ù?ØªØ±Ù?Øª ØªÙ?Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¯ Ù?Û? Ú©Ù?Ø¯ . Ø§Ø±Ø¨Ù?Øª Ø§Ø² ØªÙ?Ø± Ø¨Ø±Ø§Û? Ø±Ù?Ø²Ú¯Ø°Ø§Ø±Û? Ú©Ø±Ø¯Ù? ØªØ±Ø§Ù?Û?Ú© Ø§Û?Ù?ØªØ±Ù?Øª Ø´Ù?Ø§ Ø§Ø³ØªÙ?Ø§Ø¯Ù? Ù?Û? Ú©Ù?Ø¯ Ù? Ø¨Ø¹Ø¯ Ø¢Ù? Ù?Ø§ Ø±Ø§ Ø§Ø² Ø·Ø±Û?Ù? Ú©Ø§Ù?Ù¾Û?Ù?ØªØ±Ù?Ø§Û? Ù?ØªÙ?Ø§Ù?Øª Ø¯Ø± Ù?Ù?Ø§Ø· Ù?Ø®ØªÙ?Ù? Ø¬Ù?Ø§Ù? Ù?Ø®Ù?Û? Ù?Û? Ú©Ù?Ø¯. ØªÙ?Ø± Û?Ú© Ø¨Ø±Ù?Ø§Ù?Ù? Ù?Ø¬Ø§Ù?Û? Ù? Ø´Ø¨Ú©Ù? Ø¨Ø§Ø² Ø§Ø³Øª Ú©Ù? Ø´Ù?Ø§ Ø§Ø² Ø´Ù?Ø§ Ø¯Ø± Ù?Ù?Ø§Ø¨Ù? ØªØØª Ù?Ø¸Ø± Ø¨Ù?Ø¯Ù? Ø¯Ø± Ø´Ø¨Ú©Ù?Ù¬â??  ØªÙ?Ø¯Û?Ø¯ Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û? Ù?Ø§Û? Ø´Ø®ØµÛ?Ù¬ Ø®ØµÙ?ØµÛ?Ù¬ Ù?Ø¹Ø§Ù?Û?Øª Ù?Ø§Û? Ú©Ø§Ø±Û? Ù? Ø±Ø§Ø¨Ø·Ù? Ù?Ø§Û? Ø´Ø®ØµÛ? Ø¨Ø·Ù?Ø± Ø§Ù?Ù? Ù?ØØ§Ù?Ø¸Øª Ù?Û? Ú©Ù?Ø¯. </string>
-    <string name="status_starting_up">Ø§Ø±Ø¨Ù?Øª Ø¯Ø±ØØ§Ù? Ø¢ØºØ§Ø² Ø§Ø³Øª...</string>
+    <string name="status_starting_up">Ø§Ø±Ø¨Ù?Øª Ø¯Ø±ØØ§Ù? Ø¢ØºØ§Ø² Ø§Ø³Øªâ?¦</string>
     <string name="status_activated">Ù?ØªØµÙ? Ø¨Ù? Ø´Ø¨Ú©Ù? ØªÙ?Ø±</string>
     <string name="status_disabled">Ø§Ø±Ø¨Ù?Øª ØºÛ?Ø±Ù?Ø¹Ø§Ù? Ø´Ø¯Ù? Ø§Ø³Øª.</string>
     <string name="status_shutting_down">Ø³Ø±Ù?Û?Ø³ ØªÙ?Ø± Ø¯Ø± ØØ§Ù? Ø®Ø§Ù?Ù?Ø´ Ø´Ø¯Ù? Ø§Ø³Øª</string>
-    <string name="tor_process_starting">Ø´Ø±Ù?Ø¹ Ú©Ù?Ø§Û?Ù?Øª ØªÙ?Ø±...</string>
+    <string name="tor_process_starting">Ø´Ø±Ù?Ø¹ Ú©Ù?Ø§Û?Ù?Øª ØªÙ?Ø±â?¦</string>
     <string name="tor_process_complete">ØªÙ?Ø§Ù?.</string>
     <string name="menu_settings">ØªÙ?Ø¸Û?Ù?Ø§Øª</string>
     <string name="menu_log">Ù?Ø±Ù?Ø¯</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy Ù?Ø³Ø®Ù?â??Û? 0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
     <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
     <string name="hidden_service_request">Ø§Ù¾Ù?Û?Ú©Û?Ø´Ù?Û? Ù?Û?â??Ø®Ù?Ø§Ù?Ø¯ Ù¾Ù?Ø±Øª Ø³Ø±Ù?Ø± %1$s Ø±Ø§ Ø¨Ù? Ø´Ø¨Ú©Ù? ØªÙ?Ø± Ø¨Ú¯Ø´Ø§Û?Ø¯. Ø¯Ø± ØµÙ?Ø±ØªÛ? Ú©Ù? Ø¨Ù? Ø§Û?Ù? Ø¨Ø±Ù?Ø§Ù?Ù? Ø§Ø·Ù?Û?Ù?Ø§Ù? Ø¯Ø§Ø±Û?Ø¯Ø? Ú?Ù?Û?Ù? Ú©Ø§Ø±Û? Ø§Ù?Ù? Ø§Ø³Øª.</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">Û?Ú© ØªÙ?Ø± Ø¯Ø±ØØ§Ù? Ø§Ø¬Ø±Ø§ Ù¾Û?Ø¯Ø§ Ø´Ø¯...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">Û?Ú© ØªÙ?Ø± Ø¯Ø±ØØ§Ù? Ø§Ø¬Ø±Ø§ Ù¾Û?Ø¯Ø§ Ø´Ø¯â?¦</string>
     <string name="something_bad_happened">Ø§ØªÙ?Ø§Ù? Ø¨Ø¯Û? Ø§Ù?ØªØ§Ø¯. Ù?Ù?Ø§Û?Ø¹ Ø«Ø¨Øª Ø´Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ú?Ú© Ú©Ù?Û?Ø¯</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">Ù?Ø§ØªÙ?Ø§Ù? Ø¯Ø± Ø®Ù?Ø§Ù?Ø¯Ù? Ù?Ø§Ù? Ø³Ø±Ù?Û?Ø³ Ù?Ø®Ù?Û?</string>
     <string name="unable_to_start_tor">Ù?Ø§ØªÙ?Ø§Ù? Ø¯Ø± Ø±Ø§Ù? Ø§Ù?Ø¯Ø§Ø²Û? ØªÙ?Ø±:</string>
@@ -107,12 +107,12 @@
     <string name="pref_use_expanded_notifications">Ù?Ù?Ø§Û?Ø´ Ø§Ø·Ù?Ø§Ø¹ Ø±Ø³Ø§Ù?Û? Ú¯Ø³ØªØ±Ø¯Ù? Ø¨Ø§ Ú©Ø´Ù?Ø± Ø®Ø±Ù?Ø¬Û? Tor Ù? IP</string>
     <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Ø§Ø·Ù?Ø§Ø¹Û?Ù? Ú¯Ø³ØªØ±Ø¯Ù?</string>
     <string name="set_locale_title">Ø²Ø¨Ø§Ù?</string>
-    <string name="no_internet_connection_tor">Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø§Û?Ù?ØªØ±Ù?ØªÛ? Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ù?Ø¯Ø§Ø±Ø¯; ØªÙ?Ø± Ø¢Ù?Ø§Ø¯Ù? Ú©Ø§Ø± Ø§Ø³Øª... </string>
+    <string name="no_internet_connection_tor">Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø§Û?Ù?ØªØ±Ù?ØªÛ? Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ù?Ø¯Ø§Ø±Ø¯; ØªÙ?Ø± Ø¢Ù?Ø§Ø¯Ù? Ú©Ø§Ø± Ø§Ø³Øªâ?¦ </string>
     <string name="pref_disable_network_title">Ø®Ø§Ù?Ù?Ø´ Ú©Ø±Ø¯Ù? Ø¯Ø± ØµÙ?Ø±Øª Ø¹Ø¯Ù? Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø´Ø¨Ú©Ù?</string>
     <string name="pref_disable_network_summary">Ø¯Ø± ØµÙ?Ø±ØªÛ? Ú©Ù? Ø´Ø¨Ú©Ù? Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ù?Ø¯Ø§Ø´ØªÙ? Ø¨Ø§Ø´Ø¯ Ø®Ø§Ù?Ù?Ø´ Ø´Ù?Ø¯</string>
     <string name="newnym">Ø´Ù?Ø§ Ø¨Ù? Ø´Ù?Ø§Ø³Ù? Ø¬Ø¯Û?Ø¯ ØªÙ?Ø± Ù?Ù?ØªÙ?Ù? Ø´Ø¯Û?Ø¯</string>
     <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø´Ø¨Ú©Ù? Ø§Û? Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ù?Ø¯Ø§Ø±Ø¯. ØªÙ?Ø± Ø¨Ù? ØØ§Ù?Øª Ø®Ù?Ø§Ø¨ Ù?Û? Ø±Ù?Ø¯</string>
-    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø´Ø¨Ú©Ù? Ø§Û? Ø®Ù?Ø¨ Ø§Ø³Øª. ØªÙ?Ø± Ø±Ø§ Ø¨Û?Ø¯Ø§Ø± Ù?Ù?Ø§Û?Û?Ø¯...</string>
+    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø´Ø¨Ú©Ù? Ø§Û? Ø®Ù?Ø¨ Ø§Ø³Øª. ØªÙ?Ø± Ø±Ø§ Ø¨Û?Ø¯Ø§Ø± Ù?Ù?Ø§Û?Û?Ø¯â?¦</string>
     <string name="updating_settings_in_tor_service">Ø¨Ù? Ø±Ù?Ø² Ø±Ø³Ø§Ù?Û? ØªÙ?Ø¸Û?Ù?Ø§Øª Ø¯Ø± Ø³Ø±Ù?Û?Ø³ Tor</string>
     <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
     <string name="pref_socks_summary">Ù¾Ù?Ø±ØªÛ? Ú©Ù? ØªÙ?Ø± Ø§Ø±Ø§Ø¦Ù? Ù?Û? Ø¯Ù?Ø¯ SOCKS proxy Ø±Ù?Û? (Ù¾Û?Ø´ Ù?Ø±Ø¶: 9050 Û?Ø§ 0 Ø¨Ø±Ø§Û? ØºÛ?Ø±Ù?Ø¹Ø§Ù? Ú©Ø±Ø¯Ù?)</string>
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">Ø§ØªØµØ§Ù? Ù?Ø³ØªÙ?Û?Ù? Ø¨Ù? ØªÙ?Ø± (Ø¨Ù?ØªØ±Û?Ù? Ø¹Ù?Ù?Ú©Ø±Ø¯)</string>
     <string name="bridge_community">Ø§ØªØµØ§Ù? Ø§Ø² Ø·Ø±Û?Ù? Ø³Ø±Ù?Ø±Ù?Ø§Û? Ø¬Ø§Ù?Ø¹Ù?</string>
     <string name="bridge_cloud">Ø§ØªØµØ§Ù? Ø§Ø² Ø·Ø±Û?Ù? Ø³Ø±Ù?Ø±Ù?Ø§Û? Ø§Ø¨Ø±Û?</string>
-    <string name="bridges_get_new">Ø¯Ø±Ø®Ù?Ø§Ø³Øª Ù¾Ù?â??Ù?Ø§Û? Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø·Û? Ø¬Ø¯Û?Ø¯... (Ø§Ú¯Ø± ØªÙ?Ø§Ù?Û? Ø±Ù?Ø´â??Ù?Ø§Û? Ø¯Û?Ú¯Ø± Ú©Ø§Ø± Ù?Ú©Ø±Ø¯Ù?Ø¯)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Ø¯Ø±Ø®Ù?Ø§Ø³Øª Ù¾Ù?â??Ù?Ø§Û? Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø·Û? Ø¬Ø¯Û?Ø¯â?¦ (Ø§Ú¯Ø± ØªÙ?Ø§Ù?Û? Ø±Ù?Ø´â??Ù?Ø§Û? Ø¯Û?Ú¯Ø± Ú©Ø§Ø± Ù?Ú©Ø±Ø¯Ù?Ø¯)</string>
     <string name="trouble_connecting">Ø¯Ø± Ø§ØªØµØ§Ù? Ù?Ø´Ú©Ù? Ø¯Ø§Ø±Û?Ø¯Ø?</string>
     <string name="full_device_vpn">VPN Ø¨Ø±Ø§Û? ØªÙ?Ø§Ù? Ø¯Ø³ØªÚ¯Ø§Ù?</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN ØºÛ?Ø± Ù?Ø¹Ø§Ù? Ø´Ø¯</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 7fd0a19d..0abf3605 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -2,11 +2,11 @@
 <resources>
     <string name="app_name">Orbot</string>
     <string name="app_description">Orbot on ilmainen vÃ¤lityspalvelinsovellus, joka tarjoaa muille sovelluksille mahdollisuuden kÃ¤yttÃ¤Ã¤ internetiÃ¤ turvallisemmin. Orbot kÃ¤yttÃ¤Ã¤ Toria kryptaamaan verkkoliikenteesi ja sitten piilottaa sen kierrÃ¤ttÃ¤mÃ¤llÃ¤ sitÃ¤ usean tietokoneen kautta ympÃ¤ri maailman. Tor on vapaa ohjelmisto ja avoin verkosto, jotka auttavat puolustautumaan vapautta ja yksityisyyttÃ¤ uhkaavalta verkkovalvonnalta ja valtioiden verkonseurannalta sekÃ¤ suojaamaan salaisia liiketoimintoja ja -yhteyksiÃ¤.</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot kÃ¤ynnistyy...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot kÃ¤ynnistyyâ?¦</string>
     <string name="status_activated">Yhdistetty Tor-verkkoon</string>
     <string name="status_disabled">Orbot on poistettu kÃ¤ytÃ¶stÃ¤</string>
     <string name="status_shutting_down">Tor-palvelua sammutetaan</string>
-    <string name="tor_process_starting">KÃ¤ynnistetÃ¤Ã¤n Tor-ohjelmaa...</string>
+    <string name="tor_process_starting">KÃ¤ynnistetÃ¤Ã¤n Tor-ohjelmaaâ?¦</string>
     <string name="tor_process_complete">valmis.</string>
     <string name="menu_settings">Asetukset</string>
     <string name="menu_log">Loki</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
     <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
     <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
     <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">lÃ¶ytyi olemassaoleva Tor-prosessi...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">lÃ¶ytyi olemassaoleva Tor-prosessiâ?¦</string>
     <string name="something_bad_happened">Jotain pahaa tapahtui. Tarkista loki</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">piilopalvelunimen lukeminen epÃ¤onnistui</string>
     <string name="unable_to_start_tor">Torin kÃ¤ynnistys epÃ¤onnistui:</string>
@@ -102,12 +102,12 @@
     <string name="pref_use_expanded_notifications">NÃ¤ytÃ¤ laajennettu ilmoitus (Torin ulostulon maa ja IP)</string>
     <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Laajennetut ilmoitukset</string>
     <string name="set_locale_title">Kieli</string>
-    <string name="no_internet_connection_tor">Ei internet-yhteyttÃ¤; Tor on valmiustilassa...</string>
+    <string name="no_internet_connection_tor">Ei internet-yhteyttÃ¤; Tor on valmiustilassaâ?¦</string>
     <string name="pref_disable_network_title">Ei verkon automaattilepotilaa</string>
     <string name="pref_disable_network_summary">Laita Tor nukkumaan, kun internet-yhteyttÃ¤ ei ole saatavilla</string>
     <string name="newnym">Vaihdoit Tor-identiteettisi uuteen!</string>
-    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ei verkkoyhteyttÃ¤. Tor siirtyy valmiustilaan...</string>
-    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Verkkoyhteys toimii. HerÃ¤tetÃ¤Ã¤n Tor...</string>
+    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ei verkkoyhteyttÃ¤. Tor siirtyy valmiustilaanâ?¦</string>
+    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Verkkoyhteys toimii. HerÃ¤tetÃ¤Ã¤n Torâ?¦</string>
     <string name="updating_settings_in_tor_service">pÃ¤ivitetÃ¤Ã¤n Tor-palvelun asetuksia</string>
     <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
     <string name="pref_socks_summary">Portti, jossa Torin SOCKS-vÃ¤lityspalvelin on (oletus: 9050, 0 = poista kÃ¤ytÃ¶stÃ¤)</string>
@@ -151,7 +151,7 @@
     <string name="pref_http_title">Tori HTTP</string>
     <string name="pref_http_summary">Portti, jossa Tor tarjoaa HTTP-vÃ¤lityspalvelimen (oletus: 8118 tai 0 poistaa kÃ¤ytÃ¶stÃ¤)</string>
     <string name="pref_http_dialog">HTTP-portin mÃ¤Ã¤ritys</string>
-    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Jos mobiiliverkkosi estÃ¤Ã¤ Torin aktiivisesti, voit kÃ¤yttÃ¤Ã¤ Bridge ServeriÃ¤ vaihtoehtoisena tienÃ¤. VALITSE yksi vaihtoehdoista mÃ¤Ã¤rittÃ¤Ã¤ ja testata ...</string>
+    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Jos mobiiliverkkosi estÃ¤Ã¤ Torin aktiivisesti, voit kÃ¤yttÃ¤Ã¤ Bridge ServeriÃ¤ vaihtoehtoisena tienÃ¤. VALITSE yksi vaihtoehdoista mÃ¤Ã¤rittÃ¤Ã¤ ja testata â?¦</string>
     <string name="apps_mode">VPN-tila</string>
     <string name="vpn_default_world">Globaali (automaattinen)</string>
     <string name="local_port">Paikallinen portti</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 46bafec3..dbc39e3f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
   <string name="app_description">Orbot est une appli libre de serveur mandataire permettant aux applis dâ??utiliser Internet avec une sÃ©curitÃ© accrue. Orbot utilise Tor pour chiffrer votre trafic Internet et le cache ensuite en le relayant au travers dâ??ordinateurs de par le monde. Tor est un logiciel libre et un rÃ©seau ouvert qui vous aide Ã  vous dÃ©fendre contre une forme de surveillance rÃ©seau qui menace la libertÃ© personnelle et la protection des donnÃ©es personnelles, les activitÃ©s professionnelles confidentielles et les relations, et lâ??analyse du trafic des gouvernements.</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot dÃ©marre...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot dÃ©marreâ?¦</string>
   <string name="status_activated">ConnectÃ© au rÃ©seau Tor</string>
   <string name="status_disabled">Orbot est dÃ©sactivÃ©</string>
   <string name="status_shutting_down">TorService est en cours dâ??extinction</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
     <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8Â : https://github.com/Yawning/obfs4</string>
   <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2jÂ : http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Une appli veut ouvrir le port %1$s du serveur cachÃ© au rÃ©seau Tor. Cela est sÃ©curitaire si vous faites confiance Ã  lâ??appli.</string>
-  <string name="found_existing_tor_process">un processus existant de Tor a Ã©tÃ© trouvÃ©...</string>
+  <string name="found_existing_tor_process">un processus existant de Tor a Ã©tÃ© trouvÃ©â?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">Quelque chose nâ??a pas Ã©tÃ©. VÃ©rifiez le journal</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">impossible de lire le nom du service cachÃ©</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Impossible de dÃ©marrer TorÂ :</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index f5e27aed..2c033c4a 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -2,11 +2,11 @@
 <resources>
     <string name="app_name">Orbot</string>
     <string name="app_description">Orbot Ã© unha aplicaciÃ³n de proxy libre que permite a outras aplicaciÃ³ns usar a internet dun xeito mÃ¡is seguro. Orbot usa Tor para encriptar o teu trÃ¡fico de internet ocultando e rebotÃ¡ndoo a travÃ©s dunha serie de ordenadores ao redor do mundo. Tor Ã© software libre e unha rede aberta que axuda a defenderte contra unha forma de vixiancia na rede que ameaza a liberdade e privacidade persoal, actividades confidenciÃ¡is de negocios e relaciÃ³ns, e estado de seguridade coÃ±ecido como anÃ¡lise de trÃ¡fico.</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot estÃ¡ a se iniciar...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot estÃ¡ a se iniciarâ?¦</string>
     <string name="status_activated">Conectado Ã¡ rede Tor</string>
     <string name="status_disabled">Orbot estÃ¡ desactivado</string>
     <string name="status_shutting_down">O ServizoTor estase pechando</string>
-    <string name="tor_process_starting">Iniciando cliente Tor...</string>
+    <string name="tor_process_starting">Iniciando cliente Torâ?¦</string>
     <string name="tor_process_complete">completado.</string>
     <string name="menu_settings">Axustes</string>
     <string name="menu_log">Rexistro (log)</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
     <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
     <string name="hidden_service_request">Unha aplicaciÃ³n quere abrir o porto oculto de servidor %1$s a rede Tor. Esto Ã© seguro se vostede confÃa na app.</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">atopado proceso Tor existente...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">atopado proceso Tor existenteâ?¦</string>
     <string name="something_bad_happened">Algo malo pasou. Comprobe o rexistro</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">imposible ler nome de servizo oculto</string>
     <string name="unable_to_start_tor">Incapaz de arrancar Tor</string>
@@ -107,12 +107,12 @@
     <string name="pref_use_expanded_notifications">Mostar notificaciÃ³n extendida co paÃs de saÃda de Tor e IP</string>
     <string name="pref_use_expanded_notifications_title">NotificaciÃ³ns extendidas</string>
     <string name="set_locale_title">Idioma</string>
-    <string name="no_internet_connection_tor">Sen conexiÃ³n a internet; Tor estÃ¡ a espera...</string>
+    <string name="no_internet_connection_tor">Sen conexiÃ³n a internet; Tor estÃ¡ a esperaâ?¦</string>
     <string name="pref_disable_network_title">Auto-Parado Sen Rede</string>
     <string name="pref_disable_network_summary">Parar Tor cando non hai conexiÃ³n a internet</string>
     <string name="newnym">Cambiou a unha nova identidade Tor!</string>
-    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Sen conexiÃ³n a rede. Tor agardando...</string>
-    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">A conexiÃ³n a rede Ã© boa. Espertando a Tor...</string>
+    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Sen conexiÃ³n a rede. Tor agardandoâ?¦</string>
+    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">A conexiÃ³n a rede Ã© boa. Espertando a Torâ?¦</string>
     <string name="updating_settings_in_tor_service">actualizando axustes no servizo Tor</string>
     <string name="pref_socks_title">SOCKS de Tor</string>
     <string name="pref_socks_summary">Porto no que Tor ofrece o seu proxy SOCKS (por omisiÃ³n: 9050 ou 0 para desactivar)</string>
@@ -133,7 +133,7 @@
     <string name="bridges_updated">Pontes actualizadas</string>
     <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Por favor, reinicie Orbot para activar os cambios</string>
     <string name="menu_qr">CÃ³digod QR</string>
-    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Si a sÃºa rede mÃ³bil bloquea Tor de xeito activo, pode utilizar un \'Servidor Ponte\' como modo alternativo. ESCOLL unha das opciÃ³ns para configurar e probar...</string>
+    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Si a sÃºa rede mÃ³bil bloquea Tor de xeito activo, pode utilizar un \'Servidor Ponte\' como modo alternativo. ESCOLL unha das opciÃ³ns para configurar e probarâ?¦</string>
     <string name="bridge_mode">Modo Ponte</string>
     <string name="get_bridges_email">Email</string>
     <string name="get_bridges_web">Web</string>
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">Conectar directamente con Tor (preferido)</string>
     <string name="bridge_community">Conectar a travÃ©s de servidores da comunidade</string>
     <string name="bridge_cloud">Conectar a travÃ©s de servidores na nube</string>
-    <string name="bridges_get_new">Solicitar Novas Pontes... (si todo o anterior falla)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Solicitar Novas Pontesâ?¦ (si todo o anterior falla)</string>
     <string name="trouble_connecting">Problemas ao conectar?</string>
     <string name="full_device_vpn">VPN para todo o dispositivo</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN desactivada</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 2b1bf217..d36b6375 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="pref_proxy_username_dialog">à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤¸à¥? à¤?à¤ªà¤¯à¥?à¤?à¤?à¤°à¥?à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¾à¤® à¤¦à¤°à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤?</string>
     <string name="pref_proxy_password_title">à¤?à¤?à¤?à¤¬à¤¾à¤?à¤?à¤¡ à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤¸à¥? à¤ªà¤¾à¤¸à¤µà¤°à¥?à¤¡</string>
     <string name="pref_proxy_password_summary">à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤¸à¥? à¤ªà¤¾à¤¸à¤µà¤°à¥?à¤¡ (à¤µà¥?à¤?à¤²à¥?à¤ªà¤¿à¤?)</string>
-    <string name="pref_proxy_password_dialog">à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤£ à¤ªà¤¾à¤°à¤¦à¤°à¥?à¤¶à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤?à¥?à¤¸à¥?à¤¯à¤?à¤? à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¤¨à¤¾ ...</string>
+    <string name="pref_proxy_password_dialog">à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤£ à¤ªà¤¾à¤°à¤¦à¤°à¥?à¤¶à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤?à¥?à¤¸à¥?à¤¯à¤?à¤? à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¤¨à¤¾ â?¦</string>
     <string name="couldn_t_start_tor_process_">à¤¤à¥?à¤° à¤ªà¥?à¤°à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤¶à¥?à¤°à¥? à¤¨à¤¹à¥?à¤? à¤?à¤¿à¤¯à¤¾ à¤?à¤¾ à¤¸à¤?à¤¾:</string>
     <string name="error">à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿</string>
     <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">à¤?à¤ªà¤?à¥? à¤ªà¤¹à¥?à¤?à¤?à¤¨à¥? à¤¯à¥?à¤?à¥?à¤¯ à¤?à¤¡à¥?à¤°à¥?à¤¸ à¤¸à¥?à¤?à¤¿à¤?à¤?à¥?à¤¸ à¤¨à¥? à¤?à¤ªà¤µà¤¾à¤¦ à¤?à¤¤à¥?à¤ªà¤¨à¥?à¤¨ à¤?à¤¿à¤¯à¤¾!</string>
@@ -99,7 +99,7 @@
     <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
     <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
     <string name="hidden_service_request">à¤?à¤? à¤?à¤ª Tor à¤¨à¥?à¤?à¤µà¤°à¥?à¤? à¤ªà¤° %1$sà¤?à¤¿à¤ªà¤¾ à¤¸à¤°à¥?à¤µà¤° à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤? à¤?à¥?à¤²à¤¨à¤¾ à¤?à¤¾à¤¹à¤¤à¤¾ à¤¹à¥?à¥¤ à¤¯à¤¦à¤¿ à¤?à¤ª à¤?à¤ª à¤ªà¤° à¤µà¤¿à¤¶à¥?à¤µà¤¾à¤¸ à¤?à¤°à¤¤à¥? à¤¹à¥?à¤?, à¤¤à¥? à¤¯à¤¹ à¤¸à¥?à¤°à¤?à¥?à¤·à¤¿à¤¤ à¤¹à¥?</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">à¤®à¥?à¤?à¥?à¤¦à¤¾ à¤¤à¥?à¤° à¤ªà¥?à¤°à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤ªà¤¾à¤¯à¤¾ ...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">à¤®à¥?à¤?à¥?à¤¦à¤¾ à¤¤à¥?à¤° à¤ªà¥?à¤°à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤ªà¤¾à¤¯à¤¾ â?¦</string>
     <string name="something_bad_happened">à¤?à¥?à¤? à¤¬à¥?à¤°à¤¾ à¤¹à¥? à¤?à¤¯à¤¾à¥¤ à¤²à¥?à¤? à¤?à¥? à¤?à¤¾à¤?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤?</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">à¤?à¤¿à¤ªà¥? à¤¹à¥?à¤? à¤¸à¥?à¤µà¤¾ à¤?à¤¾ à¤¨à¤¾à¤® à¤ªà¤¢à¤¼à¤¨à¥? à¤®à¥?à¤? à¤?à¤¸à¤®à¤°à¥?à¤¥</string>
     <string name="unable_to_start_tor">à¤?à¥? à¤¶à¥?à¤°à¥? à¤?à¤°à¤¨à¥? à¤®à¥?à¤? à¤?à¤¸à¤®à¤°à¥?à¤¥:</string>
@@ -108,12 +108,12 @@
     <string name="pref_use_expanded_notifications">à¤¤à¥?à¤° à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¿à¤? à¤¦à¥?à¤¶ à¤?à¤° à¤?à¤?à¤ªà¥? à¤?à¥? à¤¸à¤¾à¤¥ à¤µà¤¿à¤¸à¥?à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤¸à¥?à¤?à¤¨à¤¾ à¤¦à¤¿à¤?à¤¾à¤?à¤?</string>
     <string name="pref_use_expanded_notifications_title">à¤µà¤¿à¤¸à¥?à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤¸à¥?à¤?à¤¨à¤¾à¤?à¤?</string>
     <string name="set_locale_title">à¤à¤¾à¤·à¤¾</string>
-    <string name="no_internet_connection_tor">à¤?à¥?à¤? à¤?à¤?à¤?à¤°à¤¨à¥?à¤? à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤¶à¤¨ à¤¨à¤¹à¥?à¤?; à¤¤à¥?à¤° à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤?à¤¡à¤¬à¤¾à¤¯ à¤ªà¤° à¤¹à¥? ...</string>
+    <string name="no_internet_connection_tor">à¤?à¥?à¤? à¤?à¤?à¤?à¤°à¤¨à¥?à¤? à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤¶à¤¨ à¤¨à¤¹à¥?à¤?; à¤¤à¥?à¤° à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤?à¤¡à¤¬à¤¾à¤¯ à¤ªà¤° à¤¹à¥? â?¦</string>
     <string name="pref_disable_network_title">à¤?à¥?à¤? à¤¨à¥?à¤?à¤µà¤°à¥?à¤? à¤?à¤?à¥?-à¤¸à¥?à¤²à¥?à¤ª à¤¨à¤¹à¥?à¤?</string>
     <string name="pref_disable_network_summary">à¤?à¤¬ à¤?à¥?à¤? à¤?à¤?à¤?à¤°à¤¨à¥?à¤? à¤?à¤ªà¤²à¤¬à¥?à¤§ à¤¨à¤¹à¥?à¤? à¤¹à¥? à¤¤à¥? à¤¤à¥?à¤° à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¤?</string>
     <string name="newnym">à¤?à¤ªà¤¨à¥? à¤?à¤? à¤¨à¤? à¤?à¥?à¤°à¥? à¤ªà¤¹à¤?à¤¾à¤¨ à¤?à¥? à¤¬à¤¦à¤² à¤¦à¤¿à¤¯à¤¾ à¤¹à¥?!</string>
-    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">à¤?à¥?à¤? à¤¨à¥?à¤?à¤µà¤°à¥?à¤? à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤?à¤¿à¤µà¤¿à¤?à¥? à¤¨à¤¹à¥?à¤? à¤?à¥? à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤¨à¥? à¤?à¥? à¤²à¤¿à¤? à¤¡à¤¾à¤²à¤¨à¤¾ ...</string>
-    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">à¤¨à¥?à¤?à¤µà¤°à¥?à¤? à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤?à¤¿à¤µà¤¿à¤?à¥? à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¾ à¤¹à¥? à¤?à¤¾à¤?à¥? à¤?à¥?à¤° à¤?à¤ª ...</string>
+    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">à¤?à¥?à¤? à¤¨à¥?à¤?à¤µà¤°à¥?à¤? à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤?à¤¿à¤µà¤¿à¤?à¥? à¤¨à¤¹à¥?à¤? à¤?à¥? à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤¨à¥? à¤?à¥? à¤²à¤¿à¤? à¤¡à¤¾à¤²à¤¨à¤¾ â?¦</string>
+    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">à¤¨à¥?à¤?à¤µà¤°à¥?à¤? à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤?à¤¿à¤µà¤¿à¤?à¥? à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¾ à¤¹à¥? à¤?à¤¾à¤?à¥? à¤?à¥?à¤° à¤?à¤ª â?¦</string>
     <string name="updating_settings_in_tor_service">à¤?à¥?à¤° à¤¸à¥?à¤µà¤¾ à¤®à¥?à¤? à¤¸à¥?à¤?à¤¿à¤?à¤? à¤?à¤ªà¤¡à¥?à¤? à¤?à¤°à¤¨à¤¾</string>
     <string name="pref_socks_title">à¤?à¥?à¤° à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤¸</string>
     <string name="pref_socks_summary">à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤? à¤?à¤¸ à¤?à¥? à¤ªà¤° à¤?à¤ªà¤¨à¥? à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤¸ à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤¸à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤?à¤°à¤¤à¤¾ à¤¹à¥? (à¤¡à¤¿à¤«à¤¼à¥?à¤²à¥?à¤?: 9050 à¤¯à¤¾ à¤?à¤?à¥?à¤·à¤® à¤?à¤°à¤¨à¥? à¤?à¥? à¤²à¤¿à¤? 0)</string>
@@ -200,7 +200,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">à¤¸à¥?à¤§à¥? à¤?à¥?à¤° à¤¸à¥? à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤? (à¤¸à¤°à¥?à¤µà¤¶à¥?à¤°à¥?à¤·à¥?à¤ )</string>
     <string name="bridge_community">à¤¸à¤¾à¤®à¥?à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤? à¤¸à¤°à¥?à¤µà¤° à¤?à¥? à¤®à¤¾à¤§à¥?à¤¯à¤® à¤¸à¥? à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤?</string>
     <string name="bridge_cloud">à¤?à¥?à¤²à¤¾à¤?à¤¡ à¤¸à¤°à¥?à¤µà¤° à¤¸à¥? à¤?à¥?à¤¡à¤¼à¥?à¤?</string>
-    <string name="bridges_get_new">à¤¨à¤? à¤¬à¥?à¤°à¤¿à¤? à¤?à¤¾ à¤?à¤¨à¥?à¤°à¥?à¤§ ... (à¤¯à¤¦à¤¿ à¤¸à¤¬ à¤?à¥?à¤? à¤µà¤¿à¤«à¤² à¤°à¤¹à¤¤à¤¾ à¤¹à¥?)</string>
+    <string name="bridges_get_new">à¤¨à¤? à¤¬à¥?à¤°à¤¿à¤? à¤?à¤¾ à¤?à¤¨à¥?à¤°à¥?à¤§ â?¦ (à¤¯à¤¦à¤¿ à¤¸à¤¬ à¤?à¥?à¤? à¤µà¤¿à¤«à¤² à¤°à¤¹à¤¤à¤¾ à¤¹à¥?)</string>
     <string name="trouble_connecting">à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤? à¤?à¤°à¤¨à¥? à¤®à¥?à¤? à¤¸à¤®à¤¸à¥?à¤¯à¤¾?</string>
     <string name="full_device_vpn">à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤£ à¤¡à¤¿à¤µà¤¾à¤?à¤¸ VPN</string>
     <string name="vpn_disabled">à¤µà¥?à¤ªà¥?à¤?à¤¨ à¤?à¤?à¥?à¤·à¤® à¤?à¤¿à¤¯à¤¾ à¤?à¤¯à¤¾</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index be6aa908..2299594f 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
   <string name="app_description">Orbot je besplatna proxy aplikacija koja omoguÄ?uje ostalim aplikacijama da koriste internet sigurnije. Orbot koristi Tor za enkripciju VaÅ¡eg Internet prometa, a zatim ga skriva Å¡aljuÄ?i ga kroz seriju raÄ?unala diljem svijeta. Tor je besplatan software i otvorena mreÅ¾a koja pomaÅ¾e u borbi protiv nadzora mreÅ¾e koji ugroÅ¾ava osobne slobode i privatnost, povjerljive poslovne aktivnosti i odnose, te pomaÅ¾e u borbi protiv analize prometa.</string>
-  <string name="status_starting_up">Orbot se pokreÄ?e...</string>
+  <string name="status_starting_up">Orbot se pokreÄ?eâ?¦</string>
   <string name="status_activated">Spojen na Tor mreÅ¾u</string>
   <string name="status_disabled">Orbot je deaktiviran</string>
   <string name="status_shutting_down">TorService se gasi</string>
@@ -88,7 +88,7 @@
   <string name="third_party_software">Software treÄ?e strane:</string>
   <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
   <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">pronaÄ?eni postojeÄ?i Tor procesi...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">pronaÄ?eni postojeÄ?i Tor procesiâ?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">NeÅ¡to loÅ¡e se dogodilo. Provjerite dnevnik</string>
   <string name="unable_to_read_hidden_service_name">nije moguÄ?e proÄ?itati ime skrivene usluge</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Nije moguÄ?e pokrenuti Tor:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 66498bfc..459778c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -2,11 +2,11 @@
 <resources>
     <string name="app_name">Orbot</string>
     <string name="app_description">Az Orbot egy ingyenes proxy alkalmazÃ¡s, ami kÃ©pessÃ© tesz alkalmazÃ¡sokat, hogy biztonsÃ¡gosabban hasznÃ¡lhassÃ¡k az internetet. Az Orbot Tor-t hasznÃ¡l, hogy titkosÃtsa az internetforgalmadat Ã©s elrejtse azÃ¡ltal, hogy pattogtatja szÃ¡mÃtÃ³gÃ©pek sorozatain keresztÃ¼l a vilÃ¡g kÃ¶rÃ¼l. A Tor ingyenes szoftver Ã©s nyitott hÃ¡lÃ³zat, ami segÃt megvÃ©deni a hÃ¡lÃ³zati felÃ¼gyelettÅ?l, ami fenyegeti a szemÃ©lyi szabadsÃ¡got Ã©s magÃ¡nÃ©letet, a bizalmas cÃ©ges tevÃ©kenysÃ©geket Ã©s kapcsolatokat, Ã©s Ã¡llambiztonsÃ¡g cÃmÃ©n a forgalomelemzÃ©stÅ?l.</string>
-    <string name="status_starting_up">Az Orbot indul...</string>
+    <string name="status_starting_up">Az Orbot indulâ?¦</string>
     <string name="status_activated">Csatlakozva a Tor hÃ¡lÃ³zathoz</string>
     <string name="status_disabled">Az Orbot deaktivÃ¡lva</string>
     <string name="status_shutting_down">A TorService leÃ¡ll</string>
-    <string name="tor_process_starting">A Tor kliens indÃtÃ¡sa...</string>
+    <string name="tor_process_starting">A Tor kliens indÃtÃ¡saâ?¦</string>
     <string name="tor_process_complete">kÃ©sz.</string>
     <string name="menu_settings">BeÃ¡llÃtÃ¡sok</string>
     <string name="menu_log">Log</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
     <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
     <string name="hidden_service_request">Egy app egy rejtett szerver portot %1$s nyitna a Tor hÃ¡lÃ³zatra. Ez biztonsÃ¡gos, ha megbÃzik az appban.</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">lÃ©tezÅ? Tor folyamat talÃ¡lva...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">lÃ©tezÅ? Tor folyamat talÃ¡lvaâ?¦</string>
     <string name="something_bad_happened">Valami rossz tÃ¶rtÃ©nt. NÃ©zd meg a naplÃ³t.</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">nem olvashatÃ³ a rejtett szolgÃ¡ltatÃ¡s neve</string>
     <string name="unable_to_start_tor">A Tor indÃtÃ¡sa sikertelen:</string>
@@ -107,12 +107,12 @@
     <string name="pref_use_expanded_notifications">Mutassa a bÅ?vÃtett Ã©rtesÃtÃ©st a Tor kilÃ©pÅ? orszÃ¡ggal Ã©s IP-vel</string>
     <string name="pref_use_expanded_notifications_title">BÅ?vÃtett Ã©rtesÃtÃ©sek</string>
     <string name="set_locale_title">Nyelv</string>
-    <string name="no_internet_connection_tor">Nincs internetkapcsolat; Tor kÃ©szenlÃ©tben...</string>
+    <string name="no_internet_connection_tor">Nincs internetkapcsolat; Tor kÃ©szenlÃ©tbenâ?¦</string>
     <string name="pref_disable_network_title">Nincs hÃ¡lÃ³zati auto-alvÃ¡s</string>
     <string name="pref_disable_network_summary">A Tor alvÃ³ mÃ³dba helyezÃ©se, ha internet nem elÃ©rhetÅ?</string>
     <string name="newnym">Ã?j Tor identitÃ¡sra vÃ¡ltottÃ¡l!</string>
-    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Nincs hÃ¡lÃ³zati kapcsolat. Tor alvÃ³ Ã¡llapotba helyezÃ©se...</string>
-    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">A hÃ¡lÃ³zati kapcsolat jÃ³. Tor felÃ©bresztÃ©se...</string>
+    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Nincs hÃ¡lÃ³zati kapcsolat. Tor alvÃ³ Ã¡llapotba helyezÃ©seâ?¦</string>
+    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">A hÃ¡lÃ³zati kapcsolat jÃ³. Tor felÃ©bresztÃ©seâ?¦</string>
     <string name="updating_settings_in_tor_service">a Tor szolgÃ¡ltatÃ¡s beÃ¡llÃtÃ¡sainak frissÃtÃ©se</string>
     <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
     <string name="pref_socks_summary">Port amelyen a Tor a SOCKS proxyt biztosÃtja (alapÃ©rtelmezett: 9050 vagy 0 a tiltÃ¡shoz)</string>
@@ -133,7 +133,7 @@
     <string name="bridges_updated">Hidak frissÃtve</string>
     <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">KÃ©rlek indÃtsd Ãºjra az Orbot-ot a vÃ¡ltozÃ¡sok engedÃ©lyezÃ©sÃ©hez</string>
     <string name="menu_qr">QR kÃ³dok</string>
-    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ha a mobil hÃ¡lÃ³zata aktÃvan blokkolja a Tor-t, akkor vÃ¡laszthatja a \'HÃd szerver\'-t, mint alternatÃv utat. VÃ?LASSZON egyet a lehetÅ?sÃ©gek kÃ¶zÃ¼l Ã©s tesztelje....</string>
+    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ha a mobil hÃ¡lÃ³zata aktÃvan blokkolja a Tor-t, akkor vÃ¡laszthatja a \'HÃd szerver\'-t, mint alternatÃv utat. VÃ?LASSZON egyet a lehetÅ?sÃ©gek kÃ¶zÃ¼l Ã©s teszteljeâ?¦.</string>
     <string name="bridge_mode">HÃd mÃ³d</string>
     <string name="get_bridges_email">Email</string>
     <string name="get_bridges_web">Web</string>
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">CsatlakozÃ¡s kÃ¶zvetlenÃ¼l a Tor-hoz (Legjobb)</string>
     <string name="bridge_community">CsatlakozÃ¡s kÃ¶zÃ¶ssÃ©gi szervereken keresztÃ¼l</string>
     <string name="bridge_cloud">CsatlakozÃ¡s felhÅ?szervereken keresztÃ¼l</string>
-    <string name="bridges_get_new">Ã?j hidak kÃ©rÃ©se... (ha mÃ¡s nem segÃtett)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Ã?j hidak kÃ©rÃ©seâ?¦ (ha mÃ¡s nem segÃtett)</string>
     <string name="trouble_connecting">ProblÃ©ma a csatlakozÃ¡ssal?</string>
     <string name="full_device_vpn">Teljes KÃ©szÃ¼lÃ©k VPN</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN Letiltva</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index 92576335..161b3590 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
   <string name="app_description">Orbot adalah aplikasi proxy gratis yang membuat aplikasi-aplikasi lainnya dapat terkoneksi dengan internet secara aman. Orbot menggunakan Tor untuk mengenkripsi hubungan internet anda dan menyalurkannya melewati berbagai komputer di seluruh dunia. Tor adalah software gratis dan suatu network terbuka, yang membantu anda menghindari pengawasan network yang mengancam kebebasan pribadi dan privasi, aktivitas bisnis rahasia dan relasi, serta keamanan negara yang dikenal dengan analisa traffic.</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot sedang dimulai...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot sedang dimulaiâ?¦</string>
   <string name="status_activated">Tersambung ke Jaringan Tor</string>
   <string name="status_disabled">Orbot telah dibatalkan</string>
   <string name="status_shutting_down">TorService dimatikan</string>
@@ -88,7 +88,7 @@
     <string name="third_party_software">Perangkat Lunak Pihak Ke-3:</string>
   <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
   <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">menemukan proses Tor yang ada...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">menemukan proses Tor yang adaâ?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">Sesuatu yang buruk terjadi. Periksa log</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">tidak dapat membaca nama layanan tersembunyi</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Tidak dapat memulai Tor:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
index 45885348..ec6674b7 100644
--- a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
   <string name="app_description">Orbot adalah aplikasi proxy gratis yang membuat aplikasi-aplikasi lainnya dapat terkoneksi dengan internet secara aman. Orbot menggunakan Tor untuk mengenkripsi hubungan internet Anda dan menyalurkannya melewati berbagai komputer di seluruh dunia. Tor adalah software gratis dan layanan terbuka, yang membantu Anda menghindari pengawasan jaringan yang mengancam kebebasan pribadi dan privasi, aktivitas bisnis rahasia dan relasi, serta keamanan negara yang dikenal dengan analisis traffic.</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot sedang memulai...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot sedang memulaiâ?¦</string>
   <string name="status_activated">Tersambung ke jaringan Tor</string>
   <string name="status_disabled">Orbot telah dibatalkan</string>
   <string name="status_shutting_down">TorService sedang dimatikan</string>
@@ -88,7 +88,7 @@
     <string name="third_party_software">Perangkat Lunak Pihak Ke-3:</string>
   <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
   <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">menemukan proses Tor yang ada...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">menemukan proses Tor yang adaâ?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">Sesuatu yang buruk terjadi. Periksa log</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">tidak dapat membaca nama layanan tersembunyi</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Tidak dapat memulai Tor:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 22817575..8e806ec4 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">Tengjast beint viÃ° Tor (best)</string>
     <string name="bridge_community">Tengjast Ã gegnum Ã¾jÃ³na meÃ°lima</string>
     <string name="bridge_cloud">Tengjast Ã gegnum Ã¾jÃ³na Ã tÃ¶lvuskÃ½jum</string>
-    <string name="bridges_get_new">BiÃ°ja um nÃ½jar brÃ½r... (ef allt annaÃ° bregst.)</string>
+    <string name="bridges_get_new">BiÃ°ja um nÃ½jar brÃ½râ?¦ (ef allt annaÃ° bregst.)</string>
     <string name="trouble_connecting">VandamÃ¡l viÃ° tengingu?</string>
     <string name="full_device_vpn">Fullt VPN Ã¡ tÃ¦kinu</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN Ã³virkt</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 53d38b7c..43227b98 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
     <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
     <string name="hidden_service_request">Un\'app vuole aprire la porta %1$s del server nascosto alla rete Tor. Ã? un\'azione sicura se ti fidi dell\'app.</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">trovato un processo Tor esistente...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">trovato un processo Tor esistenteâ?¦</string>
     <string name="something_bad_happened">E\' accaduto un evento indesiderato. Controllare i log</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">Impossibile leggere il nome del servizio onion</string>
     <string name="unable_to_start_tor">Impossibile avviare Tor:</string>
@@ -133,7 +133,7 @@
     <string name="bridges_updated">Bridge attivati</string>
     <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Per favore riavvia Orbot per rendere effettive le modifiche</string>
     <string name="menu_qr">Codici QR</string>
-    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Se la tua rete mobile blocca attivamente Tor, puoi usare un \'Server Bridge\' come via alternativa. SELEZIONA una delle opzioni per configurare e testare...</string>
+    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Se la tua rete mobile blocca attivamente Tor, puoi usare un \'Server Bridge\' come via alternativa. SELEZIONA una delle opzioni per configurare e testareâ?¦</string>
     <string name="bridge_mode">ModalitÃ  Bridge</string>
     <string name="get_bridges_email">Email</string>
     <string name="get_bridges_web">Web</string>
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">Connettiti direttamente a Tor (Migliore)</string>
     <string name="bridge_community">Connettiti tramite i server comunitari</string>
     <string name="bridge_cloud">Connettiti tramite i server cloud</string>
-    <string name="bridges_get_new">Richiedi nuovi bridge... (se gli altri falliscono)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Richiedi nuovi bridgeâ?¦ (se gli altri falliscono)</string>
     <string name="trouble_connecting">Problemi nel connetterti?</string>
     <string name="full_device_vpn">VPN intero dispositivo</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN Disabilitata</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 5f4471c0..973036d7 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -2,11 +2,11 @@
 <resources>
     <string name="app_name">Orbot</string>
     <string name="app_description">Orbotã?¯ä»?ã?®ã?¢ã??ã?ªã??ã?¤ã?³ã?¿ã?¼ã??ã??ã??ã??ã??ã??å®?å?¨ã?«ä½¿ã??ã??ã?¨ã??å?¯è?½ã?«ã??ã??ã??ã?ªã?¼ã?®ã??ã?ã?ã?·ã?¢ã??ã?ªã?§ã??ã??Orbotã?§ã?¯ã??Torã??ç?¨ã??ã?¦ã??ã?ªã??ã?®ç«¯æ?«ã?®ã??ã?©ã??ã?£ã??ã?¯ã??æ??å?·å??ã??ã??ä¸?ç??ä¸ã?®ã?³ã?³ã??ã?¥ã?¼ã?¿ã?¼ã??ä¸ç¶?ã??ã??ã??ã?¨ã?§ã??ã??ã?®ã??ã?©ã??ã?£ã??ã?¯ã??é? ã??ã?¾ã??ã??Torã?¯ã??ã?ªã?¼ã?®ã?½ã??ã??ã?¦ã?§ã?¢ã?¨ã?ªã?¼ã??ã?³ã?ªã??ã??ã??ã?¯ã?¼ã?¯ã?§ã??ã??ã??ã?¦ã?¼ã?¶ã?¼ã?®è?ªç?±ã?¨ã??ã?©ã?¤ã??ã?·ã?¼ã??è??ã??ã??ç?£è¦?æ´»å??ã??ã??æ©?å¯?ã?®ã??ã?¸ã??ã?¹æ´»å??ã??å?½å®¶ã?«ã??ã??ã??ã?©ã??ã?£ã??ã?¯å??æ??ã??ã??èº«ã??å®?ã??ã??ã?¨ã??å?©ã??ã?¦ã??ã??ã?¾ã??ã??</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbotã??é??å§?ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbotã??é??å§?ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??â?¦</string>
     <string name="status_activated">Torã??ã??ã??ã?¯ã?¼ã?¯ã?«æ?¥ç¶?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??</string>
     <string name="status_disabled">\"Orbotã??è§£é?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??</string>
     <string name="status_shutting_down">TorServiceã??çµ?äº?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??</string>
-    <string name="tor_process_starting">Torã?¯ã?©ã?¤ã?¨ã?³ã??ã??é??å§?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??...</string>
+    <string name="tor_process_starting">Torã?¯ã?©ã?¤ã?¨ã?³ã??ã??é??å§?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??â?¦</string>
     <string name="tor_process_complete">å®?äº?</string>
     <string name="menu_settings">è¨å®?</string>
     <string name="menu_log">å±¥æ´</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="pref_use_expanded_notifications">æ?¡å¼µé??ç?¥ã?§ã??Torã?®å?ºå?£ã?®å?½ã?¨IPã??è¡¨ç¤ºã??ã?¾ã??</string>
     <string name="pref_use_expanded_notifications_title">æ?¡å¼µé??ç?¥</string>
     <string name="set_locale_title">è¨?èª?</string>
-    <string name="no_internet_connection_tor">ã?¤ã?³ã?¿ã?¼ã??ã??ã??æ?¥ç¶?ã?ªã??ã??Torã?¯å¾?æ©?ä¸ã?§ã??...</string>
+    <string name="no_internet_connection_tor">ã?¤ã?³ã?¿ã?¼ã??ã??ã??æ?¥ç¶?ã?ªã??ã??Torã?¯å¾?æ©?ä¸ã?§ã??â?¦</string>
     <string name="pref_disable_network_title">ã??ã??ã??ã?¯ã?¼ã?¯ã?ªã??æ??ã?ªã?¼ã??ã?¹ã?ªã?¼ã??</string>
     <string name="pref_disable_network_summary">ã??ã??ã??æ?¥ç¶?ã??ã?ªã??æ?? Tor ã??ã?¹ã?ªã?¼ã??ã??ã??ã??</string>
     <string name="newnym">æ?°ã??ã?ª Tor ã?®èº«å??ã?«å??ã??æ?¿ã??ã?¾ã??ã??ã??</string>
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">Tor ã?«ç?´æ?¥æ?¥ç¶?ã??ã?? (ã??ã?¹ã??)</string>
     <string name="bridge_community">ã?³ã??ã?¥ã??ã??ã?£ã?¼ã?µã?¼ã??ã?¼ã??ä»?ã??ã?¦æ?¥ç¶?ã??ã??</string>
     <string name="bridge_cloud">ã?¯ã?©ã?¦ã??ã?µã?¼ã??ã?¼ã??ä»?ã??ã?¦æ?¥ç¶?ã??ã??</string>
-    <string name="bridges_get_new">æ?°ã??ã??ã??ã?ªã??ã?¸ã??ã?ªã?¯ã?¨ã?¹ã??ã??ã??...ï¼?æ??æ?ªã?®å ´å??ã?«ï¼?</string>
+    <string name="bridges_get_new">æ?°ã??ã??ã??ã?ªã??ã?¸ã??ã?ªã?¯ã?¨ã?¹ã??ã??ã??â?¦ï¼?æ??æ?ªã?®å ´å??ã?«ï¼?</string>
     <string name="trouble_connecting">æ?¥ç¶?ã?«å??é¡?ã??ã??ã??ã?¾ã??ã??ã???</string>
     <string name="full_device_vpn">ã??ã?«ã??ã??ã?¤ã?¹ VPN</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN ã??ç?¡å?¹</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 3c752274..04117f3e 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
   <string name="app_description">Orbot ir starpniekserveru bezmaksas lietotne, kas sniedz iespÄ?ju citÄ?m lietotnÄ?m droÅ¡Ä?k lietot internetu. Orbot izmanto Tor, lai Å¡ifrÄ?tu JÅ«su interneta datplÅ«smu, tad to paslÄ?pj, pÄ?rsÅ«tot to caur daudziem datoriem visÄ? pasaulÄ?. Tor ir bezmaksas programmatÅ«ra un atvÄ?rts tÄ«kls, kas palÄ«dz Jums aizsargÄ?ties pret tÄ«kla uzraudzÄ«bas veidu - datplÅ«smas analÄ«zi -, ar kuras palÄ«dzÄ«bu tiek apdraudÄ?ta personiskÄ? brÄ«vÄ«ba un privÄ?tums, konfidenciÄ?las lietiÅ¡Ä·as darbÄ«bas un attiecÄ«bas, kÄ? arÄ« valsts droÅ¡Ä«ba.  </string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot startÄ?...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot startÄ?â?¦</string>
   <string name="status_activated">Izveidots savienojums ar tÄ«klu Tor</string>
   <string name="status_disabled">Orbot ir deaktivÄ?ts</string>
   <string name="status_shutting_down">TorService izslÄ?dzas</string>
@@ -88,7 +88,7 @@
     <string name="third_party_software">TreÅ¡o personu programmatÅ«ra:</string>
   <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
   <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">Atrada esoÅ¡u Tor procesu...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">Atrada esoÅ¡u Tor procesuâ?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">Nav labi. PÄ?rbaudiet Å¾urnÄ?lu</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">NespÄ?j lasÄ«t slÄ?pta pakalpojuma nosaukumu</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Nevar startÄ?t Tor:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index 25265592..ea122fe3 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -2,11 +2,11 @@
 <resources>
     <string name="app_name">Orbot</string>
     <string name="app_description">Orbot Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð° Ð¿Ñ?Ð¾ÐºÑ?Ð¸ Ð°Ð¿Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ?Ð¸Ñ?Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð° Ð¸Ð¼ Ð¾Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ñ?Ð²Ð° Ð½Ð° Ð´Ñ?Ñ?Ð³Ð¸Ñ?Ðµ Ð°Ð¿Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ?Ð¸Ð¸ Ð´Ð° Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð°Ñ? Ð?Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ?Ð¾Ñ? Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾. Orbot ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¸ Tor Ð·Ð° ÐµÐ½ÐºÑ?Ð¸Ð¿Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ðµ Ð½Ð° Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ? Ñ?Ð¾Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¾Ñ?, Ð° Ð¿Ð¾Ñ?Ð¾Ð° Ð³Ð¾ Ñ?Ð¾ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð° Ð¸ Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?ÐºÐ¾ÐºÐ½Ñ?Ð²Ð° Ð¿Ñ?ÐµÐºÑ? Ñ?ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ð¸ Ð½Ð¸Ð· Ñ?ÐµÐ»Ð¸Ð¾Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?. Tor Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ð±Ð¾Ð´ÐµÐ½ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð²ÐµÑ? Ð¸ Ð¾Ñ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð° Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð° ÐºÐ¾Ñ? Ð²Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð³Ð° Ð´Ð° Ñ?Ðµ Ð¾Ð´Ð±Ð°Ñ?Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð¾Ð´ Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð¸ Ð½Ð° Ð½Ð°Ð´Ð·Ð¾Ñ? Ð½Ð° Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð°Ñ?Ð° ÐºÐ¾Ñ? Ð¸Ð¼ Ñ?Ðµ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ?Ð²Ð° Ð½Ð° Ð²Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð° Ð»Ð¸Ñ?Ð½Ð° Ñ?Ð»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð° Ð¸ Ð¿Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?, Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ?Ð»Ð¸Ð²Ð¸Ñ?Ðµ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð½Ð¸ Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¸ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ?Ð¸, Ð¸ Ð´Ñ?Ð¶Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ?Ð° Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ?Ð° ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð° Ð½Ð° Ñ?Ð¾Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¾Ñ?.</string>
-    <string name="status_starting_up">Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ? Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ð°...</string>
+    <string name="status_starting_up">Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ? Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ð°â?¦</string>
     <string name="status_activated">Ð?Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ð°Ð½ Ð½Ð° Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð°Ñ?Ð° Ð½Ð° Tor</string>
     <string name="status_disabled">Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ? Ðµ Ð´ÐµÐ°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð½</string>
     <string name="status_shutting_down">Tor-Ð¡ÐµÑ?Ð²Ð¸Ñ?Ð¾Ñ? Ñ?Ðµ Ð¸Ñ?ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ð°</string>
-    <string name="tor_process_starting">Ð¡Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ Ð½Ð° Tor ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ?Ð¾Ñ?...</string>
+    <string name="tor_process_starting">Ð¡Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ Ð½Ð° Tor ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ?Ð¾Ñ?â?¦</string>
     <string name="tor_process_complete">Ð·Ð°Ð²Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¾.</string>
     <string name="menu_settings">Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð²ÐºÐ¸</string>
     <string name="menu_log">Ð?Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ðº</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
     <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
     <string name="hidden_service_request">Ð?Ð¿Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ?Ð¸Ñ?Ð° Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð´Ð° Ð¾Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¾ÐºÑ?Ð¸ÐµÐ½Ð° Ñ?ÐµÑ?Ð²ÐµÑ?Ñ?ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð° %1$s ÐºÐ¾Ð½ Tor Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð°Ñ?Ð°. Ð?Ð²Ð° Ðµ Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð´Ð¾ÐºÐ¾Ð»ÐºÑ? Ð¸ Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ Ð½Ð° Ð°Ð¿Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ð°.</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">Ð?Ñ?Ð¾Ð½Ð°Ñ?Ð´ÐµÐ½ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾ÐµÑ?ÐºÐ¸ Tor-Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÑ? ...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">Ð?Ñ?Ð¾Ð½Ð°Ñ?Ð´ÐµÐ½ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾ÐµÑ?ÐºÐ¸ Tor-Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÑ? â?¦</string>
     <string name="something_bad_happened">Ð¡Ðµ Ñ?Ð»Ñ?Ñ?Ð¸ Ð³Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°. Ð?Ñ?Ð¾Ð²ÐµÑ?ÐµÑ?Ðµ Ð³Ð¾ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ñ?</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ñ?Ðµ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð° Ð¸Ð¼ÐµÑ?Ð¾ Ð½Ð° Ñ?ÐºÑ?Ð¸ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ? Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð¸Ñ?</string>
     <string name="unable_to_start_tor">Tor Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ð°:</string>
@@ -107,12 +107,12 @@
     <string name="pref_use_expanded_notifications">Ð?Ñ?Ð¸ÐºÐ°Ð¶Ð¸ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð¾ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ Ñ?Ð¾ Ð¸Ð·Ð»ÐµÐ·Ð½Ð°Ñ?Ð° Ð´Ñ?Ð¶Ð°Ð²Ð° Ð¸ IP Ð½Ð° Tor</string>
     <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Ð?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð¸ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°</string>
     <string name="set_locale_title">Ð?Ð°Ð·Ð¸Ðº</string>
-    <string name="no_internet_connection_tor">Ð?ÐµÐ¼Ð° Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ? Ð²Ñ?Ñ?ÐºÐ°; Tor Ðµ Ð²Ð¾ Ð¼Ð¸Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ...</string>
+    <string name="no_internet_connection_tor">Ð?ÐµÐ¼Ð° Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ? Ð²Ñ?Ñ?ÐºÐ°; Tor Ðµ Ð²Ð¾ Ð¼Ð¸Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµâ?¦</string>
     <string name="pref_disable_network_title">Ð?ÐµÐ¼Ð° Ð?Ð²Ñ?Ð¾Ð¼Ð°Ñ?Ñ?ÐºÐ¾-Ñ?Ð¿Ð¸ÐµÑ?Ðµ Ð½Ð° Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð°Ñ?Ð°</string>
     <string name="pref_disable_network_summary">Ð¡Ñ?Ð°Ð²ÐµÑ?Ðµ Ð³Ð¾ Ð¢Ð¾Ñ? Ð½Ð° Ñ?ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð½Ð° Ñ?Ð¿Ð¸ÐµÑ?Ðµ ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð?Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ?Ð¾Ñ? Ð½Ðµ Ðµ Ð´Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð¿ÐµÐ½</string>
     <string name="newnym">Ð¡Ðµ Ð¿Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð»Ð¸Ð²Ñ?Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð² Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÑ? Ð½Ð° Tor!</string>
-    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ð?ÐµÐ¼Ð° Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ. Ð¡Ñ?Ð°Ð²ÐµÑ?Ðµ Ð³Ð¾ Tor Ð½Ð° Ñ?ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð½Ð° Ñ?Ð¿Ð¸ÐµÑ?Ðµ...</string>
-    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Ð?Ñ?ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ñ?Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ Ðµ Ð´Ð¾Ð±Ñ?Ð¾. Tor Ñ?Ðµ Ð±Ñ?Ð´Ð¸...</string>
+    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ð?ÐµÐ¼Ð° Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ. Ð¡Ñ?Ð°Ð²ÐµÑ?Ðµ Ð³Ð¾ Tor Ð½Ð° Ñ?ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð½Ð° Ñ?Ð¿Ð¸ÐµÑ?Ðµâ?¦</string>
+    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Ð?Ñ?ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ñ?Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ Ðµ Ð´Ð¾Ð±Ñ?Ð¾. Tor Ñ?Ðµ Ð±Ñ?Ð´Ð¸â?¦</string>
     <string name="updating_settings_in_tor_service">Ð°Ð¶Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð²ÐºÐ¸Ñ?Ðµ Ð²Ð¾ Tor Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð¸Ñ?Ð¾Ñ? </string>
     <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
     <string name="pref_socks_summary">Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð° Ð½Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð° Ð¢Ð¾Ñ? Ð¸ Ð³Ð¾ Ð½Ñ?Ð´Ð¸ Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¾Ñ? SOCKS-Ð¿Ñ?Ð¾ÐºÑ?Ð¸ (Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ?Ð´Ð½Ð¾: 9050 Ð¸Ð»Ð¸ 0 Ð·Ð° Ð´Ð° Ñ?Ðµ Ð¸Ñ?ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸)</string>
@@ -133,7 +133,7 @@
     <string name="bridges_updated">Ð?Ð¶Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¸ Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð¸</string>
     <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð»Ð¸Ð¼Ðµ Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¾ Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ñ?Ðµ Ð³Ð¾ Orbot Ð·Ð° Ð´Ð° Ñ?Ðµ Ð¾Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ðµ</string>
     <string name="menu_qr">QR-ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸</string>
-    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ð?ÐºÐ¾ Ð²Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð° Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ð½Ð° Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð° Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð½Ð¾ Ð³Ð¾ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñ?Ð° Tor, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ?Ðµ Ð´Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ðµ â??Ð?Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÑ?Ð²ÐµÑ?â?? ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð°Ð»Ñ?ÐµÑ?Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ð²ÐµÐ½ Ð¿Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð°Ð¿. Ð?Ð?Ð?Ð?Ð Ð?Ð¢Ð? ÐµÐ´Ð½Ð° Ð¾Ð´ Ð¾Ð¿Ñ?Ð¸Ð¸Ñ?Ðµ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ Ð¸ Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ðµ...</string>
+    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ð?ÐºÐ¾ Ð²Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð° Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ð½Ð° Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð° Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð½Ð¾ Ð³Ð¾ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñ?Ð° Tor, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ?Ðµ Ð´Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ðµ â??Ð?Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÑ?Ð²ÐµÑ?â?? ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð°Ð»Ñ?ÐµÑ?Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ð²ÐµÐ½ Ð¿Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð°Ð¿. Ð?Ð?Ð?Ð?Ð Ð?Ð¢Ð? ÐµÐ´Ð½Ð° Ð¾Ð´ Ð¾Ð¿Ñ?Ð¸Ð¸Ñ?Ðµ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ Ð¸ Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ðµâ?¦</string>
     <string name="bridge_mode">Ð ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð½Ð° Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ð° Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?</string>
     <string name="get_bridges_email">Ð?-Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð°</string>
     <string name="get_bridges_web">Ð?ÐµÐ±</string>
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">Ð?Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ð¸ Ð´Ð¸Ñ?ÐµÐºÑ?Ð½Ð¾ Ð½Ð° Tor (Ð?Ð°Ñ?Ð´Ð¾Ð±Ñ?Ð¾)</string>
     <string name="bridge_community">Ð?Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ð¸ Ð¿Ñ?ÐµÐºÑ? Ñ?ÐµÑ?Ð²ÐµÑ?Ð¸ Ð½Ð° Ð·Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ð°</string>
     <string name="bridge_cloud">Ð?Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ð¸ Ð¿Ñ?ÐµÐºÑ? Ð¾Ð±Ð»Ð°Ðº-Ñ?ÐµÑ?Ð²ÐµÑ?Ð¸</string>
-    <string name="bridges_get_new">Ð?Ð°Ñ?Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð¸... (Ð°ÐºÐ¾ Ñ?Ð¸Ñ?Ðµ Ð´Ñ?Ñ?Ð³Ð¸ Ð½Ðµ Ñ?Ñ?Ð¿ÐµÐ°Ð»Ðµ)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Ð?Ð°Ñ?Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð¸â?¦ (Ð°ÐºÐ¾ Ñ?Ð¸Ñ?Ðµ Ð´Ñ?Ñ?Ð³Ð¸ Ð½Ðµ Ñ?Ñ?Ð¿ÐµÐ°Ð»Ðµ)</string>
     <string name="trouble_connecting">Ð?Ñ?Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ñ?Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?ÐµÑ?Ð¾?</string>
     <string name="full_device_vpn">Ð¦ÐµÐ»Ð¾Ñ?ÐµÐ½ VPN  Ñ?Ñ?ÐµÐ´</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN Ð¾Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ½</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 0a46b808..51cedff0 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="set_locale_title">SprÃ¥k</string>
     <string name="no_internet_connection_tor">Ingen Internett-tilkobling; Tor er i ventemodusâ?¦</string>
     <string name="pref_disable_network_title">Inget automatisk hvilemodus for nettverk</string>
-    <string name="pref_disable_network_summary">Legg Tor i hvilemodus nÃ¥r nettilkobling til internett ikke er tilgjengelig</string>
+    <string name="pref_disable_network_summary">Legg Tor i hvilemodus nÃ¥r nettilkobling til Internett ikke er tilgjengelig</string>
     <string name="newnym">Du har byttet til en ny Tor-identitet!</string>
     <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ingen nettverkstilkobling. Tor gÃ¥r i dvaleâ?¦</string>
     <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Nettverkstilkoblingen er bra. Vekker opp Torâ?¦</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 5d319618..a960270c 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="pref_use_expanded_notifications">Toon uitgebreide melding met Tor-exitland en IP</string>
     <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Uitgebreide meldingen</string>
     <string name="set_locale_title">Taal</string>
-    <string name="no_internet_connection_tor">Geen internetverbinding; Tor is in de slaapstand...</string>
+    <string name="no_internet_connection_tor">Geen internetverbinding; Tor is in de slaapstandâ?¦</string>
     <string name="pref_disable_network_title">Geen netwerk automatisch slapen</string>
     <string name="pref_disable_network_summary">Laat Tor slapen als er geen internetverbinding beschikbaar is</string>
     <string name="newnym">Je bent naar een nieuwe Tor identiteit gewisseld!</string>
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">Rechtstreeks verbinden met Tor (best)</string>
     <string name="bridge_community">Verbinden via gemeenschapsservers</string>
     <string name="bridge_cloud">Verbinden via cloudservers</string>
-    <string name="bridges_get_new">Nieuwe bridges opvragen... (als alle andere opties mislukken)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Nieuwe bridges opvragenâ?¦ (als alle andere opties mislukken)</string>
     <string name="trouble_connecting">Problemen met verbinden?</string>
     <string name="full_device_vpn">Volledigapparaats-VPN</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN uitgeschakeld</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 525713b8..b39765ae 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -184,7 +184,7 @@
     <string name="auth_cookie">Autoryzacja cookie</string>
     <string name="show_auth_cookie">PokaÅ¼ autoryzacjÄ? cookie</string>
     <string name="auth_cookie_was_not_configured">Autoryzowany plik cookie nie zostaÅ? skonfigurowany</string>
-    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">JeÅ?li twoja sieÄ? komÃ³rkowa aktywnie blokuje Tor, moÅ¼esz uÅ¼yÄ? â??Serwer mostkowyâ?? jako alternatywnego sposobu wejÅ?cia. Wybierz jednÄ? z opcji, aby skonfigurowaÄ? i przetestowaÄ? ...</string>
+    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">JeÅ?li twoja sieÄ? komÃ³rkowa aktywnie blokuje Tor, moÅ¼esz uÅ¼yÄ? â??Serwer mostkowyâ?? jako alternatywnego sposobu wejÅ?cia. Wybierz jednÄ? z opcji, aby skonfigurowaÄ? i przetestowaÄ? â?¦</string>
     <string name="wizard_details_msg">Orbot to aplikacja typu open source, ktÃ³ra zawiera Tor, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent i Polipo. Zapewnia lokalny serwer proxy HTTP (8118) i serwer proxy SOCKS (9050) do sieci Tor. Orbot ma rÃ³wnieÅ¼ moÅ¼liwoÅ?Ä?, na zrootowanym urzÄ?dzeniu, wysyÅ?ania caÅ?ego ruchu internetowego przez Tor.</string>
     <string name="refresh_apps">OdÅ?wieÅ¼ aplikacje</string>
     <string name="app_services">UsÅ?ugi aplikacji</string>
@@ -193,7 +193,7 @@
     <string name="vpn_disabled">VPN wyÅ?Ä?czony</string>
     <string name="full_device_vpn">PeÅ?na sieÄ? urzÄ?dzeÅ? VPN</string>
     <string name="trouble_connecting">Masz problem z poÅ?Ä?czeniem\?</string>
-    <string name="bridges_get_new">PoproÅ? o nowe mosty... (JeÅ?li wszystko inne zawiedzie)</string>
+    <string name="bridges_get_new">PoproÅ? o nowe mostyâ?¦ (JeÅ?li wszystko inne zawiedzie)</string>
     <string name="bridge_cloud">PoÅ?Ä?cz siÄ? przez serwery w chmurze</string>
     <string name="bridge_community">PoÅ?Ä?cz siÄ? przez serwery spoÅ?ecznoÅ?ci</string>
     <string name="bridge_direct_connect">PoÅ?Ä?cz siÄ? bezpoÅ?rednio z Tor (najlepiej)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 283453e7..4fe7f7b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -179,7 +179,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">Conecte-se diretamente ao Tor (Melhor forma)</string>
     <string name="bridge_community">Conecte-se atravÃ©s de servidores da comunidade</string>
     <string name="bridge_cloud">Conecte-se atravÃ©s de servidores em nuvem</string>
-    <string name="bridges_get_new">Solicitar uma nova ponte... (Caso todas falhem.)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Solicitar uma nova ponteâ?¦ (Caso todas falhem.)</string>
     <string name="trouble_connecting">Problemas na conexÃ£o ? </string>
     <string name="full_device_vpn">VPN PARA TODO O DISPOSITIVO</string>
     <string name="refresh_apps">Atualizar os Aplicativos</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 4714312c..36d183fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -143,7 +143,7 @@
     <string name="pref_use_persistent_notifications_title">NotificaÃ§Ãµes Sempre Ativadas</string>
     <string name="full_device_vpn">VPN Para Todo o Aparelho</string>
     <string name="trouble_connecting">Problemas na conexÃ£o \?</string>
-    <string name="bridges_get_new">Solicitar uma nova ponte... (Caso o resto falhe.)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Solicitar uma nova ponteâ?¦ (Caso o resto falhe.)</string>
     <string name="bridge_cloud">Conecte-se atravÃ©s de servidores em nuvem</string>
     <string name="bridge_community">Conecte-se atravÃ©s de servidores da comunidade</string>
     <string name="bridge_direct_connect">Conecte-se diretamente ao Tor (O melhor)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index a5f24f4e..1b1b58a4 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -133,7 +133,7 @@
     <string name="pref_open_proxy_on_all_interfaces_title">Abrir o Proxy em Todas as Interfaces</string>
     <string name="full_device_vpn">VPN Para Todo o Aparelho</string>
     <string name="trouble_connecting">Problemas na conexÃ£o \?</string>
-    <string name="bridges_get_new">Solicitar uma nova ponte... (Caso o resto falhe.)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Solicitar uma nova ponteâ?¦ (Caso o resto falhe.)</string>
     <string name="bridge_cloud">Conecte-se atravÃ©s de servidores em nuvem</string>
     <string name="bridge_community">Conecte-se atravÃ©s de servidores da comunidade</string>
     <string name="bridge_direct_connect">Conecte-se diretamente ao Tor (O melhor)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 0504e815..082f971d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
   <string name="app_description">Orbot este o aplicaÅ£ie gratuitÄ? de proxy care permite altor aplicaÅ£ii sÄ? foloseascÄ? internetul Ã®n siguranÅ£Ä?. Orbot foloseÅ?te Tor pentru a cripta traficul de internet dupÄ? care Ã®l ascunde printr-o serie de calculatoare din Ã®ntreaga lume. Tor este un program gratuit si o reÅ£ea deschisÄ? care te ajutÄ? sÄ? te aperi de monitorizarea reÅ£elelor, lucru care ameninÅ£Ä? libertatea personalÄ? Å?i intimitatea, activitÄ?Å£i confidenÅ£iale legate de afaceri si relaÅ£ii personale Å?i de analiza traficului.</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot porneÅ?te...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot porneÅ?teâ?¦</string>
   <string name="status_activated">Conectat la reÅ£eaua Tor</string>
   <string name="status_disabled">Orbot este dezactivat</string>
   <string name="status_shutting_down">ServiciulTor se opreÅ?te</string>
@@ -88,7 +88,7 @@
     <string name="third_party_software">Aplicatii tertiare:</string>
   <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
   <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">gÄ?sit proces Tor existent...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">gÄ?sit proces Tor existentâ?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">Ceva rÄ?u s-a Ã®ntÃ¢mplat. VerificÄ? log-ul</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">nu am putut citi numele serviciului ascuns</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Nu am reuÅ?it sÄ? pornesc Tor:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 28ae9b7a..34d1356e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -2,11 +2,11 @@
 <resources>
     <string name="app_name">Orbot</string>
     <string name="app_description">Orbot â?? Ñ?Ñ?Ð¾ Ñ?Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¼Ð° Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾ÐºÑ?Ð¸-Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¹, Ð¾Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ?ÐµÑ? Ð´Ñ?Ñ?Ð³Ð¸Ð¼ Ð¿Ñ?Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ð¼ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ?Ð½Ð¾ Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ?-Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ. Orbot Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÑ? Tor Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ?-Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸ÐºÐ°, ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð¹ Ð·Ð°Ñ?ÐµÐ¼ Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ð²Ð°ÐµÑ?Ñ?Ñ? Ð² Ñ?Ð¾Ð´Ðµ Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?Ñ?Ð»ÐºÐ¸ Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ· Ð½ÐµÑ?ÐºÐ¾Ð»Ñ?ÐºÐ¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ð¾Ð² Ð² Ñ?Ð°Ð·Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ð»Ð°Ð½ÐµÑ?Ñ?. Tor Ñ?Ð²Ð»Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ?Ð¼ Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¼Ð½Ñ?Ð¼ Ð¿Ñ?Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼, Ð° Ñ?Ð°ÐºÐ¶Ðµ Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ñ?, Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐ¹ Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ? Ñ?Ð»ÐµÐ¶ÐºÐ¸ Ð² Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ñ?, Ñ?Ð³Ñ?Ð¾Ð¶Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐ¹ Ð»Ð¸Ñ?Ð½Ð¾Ð¹ Ñ?Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ðµ Ð¸ Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð½Ð¾Ð¹ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸, ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ?-Ð´ÐµÑ?Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¸ ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¾Ð², Ð° Ñ?Ð°ÐºÐ¶Ðµ Ð³Ð¾Ñ?Ñ?Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼
 Ð¼Ñ? Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸, Ð¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ð¾Ð¹ ÐºÐ°Ðº Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð· Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸ÐºÐ°.</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ°ÐµÑ?Ñ?Ñ?...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ°ÐµÑ?Ñ?Ñ?â?¦</string>
     <string name="status_activated">Ð?Ð¾Ð´ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ñ?Ð½ Ðº Ñ?ÐµÑ?Ð¸ Tor</string>
     <string name="status_disabled">Orbot Ð¾Ñ?ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ñ?Ð½</string>
     <string name="status_shutting_down">Ð¡Ð»Ñ?Ð¶Ð±Ð° Tor Ð²Ñ?ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð°ÐµÑ?Ñ?Ñ?</string>
-    <string name="tor_process_starting">Ð?Ð°Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ°ÐµÑ?Ñ?Ñ? ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ? Tor...</string>
+    <string name="tor_process_starting">Ð?Ð°Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ°ÐµÑ?Ñ?Ñ? ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ? Torâ?¦</string>
     <string name="tor_process_complete">Ð·Ð°Ð²ÐµÑ?Ñ?ÐµÐ½Ð¾.</string>
     <string name="menu_settings">Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ÐºÐ¸</string>
     <string name="menu_log">Ð?Ñ?Ñ?Ð½Ð°Ð»</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
     <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
     <string name="hidden_service_request">Ð?Ñ?Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÑ? Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÑ?Ð²ÐµÑ?Ð° %1$s Ñ?ÐµÑ?Ð¸ Tor. ÐÑ?Ð¾ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ?Ð½Ð¾, ÐµÑ?Ð»Ð¸ Ð²Ñ? Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ?Ñ?ÐµÑ?Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¼Ñ? Ð¿Ñ?Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ?.</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½ Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÑ?Ñ? Tor...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½ Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÑ?Ñ? Torâ?¦</string>
     <string name="something_bad_happened">Ð?Ñ?Ð¾Ð¸Ð·Ð¾Ñ?Ð»Ð° ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ?-Ñ?Ð¾ Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ°. Ð?Ñ?Ð¾Ð²ÐµÑ?Ñ?Ñ?Ðµ Ð¶Ñ?Ñ?Ð½Ð°Ð».</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð¼Ñ? Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ Ñ?Ð»Ñ?Ð¶Ð±Ñ?</string>
     <string name="unable_to_start_tor">Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Tor:</string>
@@ -111,8 +111,8 @@
     <string name="pref_disable_network_title">Ð?Ð²Ñ?Ð¾Ð·Ð°Ñ?Ñ?Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð±ÐµÐ· Ñ?ÐµÑ?Ð¸</string>
     <string name="pref_disable_network_summary">Ð?ÐµÑ?ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ñ?Ñ? Tor Ð² Ñ?Ð¿Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹ Ñ?ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð¿Ñ?Ð¸ Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ð¸Ð¸ Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ?Ð°</string>
     <string name="newnym">Ð?Ñ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ñ?Ð¹ Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ÐºÐ°Ñ?Ð¾Ñ? Tor!</string>
-    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ð?ÐµÑ? Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ðº Ñ?ÐµÑ?Ð¸. Tor Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ? Ð² Ñ?ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ñ?Ð½Ð°...</string>
-    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Ð?Ð¾Ð´ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ðº Ñ?ÐµÑ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾. Tor Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð¿Ð°ÐµÑ?Ñ?Ñ?...</string>
+    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ð?ÐµÑ? Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ðº Ñ?ÐµÑ?Ð¸. Tor Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ? Ð² Ñ?ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ñ?Ð½Ð°â?¦</string>
+    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Ð?Ð¾Ð´ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ðº Ñ?ÐµÑ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾. Tor Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð¿Ð°ÐµÑ?Ñ?Ñ?â?¦</string>
     <string name="updating_settings_in_tor_service">Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐµÐº Ð² Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð¸Ñ?Ðµ Tor</string>
     <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
     <string name="pref_socks_summary">Ð?Ð¾Ñ?Ñ?, Ð½Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾Ð¼ Tor Ð¿Ñ?ÐµÐ´Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?ÐµÑ? Ñ?Ð²Ð¾Ð¹ SOCKS-Ð¿Ñ?Ð¾ÐºÑ?Ð¸ (Ð¿Ð¾ Ñ?Ð¼Ð¾Ð»Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?: 9050, 0 - Ð´Ð»Ñ? Ð¾Ñ?ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ?)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml b/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
index 3c9bc9d7..c9eea93d 100644
--- a/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -74,7 +74,7 @@
     <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">à¶±à·?à¶¯à·?à·?à·? à¶?à·?à¶»à·?à¶¸à·? à¶½à·?à¶?à¶º à¶´à·?â??à¶»à¶à·?à¶¯à·?à¶±à¶º à·?à¶¯à·?à·? à·?à¶¶à¶½ à¶?à¶»à¶±à·?à¶± (à¶±à·?à¶»à¶¹à·?à¶¸ à·?à¶¯à·?à·? adb or aLogCat à¶·à·?à·?à·?à¶à·? à¶?à¶»à¶±à·?à¶±)</string>
   <string name="project_home">à·?à·?â??à¶ºà·?à¶´à·?à¶à·? à¶±à·?à·?à·?à¶±(à¶±à·?):</string>
     <string name="third_party_software">3 à·?à¶± à¶´à·?à¶»à·?à·?à·? à¶¸à·?à¶¯à·?à¶?à·?à¶?à¶?</string>
-  <string name="found_existing_tor_process">à¶´à·?à¶à·?à¶± Tor à¶?à·?â??à¶»à·?à¶ºà·?à·?à¶½à·? à·?à¶¸à·?à·?à·?à¶º...</string>
+  <string name="found_existing_tor_process">à¶´à·?à¶à·?à¶± Tor à¶?à·?â??à¶»à·?à¶ºà·?à·?à¶½à·? à·?à¶¸à·?à·?à·?à¶ºâ?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">à¶ºà¶¸à·? à¶±à·?à¶¸à¶±à·? à¶¯à·?à¶ºà¶?à·? à·?à·?à¶¯à·?à·?à·?à¶º. à¶½à·?à¶?à¶º à¶´à¶»à·?à¶?à·?à·?à·? à¶?à¶» à¶¶à¶½à¶±à·?à¶± </string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">à·?à·?à¶?à·?à·?à¶«à·? à·?à·?à·?à·? à¶±à·?à¶¸à¶º à¶?à·?à¶ºà·?à·?à¶¸à¶§ à¶±à·?à·?à·?à¶?à·?à¶º </string>
   <string name="unable_to_start_tor">Tor à¶?à¶»à¶¸à·?à¶· à¶?à·?à¶»à·?à¶¸à¶§ à¶±à·?à·?à·?à¶?à·?à¶º:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index e37ea50a..a0dcbdeb 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -88,7 +88,7 @@
     <string name="third_party_software">Software tretÃch strÃ¡n:</string>
   <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
   <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">nÃ¡jdenÃ½ inÃ½ proces Tor...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">nÃ¡jdenÃ½ inÃ½ proces Torâ?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">Deje sa nieÄ?o zlÃ©. Skontrolujte podrobnosti.</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">nemoÅ¾nÃ© preÄ?ÃtaÅ¥ nÃ¡zov skrytej sluÅ¾by</string>
   <string name="unable_to_start_tor">NemoÅ¾nÃ© spustiÅ¥ Tor:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 026e2710..4696b84e 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot se zaganja...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot se zaganjaâ?¦</string>
   <string name="status_activated">Povezan v omreÅ¾je Tor</string>
   <string name="status_disabled">Orbot ni aktiviran</string>
   <string name="menu_settings">Nastavitve</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 2551d36b..7065d1db 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ?</string>
   <string name="app_description">Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ? Ñ?Ðµ Ð±ÐµÑ?Ð¿Ð»Ð°Ñ?Ð½Ð° Ð¿Ñ?Ð¾ÐºÑ?Ð¸ Ð°Ð¿Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ?Ð¸Ñ?Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð° Ð´Ð°Ñ?Ðµ Ð¼Ð¾Ñ? Ð´Ñ?Ñ?Ð³Ð¸Ð¼ Ð°Ð¿Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ð¼Ð° Ð´Ð° Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ?Ðµ ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ðµ Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ?. Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ? ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¢Ð¾Ñ? Ð·Ð° Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ðµ Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ³ Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ? Ñ?Ð°Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð° Ð¸ Ð¾Ð½Ð´Ð° Ð³Ð° Ñ?ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð° Ñ?Ð»Ð°Ñ?ÐµÐ¼ ÐºÑ?Ð¾Ð· Ð½Ð¸Ð· Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð½Ð°Ñ?Ð° Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð¼ Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð°. Ð¢Ð¾Ñ? Ñ?Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð°Ð½ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð²ÐµÑ? Ð¸ Ð¾Ñ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð° Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ñ?Ðµ Ð¾Ð´Ð±Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð¾Ð´ Ñ?Ð°Ð·Ð½Ð¸Ñ? Ð¾Ð±Ð»Ð¸ÐºÐ° Ð½Ð°Ð´Ð·Ð¾Ñ?Ð° Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð¸ Ñ?Ð³Ñ?Ð¾Ð¶Ð°Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð»Ð¸Ñ?Ð½Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ? Ð¸ Ð¿Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?, Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ð²Ðµ Ð¿Ð¾Ñ?Ð»Ð¾Ð²Ð½Ðµ Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¸ Ð»Ð¸Ñ?Ð½Ðµ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ?Ðµ Ð¸ Ð´Ñ?Ð¶Ð°Ð²Ð½Ðµ Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ?Ðµ ÐºÐ°Ð¾ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð° Ñ?Ð°Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð°.</string>
-    <string name="status_starting_up">Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ? Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÑ?ÐµÑ?Ðµ...</string>
+    <string name="status_starting_up">Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ? Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÑ?ÐµÑ?Ðµâ?¦</string>
   <string name="status_activated">Ð?Ð¾Ð²ÐµÐ·Ð°Ð½ Ñ?Ð° Ð¢Ð¾Ñ? Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð¾Ð¼</string>
   <string name="status_disabled">Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ? Ñ?Ðµ Ð´ÐµÐ°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð½</string>
   <string name="status_shutting_down">Ð?Ð°Ñ?ÐµÑ?Ðµ Ð¢Ð¾Ñ? Ð¡ÐµÑ?Ð²Ð¸Ñ?Ð°</string>
@@ -91,7 +91,7 @@
   <string name="tor_version">ToÑ?: https://www.torproject.org</string>
   <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
     <string name="hidden_service_request">Ð?Ð¿Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ?Ð¸Ñ?Ð° Ð¶ÐµÐ»Ð¸ Ð´Ð° Ð¾Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²ÐµÐ½ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?%1$s Ð½Ð° Ñ?ÐµÑ?Ð²ÐµÑ?Ñ? Ð·Ð° Ð¢Ð¾Ñ? Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ñ?. Ð?Ð²Ð¾ Ñ?Ðµ Ñ?Ð¸Ð³Ñ?Ñ?Ð°Ð½ Ð¿Ð¾Ñ?ÐµÐ· Ñ?ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ Ð²ÐµÑ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ðµ Ð°Ð¿Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸.</string>
-  <string name="found_existing_tor_process">Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½ Ð¿Ð¾ÐºÑ?ÐµÐ½Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¢Ð¾Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÑ?...</string>
+  <string name="found_existing_tor_process">Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½ Ð¿Ð¾ÐºÑ?ÐµÐ½Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¢Ð¾Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÑ?â?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">Ð?ÐµÑ?Ñ?Ð¾ Ð»Ð¾Ñ?Ðµ Ñ?Ðµ Ð´Ð¾Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð¾. Ð?Ñ?ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ?Ñ?Ðµ Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ðµ</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">Ð½Ð¸Ñ?Ð°Ð¼ Ñ? Ð¼Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ð¼ Ð¸Ð¼Ðµ Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²ÐµÐ½Ð¾Ð³ Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð¸Ñ?Ð°</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Ð¢Ð¾Ñ? Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ñ? Ð¼Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ Ð´Ð° Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÑ?ÐµÐ½Ðµ:</string>
@@ -119,7 +119,7 @@
   <string name="bridges_updated">Bridges Ð?Ð¶Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ðµ</string>
   <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Ð?Ð¾Ð»Ð¸Ð¼Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ?ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ? Ñ?Ð°Ð´Ð¸ Ð¿Ñ?Ð¸Ð¼ÐµÑ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ð° Ð¿Ñ?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð°</string>
   <string name="menu_qr">QR Ð?Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸</string>
-  <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ð?ÐºÐ¾ Ð²Ð°Ñ?Ð° Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ð½Ð° Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð° Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð½Ð¾ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñ?Ð° Ð¢Ð¾Ñ?, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ?Ðµ Ð¿Ñ?ÐµÐ¼Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?ÐµÑ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð¼ ÐºÐ°Ð¾ Ð°Ð»Ñ?ÐµÑ?Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ð²Ð½Ð¸ Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ð½ Ñ?Ð»Ð°Ñ?ÐºÐ°.Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð Ð? Ñ?ÐµÐ´Ð½Ñ? Ð¾Ð´ Ð¾Ð¿Ñ?Ð¸Ñ?Ð° Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ð¸Ð³Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð¸ Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ðµ....</string>
+  <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ð?ÐºÐ¾ Ð²Ð°Ñ?Ð° Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ð½Ð° Ð¼Ñ?ÐµÐ¶Ð° Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð½Ð¾ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñ?Ð° Ð¢Ð¾Ñ?, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ?Ðµ Ð¿Ñ?ÐµÐ¼Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?ÐµÑ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð¼ ÐºÐ°Ð¾ Ð°Ð»Ñ?ÐµÑ?Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ð²Ð½Ð¸ Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ð½ Ñ?Ð»Ð°Ñ?ÐºÐ°.Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð Ð? Ñ?ÐµÐ´Ð½Ñ? Ð¾Ð´ Ð¾Ð¿Ñ?Ð¸Ñ?Ð° Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ð¸Ð³Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð¸ Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ðµâ?¦.</string>
   <string name="get_bridges_email">Ð?-Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð°</string>
   <string name="apps_mode">VPN Ð?Ð¾Ð´</string>
     <string name="send_email">Ð?Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð¸ Ð?-Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 07b59338..14a7b38d 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">Anslut direkt till Tor (BÃ¤sta)</string>
     <string name="bridge_community">Anslut genom gemenskaps servrar</string>
     <string name="bridge_cloud">Anslut via molnservrar</string>
-    <string name="bridges_get_new">BegÃ¤r nya broar... (om allt annat misslyckas)</string>
+    <string name="bridges_get_new">BegÃ¤r nya broarâ?¦ (om allt annat misslyckas)</string>
     <string name="trouble_connecting">Problem med att ansluta?</string>
     <string name="full_device_vpn">VPN fÃ¶r hela enheten</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN inaktiverad</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 1a04526f..ae302dc0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">à®?à®°à¯?à®ªà®¾à®?à¯? </string>
   <string name="app_description">à®?à®°à¯?à®ªà®¾à®?à¯?, à®?à®©à¯?à®©à¯?à®® à®ªà®¾à®¤à¯?à®?à®¾à®ªà¯?à®ªà®¾à®© à®®à¯?à®±à¯?à®¯à®¿à®²à¯? à®?à®£à¯?à®¯ à®ªà®¯à®©à¯?à®ªà®?à¯?à®¤à¯?à®¤ à®®à®±à¯?à®± à®ªà®¯à®©à¯?à®ªà®¾à®?à¯?à®?à®³à¯? à®ªà®²à®ªà¯?à®ªà®?à¯?à®¤à¯?à®¤à¯?à®?à®¿à®±à®¾à®°à¯? à®?à®©à¯?à®±à¯? à®?à®°à¯? à®?à®²à®µà®? à®ªà¯?à®°à®¾à®?à¯?à®¸à®¿ à®ªà®¯à®©à¯?à®ªà®¾à®?à¯? à®?à®?à¯?à®®à¯?. à®?à®°à¯?à®ªà®¾à®?à¯? à®?à®?à¯?à®?à®³à¯? à®?à®£à¯?à®¯ à®ªà¯?à®¾à®?à¯?à®?à¯?à®µà®°à®¤à¯?à®¤à¯? à®?à¯?à®±à®¿à®¯à®¾à®?à¯?à®? à®¤à¯?à®¾à®°à¯? à®ªà®¯à®©à¯?à®ªà®?à¯?à®¤à¯?à®¤à¯?à®?à®¿à®±à®¤à¯? à®®à®±à¯?à®±à¯?à®®à¯? à®?à®¤à®©à¯? à®ªà®¿à®©à¯?à®©à®°à¯? à®?à®²à®?à®®à¯? à®®à¯?à®´à¯?à®µà®¤à¯?à®®à¯? à®?à®£à®¿à®©à®¿à®?à®³à¯? à®?à®°à¯? à®¤à¯?à®¾à®?à®°à¯? à®®à¯?à®²à®®à¯? à®?à®¤à®¿à®°à¯?à®?à¯?à®?à®¿à®±à®¤à¯? à®?à®¤à¯? à®®à®±à¯?à®¤à¯?à®¤à®µà®°à¯?. à®¤à¯?à®¾à®°à¯? à®?à®²à®µà®? à®®à¯?à®©à¯?à®ªà¯?à®¾à®°à¯?à®³à¯? à®®à®±à¯?à®±à¯?à®®à¯? à®¨à¯?à®?à¯?à®?à®³à¯? à®ªà¯?à®¾à®?à¯?à®?à¯?à®µà®°à®¤à¯?à®¤à¯? à®ªà®?à¯?à®ªà¯?à®ªà®¾à®¯à¯?à®µà¯?
  à®?à®©à¯?à®± à®¤à®©à®¿à®ªà¯?à®ªà®?à¯?à®? à®?à¯?à®¤à®¨à¯?à®¤à®¿à®°à®®à¯? à®®à®±à¯?à®±à¯?à®®à¯? à®¤à®©à®¿à®¯à¯?à®°à®¿à®®à¯?, à®°à®?à®?à®¿à®¯ à®µà®£à®¿à®? à®¨à®?à®µà®?à®¿à®?à¯?à®?à¯?à®?à®³à¯? à®®à®±à¯?à®±à¯?à®®à¯? à®?à®±à®µà¯?à®?à®³à¯?, à®®à®±à¯?à®±à¯?à®®à¯? à®®à®¾à®¨à®¿à®² à®ªà®¾à®¤à¯?à®?à®¾à®ªà¯?à®ªà¯? à®?à®?à¯?à®?à¯?à®±à¯?à®¤à¯?à®¤à¯?à®®à¯? à®¨à¯?à®?à¯?à®µà¯?à®¾à®°à¯?à®?à¯? à®?à®£à¯?à®?à®¾à®£à®¿à®ªà¯?à®ªà¯? à®µà®?à®¿à®µ à®?à®¤à®¿à®°à®¾à®? à®ªà®¾à®¤à¯?à®?à®¾à®?à¯?à®? à®?à®¤à®µà¯?à®?à®¿à®±à®¤à¯? à®?à®©à¯?à®±à¯? à®?à®°à¯? à®¤à®¿à®±à®¨à¯?à®¤ à®¨à¯?à®?à¯?à®µà¯?à®¾à®°à¯?à®?à¯? à®?à®?à¯?à®®à¯?.</string>
-    <string name="status_starting_up">à®?à®°à¯?à®ªà®¾à®?à¯? à®¤à¯?à®µà®?à¯?à®?à¯?à®?à®¿à®±à®¤à¯?...</string>
+    <string name="status_starting_up">à®?à®°à¯?à®ªà®¾à®?à¯? à®¤à¯?à®µà®?à¯?à®?à¯?à®?à®¿à®±à®¤à¯?â?¦</string>
   <string name="status_activated">à®¤à¯?à®¾à®°à¯? à®¨à¯?à®?à¯?à®µà¯?à®¾à®°à¯?à®?à¯? à®?à®£à¯?à®?à¯?à®?à®ªà¯?à®ªà®?à¯?à®?</string>
   <string name="status_disabled">à®?à®°à¯?à®ªà®¾à®?à¯? à®¨à®¿à®±à¯?à®¤à¯?à®¤à®ªà¯?à®ªà®?à¯?à®?à®¤à¯?</string>
   <string name="menu_settings">à®?à®®à¯?à®ªà¯?à®ªà¯?à®?à®³à¯?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 28d38579..0fa9e0ae 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -133,7 +133,7 @@
     <string name="bridges_updated">Bridges à¸à¸±à¸?à¹?à¸?à¸?à¹?à¸¥à¹?à¸§</string>
     <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">à¸?à¸£à¸¸à¸?à¸²à¹?à¸£à¸´à¹?à¸¡ Orbot à¹?à¸«à¸¡à¹?à¹?à¸?à¸·à¹?à¸à¹?à¸«à¹?à¸?à¸²à¸£à¹?à¸?à¸¥à¸µà¹?à¸¢à¸?à¹?à¸?à¸¥à¸?à¹?à¸?à¹?à¸?à¸²à¸?à¹?à¸?à¹?</string>
     <string name="menu_qr">à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸?à¸´à¸§à¸à¸²à¸£à¹?</string>
-    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">à¸«à¸²à¸?à¹?à¸?à¸£à¸·à¸à¸?à¹?à¸²à¸¢à¹?à¸?à¸£à¸¨à¸±à¸?à¸?à¹?à¸?à¸à¸?à¸?à¸¸à¸?à¸?à¸´à¸?à¸?à¸±à¹?à¸? Tor à¸?à¸¸à¸?à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸?à¹?à¸?à¹? \'à¹?à¸?à¸´à¸£à¹?à¸?à¹?à¸§à¸à¸£à¹? Bridge\' à¹?à¸?à¹?à¸?à¸?à¸±à¸§à¹?à¸¥à¸·à¸à¸?à¹?à¸?à¸?à¸²à¸£à¹?à¸?à¹?à¸²à¸?à¸¶à¸?à¹?à¸?à¹? à¹?à¸¥à¸·à¸à¸?à¸?à¸±à¸§à¹?à¸¥à¸·à¸à¸?à¸«à¸?à¸¶à¹?à¸?à¹?à¸?à¸·à¹?à¸à¸?à¸³à¸«à¸?à¸?à¸?à¹?à¸²à¹?à¸¥à¸°à¸?à¸?à¸ªà¸à¸?...</string>
+    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">à¸«à¸²à¸?à¹?à¸?à¸£à¸·à¸à¸?à¹?à¸²à¸¢à¹?à¸?à¸£à¸¨à¸±à¸?à¸?à¹?à¸?à¸à¸?à¸?à¸¸à¸?à¸?à¸´à¸?à¸?à¸±à¹?à¸? Tor à¸?à¸¸à¸?à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸?à¹?à¸?à¹? \'à¹?à¸?à¸´à¸£à¹?à¸?à¹?à¸§à¸à¸£à¹? Bridge\' à¹?à¸?à¹?à¸?à¸?à¸±à¸§à¹?à¸¥à¸·à¸à¸?à¹?à¸?à¸?à¸²à¸£à¹?à¸?à¹?à¸²à¸?à¸¶à¸?à¹?à¸?à¹? à¹?à¸¥à¸·à¸à¸?à¸?à¸±à¸§à¹?à¸¥à¸·à¸à¸?à¸«à¸?à¸¶à¹?à¸?à¹?à¸?à¸·à¹?à¸à¸?à¸³à¸«à¸?à¸?à¸?à¹?à¸²à¹?à¸¥à¸°à¸?à¸?à¸ªà¸à¸?â?¦</string>
     <string name="bridge_mode">à¸£à¹?à¸à¸?à¸?à¸ Bridge à¹?à¸«à¸¡à¹?</string>
     <string name="get_bridges_email">à¸à¸µà¹?à¸¡à¸¥</string>
     <string name="get_bridges_web">à¹?à¸§à¹?à¸?</string>
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">à¹?à¸?à¸·à¹?à¸à¸¡à¸?à¹?à¸à¸?à¸±à¸? Tor à¹?à¸?à¸¢à¸?à¸£à¸? (à¸?à¸µà¸?à¸µà¹?à¸ªà¸¸à¸?)</string>
     <string name="bridge_community">à¹?à¸?à¸·à¹?à¸à¸¡à¸?à¹?à¸à¸?à¹?à¸²à¸?à¹?à¸?à¸´à¸£à¹?à¸?à¹?à¸§à¸à¸£à¹?à¸?à¸à¸?à¸?à¸¸à¸¡à¸?à¸?</string>
     <string name="bridge_cloud">à¹?à¸?à¸·à¹?à¸à¸¡à¸?à¹?à¸à¸?à¹?à¸²à¸?à¹?à¸?à¸´à¸£à¹?à¸?à¹?à¸§à¸à¸£à¹?à¸?à¸¥à¸²à¸§à¸?à¹?</string>
-    <string name="bridges_get_new">à¸?à¸ Bridge à¹?à¸«à¸¡à¹?... (à¸«à¸²à¸?à¸?à¸¸à¸?à¸à¸¢à¹?à¸²à¸?à¹?à¸?à¹?à¸?à¸²à¸£à¹?à¸¡à¹?à¹?à¸?à¹?)</string>
+    <string name="bridges_get_new">à¸?à¸ Bridge à¹?à¸«à¸¡à¹?â?¦ (à¸«à¸²à¸?à¸?à¸¸à¸?à¸à¸¢à¹?à¸²à¸?à¹?à¸?à¹?à¸?à¸²à¸£à¹?à¸¡à¹?à¹?à¸?à¹?)</string>
     <string name="trouble_connecting">à¸¡à¸µà¸?à¸±à¸?à¸«à¸²à¸?à¸±à¸?à¸?à¸²à¸£à¹?à¸?à¸·à¹?à¸à¸¡à¸?à¹?à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¹?à¸¡à¹?\?</string>
     <string name="full_device_vpn">VPN à¸?à¸±à¹?à¸?à¸à¸¸à¸?à¸?à¸£à¸?à¹?</string>
     <string name="vpn_disabled">à¸?à¸´à¸?à¹?à¸?à¹?à¸?à¸²à¸? VPN</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
index c095b970..4102384f 100644
--- a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
@@ -86,7 +86,7 @@
     <string name="third_party_software">3rd-Party-Software:</string>
   <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
   <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
-    <string name="found_existing_tor_process"> nakakita ng umiiral na Tor process...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process"> nakakita ng umiiral na Tor processâ?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">May nangyaring masama. Tingnan ang log</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">hindi mabasa ang pangalan ng tagong serbisyo</string>
   <string name="unable_to_start_tor">Hindi masimulan ang Tor:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index de7590d6..65de4240 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">DoÄ?rudan Tor aÄ?Ä±na baÄ?lanÄ±lsÄ±n (en iyisi)</string>
     <string name="bridge_community">Topluluk sunucularÄ± Ã¼zerinden baÄ?lanÄ±lsÄ±n</string>
     <string name="bridge_cloud">Bulut sunucular Ã¼zerinden baÄ?lanÄ±lsÄ±n</string>
-    <string name="bridges_get_new">Yeni kÃ¶prÃ¼ler isteyin... (DiÄ?er her Å?ey baÅ?arÄ±sÄ±z olursa.)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Yeni kÃ¶prÃ¼ler isteyinâ?¦ (DiÄ?er her Å?ey baÅ?arÄ±sÄ±z olursa.)</string>
     <string name="trouble_connecting">BaÄ?lanmakta sorun mu yaÅ?Ä±yorsunuz?</string>
     <string name="full_device_vpn">AygÄ±t Geneli VPN</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN Devre DÄ±Å?Ä±</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 0696586f..390cfa25 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -196,7 +196,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">Ð?Ñ?Ð´\'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ? Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð¾Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ´Ð½Ñ?Ð¾ Ð´Ð¾ Tor (Ð?Ð°Ð¹ÐºÑ?Ð°Ñ?Ðµ)</string>
     <string name="bridge_community">Ð?Ñ?Ð´\'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ? Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ· Ñ?ÐµÑ?Ð²ÐµÑ?Ð¸ Ñ?Ð¿Ñ?Ð»Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ð¸</string>
     <string name="bridge_cloud">Ð?Ñ?Ð´\'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ? Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ· Ñ?Ð¼Ð°Ñ?Ð½Ñ? Ñ?ÐµÑ?Ð²ÐµÑ?Ð¸</string>
-    <string name="bridges_get_new">Ð?Ð°Ð¿Ð¸Ñ? Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ? Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð²... (Ð¯ÐºÑ?Ð¾ Ð²Ñ?Ðµ Ñ?Ð½Ñ?Ðµ Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?)</string>
+    <string name="bridges_get_new">Ð?Ð°Ð¿Ð¸Ñ? Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ? Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð²â?¦ (Ð¯ÐºÑ?Ð¾ Ð²Ñ?Ðµ Ñ?Ð½Ñ?Ðµ Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?)</string>
     <string name="trouble_connecting">Ð?Ñ?Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ð· Ð¿Ñ?Ð´\'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¼?</string>
     <string name="full_device_vpn">Ð¦Ñ?Ð»ÐºÐ¾Ð¼ VPN-Ð¿Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¹</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN Ð?Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð°</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uz/strings.xml b/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
index 6bab2922..d74f1f20 100644
--- a/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
   <string name="pref_proxy_password_summary">Proksi maxfiy so\'zi (Qo\'shimcha)</string>
   <string name="pref_proxy_password_dialog">Proksi maxfiy so\'zini kiriting</string>
     <string name="error">Xato</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">Mavjud bo\'lgan Tor jarayoni topildi...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">Mavjud bo\'lgan Tor jarayoni topildiâ?¦</string>
     <string name="set_locale_title">Til</string>
     <string name="get_bridges_email">E-pochta manzili</string>
   <string name="send_email">Email jo\'natish</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index e23fb1fc..1e1c6372 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">Orbot</string>
-    <string name="app_description">Orbot lÃ  má»?t á»©ng dá»¥ng proxy miá»?n phÃ, Ä?Æ°á»£c thiáº¿t káº¿ Ä?á»? lÃ m cho cÃ¡c á»©ng dá»¥ng khÃ¡c káº¿t ná»?i vá»?i Internet má»?t cÃ¡ch an toÃ n. Orbot sá» dá»¥ng Tor Ä?á»? mÃ£ hÃ³a cÃ¡c káº¿t ná»?i Internet rá»?i áº©n danh nÃ³ thÃ´ng qua má»?t loáº¡t cÃ¡c nÃºt trong máº¡ng Tor. Tor lÃ  pháº§n má»?m miá»?n phÃ vÃ  lÃ  má»?t máº¡ng lÆ°á»?i má»? giÃºp báº¡n chá»?ng láº¡i sá»± giÃ¡m sÃ¡t máº¡ng, vá»?n Ä?e dá»?a riÃªng tÆ° trá»±c tuyáº¿n, hay cÃ¡c hoáº¡t Ä?á»?ng bÃ máºt...</string>
+    <string name="app_description">Orbot lÃ  má»?t á»©ng dá»¥ng proxy miá»?n phÃ, Ä?Æ°á»£c thiáº¿t káº¿ Ä?á»? lÃ m cho cÃ¡c á»©ng dá»¥ng khÃ¡c káº¿t ná»?i vá»?i Internet má»?t cÃ¡ch an toÃ n. Orbot sá» dá»¥ng Tor Ä?á»? mÃ£ hÃ³a cÃ¡c káº¿t ná»?i Internet rá»?i áº©n danh nÃ³ thÃ´ng qua má»?t loáº¡t cÃ¡c nÃºt trong máº¡ng Tor. Tor lÃ  pháº§n má»?m miá»?n phÃ vÃ  lÃ  má»?t máº¡ng lÆ°á»?i má»? giÃºp báº¡n chá»?ng láº¡i sá»± giÃ¡m sÃ¡t máº¡ng, vá»?n Ä?e dá»?a riÃªng tÆ° trá»±c tuyáº¿n, hay cÃ¡c hoáº¡t Ä?á»?ng bÃ máºtâ?¦</string>
     <string name="status_starting_up">Orbot Ä?ang khá»?i Ä?á»?ngâ?¦</string>
     <string name="status_activated">Ä?Ã£ káº¿t ná»?i vá»?i máº¡ng Tor</string>
     <string name="status_disabled">Orbot Ä?Ã£ Ä?Æ°á»£c vÃ´ hiá»?u hÃ³a</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
     <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
     <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
     <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
-    <string name="found_existing_tor_process">tÃ¬m ra tiáº¿n trÃ¬nh hiá»?n hÃ nh cá»§a Tor...</string>
+    <string name="found_existing_tor_process">tÃ¬m ra tiáº¿n trÃ¬nh hiá»?n hÃ nh cá»§a Torâ?¦</string>
     <string name="something_bad_happened">CÃ³ gÃ¬ Ä?Ã³ khÃ´ng á»?n. Xin xem láº¡i nháºt kÃ½</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">khÃ´ng thá»? Ä?á»?c Ä?Æ°á»£c tÃªn dá»?ch vá»¥ áº©n</string>
     <string name="unable_to_start_tor">KhÃ´ng thá»? khá»?i Ä?á»?ng Tor Ä?Æ°á»£c: </string>
@@ -102,12 +102,12 @@
     <string name="pref_use_expanded_notifications">Hiá»?n thá»? thÃ´ng bÃ¡o má»? rá»?ng vá»?i IP vÃ  quá»?c gia cá»§a nÃºt cuá»?i (Tor exit-node)</string>
     <string name="pref_use_expanded_notifications_title">ThÃ´ng bÃ¡o má»? rá»?ng</string>
     <string name="set_locale_title">NgÃ´n ngá»¯</string>
-    <string name="no_internet_connection_tor">KhÃ´ng cÃ³ káº¿t ná»?i Internet; Tor Ä?ang á»? cháº¿ Ä?á»? chá»?...</string>
+    <string name="no_internet_connection_tor">KhÃ´ng cÃ³ káº¿t ná»?i Internet; Tor Ä?ang á»? cháº¿ Ä?á»? chá»?â?¦</string>
     <string name="pref_disable_network_title">Tá»± Ä?á»?ng \"ngá»§\" khi khÃ´ng cÃ³ máº¡ng</string>
     <string name="pref_disable_network_summary">Chuyá»?n Tor sang cháº¿ Ä?á»? ngá»§ náº¿u khÃ´ng cÃ³ Internet</string>
     <string name="newnym">Báº¡n Ä?Ã£ chuyá»?n sang má»?t máº¡ch Tor má»?i!</string>
-    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">KhÃ´ng cÃ³ máº¡ng. Ä?ang chuyá»?n Tor sang cháº¿ Ä?á»? ngá»§...</string>
-    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Káº¿t ná»?i máº¡ng tá»?t. Ä?ang \"Ä?Ã¡nh thá»©c\" Tor...</string>
+    <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">KhÃ´ng cÃ³ máº¡ng. Ä?ang chuyá»?n Tor sang cháº¿ Ä?á»? ngá»§â?¦</string>
+    <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Káº¿t ná»?i máº¡ng tá»?t. Ä?ang \"Ä?Ã¡nh thá»©c\" Torâ?¦</string>
     <string name="updating_settings_in_tor_service">Ä?ang cáºp nháºt cÃ i Ä?áº·t dá»?ch vá»¥ Tor</string>
     <string name="pref_socks_title">Cá»?ng SOCKS</string>
     <string name="pref_socks_summary">Cá»?ng Ä?á»? Tor Ä?áº·t proxy SOCKS lÃªn (máº·c Ä?á»?nh: 9050 hoáº·c 0 Ä?á»? vÃ´ hiá»?u hÃ³a)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 8c97ed67..ae8e5cce 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -181,7 +181,7 @@
     <string name="bridge_direct_connect">ç?´æ?¥è¿?æ?¥å?°â??Torï¼?æ??ä½³ï¼?</string>
     <string name="bridge_community">é??è¿?ç¤¾å?ºæ??å?¡å?¨è¿?è¡?è¿?æ?¥</string>
     <string name="bridge_cloud">é??è¿?äº?æ??å?¡å?¨è¿?è¡?è¿?æ?¥</string>
-    <string name="bridges_get_new">è¯·æ±?æ?°ç??ç½?æ¡¥â??...ï¼?å¦?æ??å?¶ä»?æ??æ??æ?¹æ³?å??å¤±è´¥ï¼?</string>
+    <string name="bridges_get_new">è¯·æ±?æ?°ç??ç½?æ¡¥â??â?¦ï¼?å¦?æ??å?¶ä»?æ??æ??æ?¹æ³?å??å¤±è´¥ï¼?</string>
     <string name="trouble_connecting">è¿?æ?¥æ?¶é??å?°é?®é¢?ï¼?</string>
     <string name="full_device_vpn">å?¨è®¾å¤?â??VPN</string>
     <string name="vpn_disabled">VPN å·²ç¦?ç?¨</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 53c2fd03..0a67881b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
   <string name="app_description">Orbot æ?¯ä¸?æ¬¾å??è²»ç??ç¶²çµ¡ä»£ç??æ??ç?¨ç¨?å¼?ï¼?ç?¨ä¾?ä¿?è·å?¶ä»?æ??ç?¨ç¨?å¼?ç??ä¸?ç¶²å®?å?¨ã??Orbot ä½¿ç?¨ Tor å?¨å?¨ç??ä¸?ç³»å??ç??é?»è?¦é??è·³èº?ï¼?é??å?°å? å¯?ä¸¦é?±è??ç¶²è·¯æµ?é??ã??Tor æ?¯å??è?ªç?±è»?é«?ä¹?æ?¯å??é??æ?¾ç¶²è·¯ï¼?è?½å¹«æ?¨æ?µç¦¦æµ?é??å??æ??é??ç¨®ç¶²è·¯ç?£æ?§æ¨¡å¼?ï¼?å®?å¨?è??å?°å??äººç??è?ªç?±è??é?±ç§?ã??å??æ¥æ©?å¯?æ´»å??è??å??å??é??ä¿?ã??ç??è?³å¨?è??å??å®¶å®?å?¨ã??</string>
-    <string name="status_starting_up">Orbot æ£å?¨å??å??ä¸...</string>
+    <string name="status_starting_up">Orbot æ£å?¨å??å??ä¸â?¦</string>
   <string name="status_activated">å·²é?£ç·?è?³ Tor ç¶²è·¯</string>
   <string name="status_disabled">Orbot å·²å??ç?¨</string>
   <string name="status_shutting_down">Toræ??å?? æ£å?¨é??é??</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
     <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
   <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">æ??ä¸?å??æ??ç?¨è¦?é??å??é?±è??ç??ä¼ºæ??å?¨ç«¯å?£ %1$s å?° Tor ç¶²è·¯,å¦?æ??ä¿¡å¾?é??æ¤æ??ç?¨æ??é?²è¡?æ¤æ??ä½?</string>
-  <string name="found_existing_tor_process">ç?¼ç?¾å·²æ?? Tor ç¨?åº?é??è¡?ä¸ ...</string>
+  <string name="found_existing_tor_process">ç?¼ç?¾å·²æ?? Tor ç¨?åº?é??è¡?ä¸ â?¦</string>
   <string name="something_bad_happened">ç?¼ç??é?¯èª¤ã??æª¢è¦?æ?¥èª?æª?</string>
     <string name="unable_to_read_hidden_service_name">ç?¡æ³?è®?å??é?±è??æ??å??ç??å??ç¨±</string>
   <string name="unable_to_start_tor">ç?¡æ³?å??å?? Torï¼?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 8f8cbbf2..c9fc00a6 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -156,7 +156,7 @@
 
     <string name="menu_qr">QR Codes</string>
 
-    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">If your mobile network actively blocks Tor, you can use a \'Bridge Server\' as an alternate way in. SELECT one of the options to configure and test...</string>
+    <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">If your mobile network actively blocks Tor, you can use a \'Bridge Server\' as an alternate way in. SELECT one of the options to configure and testâ?¦</string>
 
     <string name="get_bridges_email">Email</string>
     <string name="get_bridges_email_request">Request Bridges via Email</string>
@@ -216,8 +216,8 @@
     <string name="pref_disable_ipv4">Disable IPv4 connections</string>
     <string name="pref_disable_ipv4_summary">Tells exits not to connect to IPv4 addresses</string>
     <string name="app_shortcuts">Tor-Enabled Apps</string>
-    <string name="testing_bridges">Testing bridge connection to Tor....</string>
-    <string name="testing_tor_direct">Testing connection to Tor...</string>
+    <string name="testing_bridges">Testing bridge connection to Torâ?¦.</string>
+    <string name="testing_tor_direct">Testing connection to Torâ?¦</string>
     <string name="testing_bridges_success">Success. Bridge configuration is good!</string>
     <string name="testing_tor_direct_success">Success. Tor connection is good!</string>
     <string name="testing_bridges_fail">FAILED. Try another option</string>
diff --git a/tools/fix-ellipsis.sh b/tools/fix-ellipsis.sh
new file mode 100755
index 00000000..ed6316d7
--- /dev/null
+++ b/tools/fix-ellipsis.sh
@@ -0,0 +1,9 @@
+#!/bin/bash
+
+# Fix TypographyEllipsis programmatically
+
+sed -i 's/\.\.\./â?¦/g' app/src/main/res/values*/*.xml
+if git diff | grep -Eo '^\+.*â?¦'; then
+    echo Fix TypographyEllipsis
+    exit 1
+fi

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Prev by Author: [tor-commits] [orbot/master] Translated using Weblate (Arabic)
Next by Author: [tor-commits] [orbot/master] Translated using Weblate (Hebrew)
Previous by thread: [tor-commits] [orbot/master] fix fastlane whitespace
Next by thread: [tor-commits] [orbot/master] remove translations for source strings that have been remove
Index(es):
- Author
- Thread