[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties_completed] Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed



commit ce3e78f1b6bebe06d76466b0b783c8fc8d3b6109
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun May 26 01:20:00 2019 +0000

    Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed
---
 mk/securitylevel.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/mk/securitylevel.properties b/mk/securitylevel.properties
index 0277d81ac..ad7824bca 100644
--- a/mk/securitylevel.properties
+++ b/mk/securitylevel.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ securityLevel.safer.tooltip = Ð?езбедноÑ?но ниво: Ð?обезбед
 securityLevel.safer.summary = Ð?невозможÑ?ва можноÑ?Ñ?и на веб Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?е кои Ñ?еÑ?Ñ?о Ñ?е опаÑ?ни, Ñ?епак воедно пÑ?едизвикÑ?ваÑ?Ñ?и некои веб Ñ?Ñ?Ñ?ани да Ñ?а изгÑ?баÑ? Ñ?Ñ?нкÑ?ионалноÑ?Ñ?а.
 securityLevel.safer.description1 = JavaScript е оневозможен на не-HTTPS веб Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?е.
 securityLevel.safer.description2 = Ð?екои Ñ?онÑ?ови и маÑ?емаÑ?иÑ?ки Ñ?имболи Ñ?е оневозможени.
-securityLevel.safer.description3 = Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play.
+securityLevel.safer.description3 = Ð?Ñ?дио и видео (HTML5 медиа), и WebGL Ñ?е кликни-да-пÑ?Ñ?Ñ?иÑ?.
 securityLevel.safest.level = Ð?аÑ?безбедно
 securityLevel.safest.tooltip = Ð?езбедноÑ?но ниво: Ð?аÑ?безбедно
 securityLevel.safest.summary = Ð?озволÑ?ва Ñ?амо можноÑ?Ñ?и на веб Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?е поÑ?Ñ?ебни за Ñ?Ñ?аÑ?иÑ?ниÑ?е Ñ?Ñ?Ñ?ани и оÑ?новниÑ?е Ñ?Ñ?лÑ?жни Ñ?еÑ?виÑ?и. Ð?вие измени влиÑ?ааÑ? на Ñ?ликиÑ?е, Ñ?азни мÑ?лÑ?имедиÑ?ални даÑ?оÑ?еки, и Ñ?кÑ?ипÑ?и.

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits