[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 556bde367e1869d4af4140539c65a2f5d37cb219
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Nov 14 18:15:38 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 gu/https-everywhere.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/gu/https-everywhere.dtd b/gu/https-everywhere.dtd
index 74681d658..45b70791b 100644
--- a/gu/https-everywhere.dtd
+++ b/gu/https-everywhere.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "વ�બ ��પન�ય �ર�! �ણ� સા�� પર �પમ�ળ� HTTPS સ�ર��ષાન� �પય�� �ર�.">
 <!ENTITY https-everywhere.about.version "�વ�ત�તિ">
-<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Rulesets version for">
+<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "નિયમ� �વ�ત�તિ મા��">
 <!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "નવ� નિયમ �મ�ર�">
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "EFF ન� દાન �ર�">
@@ -17,8 +17,8 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "��નલ� �દ�યતન �ર�">
 <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "મિશ�રિત સામ��ર� નિયમ�ન� સ��ષમ �ર�">
 <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Devtools ��બ બતાવ�">
-<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Auto-update rulesets">
-<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere User Rules">
+<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "સ�વત�-�પડ�� નિયમ�">
+<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere વપરાશ�ર�તા નિયમ�">
 <!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere સા���સ નિષ���રિય">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "��તવણ�: �દ�યતન ��નલ�સ �મ�રવાથ� હ�મલા��ર� તમારા બ�રા��રન� હા���� �ર� શ�� ��. �� તમ� �ાણ� �� �� તમ� શ�� �ર� રહ�યા� �� ત� ફ��ત � વિભા�ન� સ�પાદિત �ર�!">
 <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Add Update Channel">
@@ -48,7 +48,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Host:">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Show advanced">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Hide advanced">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Rule name">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "નિયમ નામ">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Matching regex">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Redirect to">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "રદ� �ર�">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits