[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit ae1d0b67ac70f089888acd0c52c7669eb3b55382
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Nov 11 16:45:21 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ar.po | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index d5ddb9712b..66a0ddc484 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -6256,6 +6256,11 @@ msgid ""
 "[ContactInfo](https://2019.www.torproject.org/docs/tor-";
 "manual.html.en#ContactInfo) in your torrc configuration."
 msgstr ""
+"Ù?تجÙ?ب تعرÙ?ض عÙ?Ù?اء Tor Ù?Ù?خطر Ø? عÙ?د تشغÙ?Ù? Ù?رحÙ?ات Ù?تعددة Ø? Ù?جب عÙ?Ù?Ù? تعÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø© "
+"Ù?Ù?اسبة [MyFamily] (https://2019.www.torproject.org/docs/tor-";
+"manual.html.en#MyFamily) Ù?Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?دÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø© صاÙ?حة [ContactInfo] "
+"(https://2019.www.torproject.org/docs/tor-manual.html.en#ContactInfo) Ù?Ù? "
+"تÙ?Ù?Ù?Ù? torrc."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body)
@@ -6288,6 +6293,8 @@ msgid ""
 "files when tor starts up or find the file named \"fingerprint\" in your tor "
 "DataDirectory."
 msgstr ""
+"Ù?Ù?Ù?ا اÙ?Ù?رحÙ?ات. Ù?Ù?عثÙ?ر عÙ?Ù? بصÙ?Ø© اÙ?ترحÙ?Ù? Ø? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?بحث Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?ات اÙ?سجÙ? عÙ?د بدء "
+"تشغÙ?Ù? Tor Ø£Ù? اÙ?عثÙ?ر عÙ?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù? اÙ?Ù?سÙ?Ù? \"بصÙ?Ø© اÙ?إصبع\" Ù?Ù? tor DataDirectory."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body)
@@ -6295,6 +6302,8 @@ msgid ""
 "Instead of doing so manually, for big operators we recommend to automate the"
 " MyFamily setting via a configuration management solution."
 msgstr ""
+"بدÙ?اÙ? Ù?Ù? اÙ?Ù?Ù?اÙ? بذÙ?Ù? Ù?دÙ?Ù?Ù?ا Ø? Ù?Ù?صÙ? Ù?بار اÙ?Ù?شغÙ?Ù?Ù? بأتÙ?تة إعداد MyFamily عبر "
+"Ø­Ù? إدارة اÙ?تÙ?Ù?Ù?Ù?."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits