[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 41092a6ab457a3d5598605c2695150c7dfaa12d4
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Nov 25 19:47:16 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 bn/messages.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bn/messages.json b/bn/messages.json
index 98cff62ff..fe6cd5b7f 100644
--- a/bn/messages.json
+++ b/bn/messages.json
@@ -60,13 +60,13 @@
     "message": "�পনার যদি ��লায়�ন�� বা প�র��সি হিসাব� Snowflake �র  সমস�যা হয় তব� দয়া �র� ���ি বা� ফা�ল �রা বিব��না �র�ন। ��ি �রত� �পনা�� �রত� হব�,"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Either <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/register\";>create an account</a> or <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/login\";>log in</a> using the shared <b>cypherpunks</b> account with password <b>writecode</b>."
+    "message": "হয় <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/register\";>���ি ��যা�া�ন�� ত�রি �র�ন</a> বা পাস�য়ার�ড <b>রা��ি� ��ড</b> সহ ভা� �রা <b>cypherpunks</b> ��যা�া�ন���ি ব�যবহার �র� <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/login\";>ল� �ন</a> �র�ন।"
   },
   "bugTracker": {
     "message": "�মাদ�র বা� ��র�যা�ার ব�যবহার �র� <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=Circumvention%2FSnowflake\";>�ি�ি� ফা�ল �র�ন</a>।"
   },
   "descriptive": {
-    "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug. Consider adding keywords <em>snowflake-webextension</em> or <em>snowflake-client</em> to let us know how which part of the Snowflake system is experiencing problems."
+    "message": "�পনার �ি�ি� দিয়� যত�া সম�ভব বর�ণনাম�ল� হ�য়ার ��ষ��া �র�ন �ব� সম�ভব হল� ল� বার�তা �ন�তর�ভ���ত �র�ন যা �মাদ�র বা��র প�নর�ত�পাদন �রত� সহায়তা �রব�। স�ন�ফ�ল�� সিস���ম�র ��ন ��শ�ি ��ভাব� সমস�যার ম���ম��ি হ���� তা �মাদ�র �ানান দিত� <em>snowflake-webextension</em> বা <em>snowflake-client</em> ���য়ার�ড য���ত �রার বিষয়�ি বিব��না �র�ন।"
   },
   "embed": {
     "message": "�ম�ব�ড"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits