[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties

commit b4f878d2134210914c3bb4576d3919adb915f4c4
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu May 16 19:15:46 2019 +0000

    Update translations for exoneratorproperties
---
 mk/exonerator.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/mk/exonerator.properties b/mk/exonerator.properties
index 3753f67b8..c720c8fc6 100644
--- a/mk/exonerator.properties
+++ b/mk/exonerator.properties
@@ -43,7 +43,7 @@ technicaldetails.exit.yes=Ð?а
 technicaldetails.exit.no=Ð?е
 permanentlink.heading=Ð?оÑ?Ñ?оÑ?ан линк
 footer.abouttor.heading=Ð?а ТоÑ?
-footer.abouttor.body.text=Tor is an international software project to anonymize Internet traffic by encrypting packets and sending them through a series of hops before they reach their destination.&nbsp; Therefore, if you see traffic from a Tor relay, this traffic usually originates from someone using Tor, rather than from the relay operator.&nbsp; The Tor Project and Tor relay operators have no records of the traffic that passes over the network and therefore cannot provide any information about its origin.&nbsp; Be sure to %s, and don't hesitate to %s for more information.
+footer.abouttor.body.text=Tor е инÑ?еÑ?наÑ?ионален Ñ?оÑ?Ñ?веÑ? пÑ?оекÑ? за анонимизаÑ?иÑ?а на Ð?нÑ?еÑ?неÑ? Ñ?ообÑ?аÑ?аÑ?оÑ? пÑ?екÑ? енкÑ?ипÑ?иÑ?аÑ?е на пакеÑ?и и нивно иÑ?пÑ?аÑ?аÑ?е низ Ñ?еÑ?ии пÑ?еÑ?кокÑ?ваÑ?а пÑ?ед Ñ?ие да пÑ?иÑ?Ñ?игнаÑ? до нивнаÑ?а деÑ?Ñ?инаÑ?иÑ?а.&nbsp; Ð?одеÑ?Ñ?и Ñ?е од ова, ако видиÑ?е Ñ?ообÑ?аÑ?аÑ? од Tor Ñ?еле, овоÑ? Ñ?ообÑ?аÑ?аÑ? вÑ?Ñ?Ñ?ноÑ?Ñ? поÑ?екнÑ?ва од некоÑ? коÑ? коÑ?иÑ?Ñ?и Tor, а помалкÑ? веÑ?оÑ?аÑ?но од Ñ?еле опеÑ?аÑ?оÑ?оÑ?.&nbsp; Tor Project и Tor Ñ?еле опеÑ?аÑ?оÑ?иÑ?е немааÑ? запиÑ?и од Ñ?ообÑ?аÑ?аÑ?оÑ? Ñ?Ñ?о минÑ?ва низ мÑ?ежаÑ?а и заÑ?оа не можаÑ? да обезбедаÑ? никакви инÑ?оÑ?маÑ?ии за неговоÑ?о поÑ?екло.&nbsp; Ð?идеÑ?е Ñ?игÑ?Ñ?ни за %s, и не Ñ?Ð
 µ двоÑ?меÑ?е да %s за повеÑ?е инÑ?оÑ?маÑ?ии. 
 footer.abouttor.body.link1=наÑ?Ñ?еÑ?е повеÑ?е за Tor
 footer.abouttor.body.link2=конÑ?акÑ?иÑ?аÑ?Ñ?е Ñ?о Tor Project, Inc
 footer.aboutexonerator.heading=Ð?а ExoneraTor


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits