[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc



commit 8a750af0049cf2f1b8f299b9526bdd2bbfe807a0
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Oct 28 15:16:02 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 de.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/de.po b/de.po
index 15f0fd2cba..7ae2b9fc98 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -17,6 +17,7 @@
 # gerhard <listmember@xxxxxxxxxxxxx>, 2013
 # Jonas Kröber <murmel.schelm@xxxxxxxxx>, 2020
 # jugendhacker <julian.ribbeck@xxxxxx>, 2018
+# Kevin Kandlbinder <kevin@xxxxxxxxxx>, 2021
 # Konstantin BB, 2015
 # Larson März <larson@xxxxxxxxxxxxx>, 2013
 # Mario Baier <mario.baier26@xxxxxx>, 2013
@@ -41,8 +42,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-10-04 16:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-28 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-28 14:48+0000\n"
+"Last-Translator: Kevin Kandlbinder <kevin@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1178,11 +1179,11 @@ msgstr "Sprache, Administrationspasswort, und zusätzliche Einstellungen"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:83
 msgid "Tor Bridge"
-msgstr ""
+msgstr "Tor-Brücke"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:85
 msgid "Save the last bridge that you used to connect to Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Die letzte Brücke speichern, die verwendet wurde um eine Verbindung zu Tor herzustellen"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98
 msgid "Browser Bookmarks"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits