[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 50dcb4541dc2565af163ca53ba2591328972c7ca
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Jun 13 21:15:30 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 hr_HR/https-everywhere.dtd | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/hr_HR/https-everywhere.dtd b/hr_HR/https-everywhere.dtd
index 536ebb14d..c5df96ada 100644
--- a/hr_HR/https-everywhere.dtd
+++ b/hr_HR/https-everywhere.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Enkriptirajte web! Automatski koristite HTTPS sigurnost na mnogim stranicama.">
 <!ENTITY https-everywhere.about.version "InaÄ?ica">
-<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Rulesets version for">
+<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Nizovi pravila inaÄ?ice za">
 <!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Dodaj novo pravilo">
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Donirajte EFF-u">
@@ -12,16 +12,16 @@
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Prikaži brojaÄ?">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Pogledaj sva pravila">
 
-<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "General Settings">
+<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "OpÄ?e postavke">
 <!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Napredne postavke">
-<!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "Import Settings">
+<!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "Uvezi postavke">
 <!ENTITY https-everywhere.options.import "Uvezi">
 <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Enable mixed content rulesets">
 <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Show Devtools tab">
-<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Auto-update rulesets">
-<!ENTITY https-everywhere.options.imported "Your settings have been imported.">
+<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Automatski ažuriraj nizove pravila">
+<!ENTITY https-everywhere.options.imported "Vaše postavke su uvezene.">
 
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Export Settings">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Izvezi postavke">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Vrati na poÄ?etno">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "This will reset each ruleset to its default state. Continue?">
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits