[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit bd6ea511b2cab7a5a3070db085edb7e9514f3b09
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Nov 21 13:16:52 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 ar/messages.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ar/messages.json b/ar/messages.json
index 42a4af8a6..77c9d6d91 100644
--- a/ar/messages.json
+++ b/ar/messages.json
@@ -30,19 +30,19 @@
     "message": "Ù?Ù?Ù?ات تعرÙ?Ù? اÙ?ارتباط (Ù?Ù?Ù?Ù?ز) غÙ?ر Ù?Ù?عÙ?Ø©."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\"; data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentation wiki</a>."
+    "message": "Snowflake Ù?Ù? Ù?ظاÙ? Ù?Ù?زÙ?Ù?Ø© اÙ?رÙ?ابة عÙ?Ù? اÙ?اÙ?ترÙ?ت. اÙ?أشخاص اÙ?Ù?راÙ?بÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? استخداÙ? Snowflake Ù?Ù?دخÙ?Ù? عÙ?Ù? اÙ?Ø¥Ù?ترÙ?ت. إتصاÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?ر عبر برÙ?Ù?سÙ?Ù?ات Snowflake اÙ?تÙ? Ù?تÙ? تشغÙ?Ù?Ù?ا عÙ? طرÙ?Ù? Ù?تطÙ?عÙ?Ù?. Ù?Ù?Ù?زÙ?د Ù?Ù? اÙ?Ù?عÙ?Ù?Ù?ات اÙ?تÙ?صÙ?Ù?Ù?Ø© عÙ? طرÙ?Ù?Ø© عÙ?Ù? Snowflake اذÙ?ب Ø¥Ù?Ù? <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\"; data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">تÙ?Ø«Ù?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?</a> اÙ?خاص بÙ?ا."
   },
   "docWiki": {
-    "message": "documentation wiki"
+    "message": "تÙ?Ø«Ù?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?"
   },
   "browser": {
     "message": "اÙ?Ù?تصÙ?Ø­"
   },
   "censoredUsers": {
-    "message": "If your internet access is censored, you should download <a href=\"https://www.torproject.org/download/\";>Tor Browser</a>."
+    "message": "اذا Ù?اÙ? اتصاÙ?Ù? باÙ?اÙ?ترÙ?ت Ù?راÙ?بØ? Ù?Ù?جب عÙ?Ù?Ù? تحÙ?Ù?Ù? <a href=\"https://www.torproject.org/download/\";>Ù?تصÙ?Ø­ تÙ?ر Tor Browser</a>."
   },
   "extension": {
-    "message": "Extension"
+    "message": "إضاÙ?Ø©"
   },
   "installExtension": {
     "message": "If your internet access is <strong>not</strong> censored, you should consider installing the Snowflake extension to help users in censored networks. There is no need to worry about which websites people are accessing through your proxy. Their visible browsing IP address will match their Tor exit node, not yours."

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits