[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal



commit f8b0017a7af79f3d1dd5db8a92817ac13973a199
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Jan 2 15:18:55 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+es-AR.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+es-AR.po b/contents+es-AR.po
index 8591961cb0..b3e25e38cb 100644
--- a/contents+es-AR.po
+++ b/contents+es-AR.po
@@ -4027,10 +4027,10 @@ msgid ""
 " import the key using the **Workaround (using a public key)** section "
 "instead."
 msgstr ""
-"Si obtenés un mensaje de error, algo ha salido mal, y no podés continuar "
-"hasta que te hayas dado cuenta de por qué esto no funcionó. En vez, podrías "
-"llegar a importar la clave usando la sección **Solución alternativa (usando "
-"una clave pública)**."
+"Si te dá un mensaje de error, algo ha salido mal, y no podés continuar hasta"
+" que te hayas dado cuenta de por qué no funcionó. En vez, podrías llegar a "
+"importar la clave usando la sección **Solución alternativa (usando una clave"
+" pública)**."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits