[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit a5fdb8a18deff1f4b2814b4812518e2c30ed94fd
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Nov 5 21:53:16 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ka.po | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 832254793..236a2516c 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -6303,6 +6303,10 @@ msgid ""
 "capacity and, over time, directs more traffic there until it reaches an "
 "optimal load."
 msgstr ""
+"Tor á?¬á?§á??á??á?¢á?¡ á? á??á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á?ªá??á??á?? á??á??á??á??á??á?§á??á??á??á?¡, á??á??á??á?¢á??á? á?£á??á??á? á??á??á??á??á??á??á?¡ á?£á?¤á??á??á??á??á??á??á?¡á??á??á?? "
+"á??á?®á??á? á??á??á??á??á?¡á??á??á?? á??á??á?¦á??á??á?£á??á?? á??á??á??á??á?ªá??á??á??á??á??á?¡ á?¨á??á?¡á?¬á??á??á??á??á?¡ á?¨á??á??á??á??á??á??. á??á?¡ á?£á?¤á??á??á??á??á??á??á?¡á??á??á?? "
+"á??á?®á??á? á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á?¡ á??á?¥á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á?ªá??á??á??á?¡ á?¨á??á?¡á??á?«á??á??á??á??á??á??á??á??á?¡ á??á?? á??á? á??á??á?? á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¨á??, "
+"á??á??á??á??á? á??á??á??á?¡ á??á??á?¢ á??á??á??á??á?ªá??á??á??á??á?¡, á?¡á??á??á??á?? á??á??á?¢á??á??á? á??á??á?? á??á?  á??á??á??á?¦á?¬á??á??á?¡ á?®á??á??á?¡á??á?§á? á??á?? á??á??á??á??á?¡."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/why-isnt-my-relay-being-used-more/
 #: (content/operators/why-isnt-my-relay-being-used-more/contents+en.lrquestion.description)
@@ -6310,6 +6314,8 @@ msgid ""
 "The lifecycle of a new relay is explained in more depth in [this blog "
 "post](https://blog.torproject.org/blog/lifecycle-of-a-new-relay)."
 msgstr ""
+"á?¡á??á?ªá??á?ªá?®á??á??á?¡á?£á??á??á? á??á??á??á??á??á?? á??á?®á??á??á?? á??á??á??á??á??á?ªá??á??á??á?¡ á?£á?¤á? á?? á?¡á??á?¦á? á??á??á?¡á??á?£á??á??á?? á??á?®á?¡á??á??á??á??á?? [á??á?? "
+"á?¡á??á??á?¢á??á??](https://blog.torproject.org/blog/lifecycle-of-a-new-relay)."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/why-isnt-my-relay-being-used-more/
 #: (content/operators/why-isnt-my-relay-being-used-more/contents+en.lrquestion.description)
@@ -6318,6 +6324,9 @@ msgid ""
 "asking on the [tor-relays list](https://lists.torproject.org/cgi-";
 "bin/mailman/listinfo/tor-relays/)."
 msgstr ""
+"á??á?£ á??á??á??á?? á?®á??á??á??á?? á??á??á?¨á??á??á??á?£á??á?? á??á??á?¥á??á?? á??á??á??á??á??á?ªá??á??á?? á??á?? á?¯á??á?  á??á??á??á??á?? á??á?¬á?§á??á??á??á??á?? á?®á??á? á??á??á??á??á??á?¡, "
+"á?¨á??á??á??á?«á??á??á??á?? á??á??á??á?®á??á?? á??á??á?¡á??á??á?? [tor-á??á??á??á??á??á?ªá??á??á??á??á??á?¡ "
+"á?¯á??á?£á?¤á?¨á??](https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-relays/)."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/wrong-ip/
 #: (content/operators/wrong-ip/contents+en.lrquestion.title)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits