[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit ef6d31dceb04277f71c95ea3b92db26a346a75c4
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed May 13 01:15:42 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
---
 locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
index 953ec68a89..9b6a9ab461 100644
--- a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2629,7 +2629,7 @@ msgstr "å??å??è¾¾å·?"
 msgid ""
 "Contributions may be tax deductible pursuant to the provisions of sec. "
 "170(c) of the Internal Revenue Code of 1986, 26 U.S.C. &curren;170(c)."
-msgstr ""
+msgstr "æ ¹æ?®1986ï¼?26 U.S.C&curren;170(c)å??é?¨æ?¶å?¥æ³?è§?ç??sec. 170(c)æ?¡è§?å®?ï¼?æ??å?©å?¯ä»¥æ?¯ç¨?é¢?æ?µæ?£ç??ã??"
 
 #: tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:111
 msgid "New Jersey"
@@ -2670,7 +2670,7 @@ msgstr "å??å?¡ç½?æ?¥çº³å·?"
 msgid ""
 "Financial information about this organization and a copy of its license are "
 "available from the State Solicitation Licensing Branch at 1-919-814-5400."
-msgstr ""
+msgstr "该ç»?ç»?ç??è´¢å?¡ä¿¡æ?¯å??æ?§ç?§å¤?å?°ä»¶å?¯ä»¥æ?¨æ??1-919-814-5400ï¼?ä»?å·?æ?§ç?§è¯·æ±?å??é?¨è?·å??ã??"
 
 #: tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:129
 msgid "The license is not an endorsement by the state."
@@ -2685,7 +2685,7 @@ msgid ""
 "The official registration and financial information of The Tor Project, Inc."
 " may be obtained from the Pennsylvania Department of State by calling toll-"
 "free, within Pennsylvania, 1-800-732-0999."
-msgstr ""
+msgstr "Tor 项ç?®, Incç??å®?æ?¹æ³¨å??ä¿¡æ?¯å??è´¢å?¡ä¿¡æ?¯å?¯ä»¥å?¨å·?å??æ?¨æ??å??è´¹ç?­çº¿ï¼?1-800-732-0999ï¼?æ?¥ä»?宾å¤?æ³?å°¼äº?å·?å?½å?¡é?¢è?·å??ã??"
 
 #: tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:139
 msgid "Virginia"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits