[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 62ee736ee27f219091169fff524b56f1e8a91084
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Jan 19 18:45:54 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 uk/messages.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/uk/messages.json b/uk/messages.json
index fde347d67d..c2716a68d4 100644
--- a/uk/messages.json
+++ b/uk/messages.json
@@ -42,7 +42,7 @@
     "message": "вÑ?кÑ? докÑ?менÑ?аÑ?Ñ?Ñ?"
   },
   "browser": {
-    "message": "Ð?Ñ?аÑ?зеÑ?"
+    "message": "Ð?ебоглÑ?даÑ?"
   },
   "censoredUsers": {
     "message": "ЯкÑ?о ваÑ? Ñ?нÑ?еÑ?неÑ? пÑ?д Ñ?ензÑ?Ñ?оÑ?, Ñ?одÑ? вам поÑ?Ñ?Ñ?бно заванÑ?ажиÑ?и <a href=\"https://www.torproject.org/download/\";>Tor Browser</a>."
@@ -66,16 +66,16 @@
     "message": "ЯкÑ?о Ñ? ваÑ? виникли пÑ?облеми з викоÑ?иÑ?Ñ?аннÑ?м Snowflake Ñ?к клÑ?Ñ?нÑ?а або пÑ?окÑ?Ñ?, бÑ?дÑ? лаÑ?ка, пÑ?озвÑ?Ñ?Ñ?йÑ?е пÑ?о помилкÑ?. Ð? два Ñ?поÑ?оби повÑ?домленнÑ? пÑ?о помилкÑ?:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\";>public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "Ð?Ñ?дÑ?едагÑ?ваÑ?и <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\";>пÑ?блÑ?Ñ?ний запиÑ?ник звÑ?Ñ?Ñ?в пÑ?о помилки</a>, Ñ?кий належиÑ?Ñ? анÑ?иÑ?ензÑ?Ñ?нÑ?й командÑ?."
   },
   "bugTracker": {
     "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\";>СÑ?воÑ?иÑ?и облÑ?ковий запиÑ?</a> на GitLab пÑ?оÑ?кÑ?Ñ? Tor, поÑ?Ñ?м <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\";>вÑ?дкÑ?иÑ?и новÑ? гÑ?лкÑ?</a> пÑ?о пÑ?облемÑ? в Ñ?оздÑ?лÑ? issue пÑ?оÑ?кÑ?Ñ? Snowflake."
   },
   "descriptive": {
-    "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
+    "message": "Ð?Ñ?оÑ?аннÑ? опиÑ?Ñ?ваÑ?и Ñ?комога Ñ?оÑ?нÑ?Ñ?е Ñ? по можливоÑ?Ñ?Ñ? вкажÑ?Ñ?Ñ? повÑ?домленнÑ? лоÒ?Ñ?в, Ñ?е допоможе нам Ñ?оÑ?нÑ?Ñ?е вÑ?дÑ?воÑ?иÑ?и помилкÑ?."
   },
   "embed": {
-    "message": "Embed"
+    "message": "Ð?Ñ?Ñ?авиÑ?и"
   },
   "possible": {
     "message": "Ð?Ñ?дÑ?епеÑ? Ñ? можливÑ?Ñ?Ñ?Ñ? вбÑ?дÑ?ваÑ?и знаÑ?ок Snowflake Ñ? бÑ?дÑ?-Ñ?кий веб-Ñ?айÑ?:"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits