[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 29e5b131290295c0238a2301d09943dd883f61af
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Sep 26 15:16:26 2015 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 he/torbutton.properties |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/he/torbutton.properties b/he/torbutton.properties
index e96887d..569fe74 100644
--- a/he/torbutton.properties
+++ b/he/torbutton.properties
@@ -34,7 +34,7 @@ torbutton.popup.external.app = ×?פ×?פ×? Tor ×?×?× ×? ×?×?×?×? ×?×?צ×?×? ק×?
 torbutton.popup.external.note = ס×?×?×?×? ×?ס×?×?×?×?×?×? ש×? ק×?צ×?×? ×¢×?×?×?×?×? ×?×?ר×?×? ×?×?×?ש×?×?×?×? ×?×?ת×?×?ר ×?ש×?ר×?ת ×?×? ×?×?×?× ×?×¨× ×? ש×?×? ×?×?×?צע×?ת Tor.\n
 torbutton.popup.external.suggest = ×?×?תר ×?×?×?×?×?×?, פת×? ק×?צ×?×? ש×?×?ר×?ת רק ×?ש×?×?×?×?ר ×?×?×?× ×?×¨× ×? ×?×?× ×? פע×?×?, ×?×? ×?שת×?ש ×?×?ער×?ת ×?פע×?×? ×?×?×? ×?×?×? Tails. \n
 torbutton.popup.launch = ×?×?ר×? ק×?×?×¥
-torbutton.popup.cancel = ×?×?×?×?×?
+torbutton.popup.cancel = ×?×?×?
 torbutton.popup.dontask = ×?×?ר×? ק×?צ×?×? ×?×?×?×?×?×?×?ת ×?עת×? ×?×?×?×?×?
 torbutton.popup.test.no_http_proxy = ×?×?×?קת פר×?קס×? ש×? Tor: פר×?קס×? HTTP ×?ק×?×?×? ×?×?× ×? ×?×?×?×?. ×?×?×? Polipo פ×?×¢×? ×?ר×?×?×??
 torbutton.popup.captcha.title = ×?×?×?×?× ×¢ ×?-Captcha ש×? ×?×?×?×??
@@ -54,7 +54,7 @@ torbutton.popup.short_torbrowser = ×?×?×?×¢ ×?ש×?×? ×¢×? Torbutton!\nTorbutton
 
 torbutton.popup.confirm_plugins = ת×?ספ×?×? ×?×?×? Flash ×¢×?×?×?×?×? ×?פ×?×?×¢ ×?פר×?×?×?ת×? ×?×?×?× ×?× ×?×?×?×?ת ש×?×?.\n\n×?×? ×?ס×?×?×?×?×? ×?עק×?×£ ×?ת Tor ×?×?×?×?×?×?×£ ×?ת ×?×?ק×?×?×? ×?× ×?×?×?×? ×?×?ת ×?ת×?×?ת ×?-IP ש×?×?.\n\n×?×?×? ×?ת×? ×?×?×?×? ש×?רצ×?× ×? ×?×?פשר ×?פע×?ת ת×?ספ×?×? ×?×?×?×?×?×?×?ת?\n\n
 torbutton.popup.never_ask_again = ×?×? תש×?×? ×?×?ת×? ש×?×? ש×?×?×? ×?×?ת
-torbutton.popup.confirm_newnym = ×?פ×?פ×? Tor ×?ס×?×?ר ×?ת ×?×? ×?×?×?×?× ×?ת ×?×?×?×?×?×?×?. ×?×? × ×ª×?× ×? ×?×?×?×?ש×? ×?×?×?×?×?. \n\n×?×?×? ×?רצ×?× ×? ×?×?ת×?×? ×?ת ×?פ×?פ×? Tor ×¢×?ש×?×? ×¢×? ×?× ×ª ×?×?פס ×?ת ×?×?×?ת×??\n
+torbutton.popup.confirm_newnym = ×?פ×?פ×? Tor ×?ס×?×?ר ×?ת ×?×? ×?×?×?×?× ×?ת ×?×?×?ר×?×?ס×?×?ת. ×?×? × ×ª×?× ×? ×?×?×?×?ש×? ×?×?×?×?×?. \n\n×?×?×? ×?רצ×?× ×? ×?×?ת×?×? ×?ת ×?פ×?פ×? Tor ×¢×?ש×?×? ×¢×? ×?× ×ª ×?×?פס ×?ת ×?×?×?ת×??\n
 
 torbutton.slider_notification = תפר×?×? ×?×?צ×? ×?×?ר×?ק ×?×?×?×? ×?עת ×?×?×?×?×? ×?×?×?×?×? ×?×?×?פשר ×?×? ×?×©× ×?ת ×?ת ר×?ת ×?×?×?×?×?×?. × ×¡×? ×?×?ת×?!
 torbutton.slider_notification_button = פת×? ×?ת ×?×?×?ר×?ת ×?×?×?×?×?×?
@@ -62,7 +62,7 @@ torbutton.slider_notification_button = פת×? ×?ת ×?×?×?ר×?ת ×?×?×?×?×?×?
 torbutton.maximize_warning = ×?פע×?ת ×?ס×? ×?×?×? ×?×?פ×?פ×? Tor ×¢×?×?×?×? ×?×?פשר ×?×?תר×?×? ×?×?×? ×?ת×? ×?×?×?ש ×?×?×?×?ת ×?ת ×?×?×?×?×? ש×? צ×? ×?×?×?ש×? ש×?×?, ×?×?×?×¢ שע×?×?×? ×?ש×?ש ×?×?עק×? ×?×?ר×?×?. ×?× ×? ×?×?×?×?צ×?×? שת×?ת×?ר ×?ת ×?פ×?פ×? Tor ×?×?×?×?×?×? ×?×?ק×?ר×? ×?ת×?×?× ×¢ ×?×?×¢×?ר ×?×?ס×? ×?×?×?.
 
 # Canvas permission prompt. Strings are kept here for ease of translation.
-canvas.siteprompt=×?תר ×?×? (%S) × ×?ס×? ×?×?×?×¥ × ×ª×?× ×? ת×?×?× ×?ת ×?×?×§× ×?×?ס HTML5, × ×ª×?× ×?×? שע×?×?×?×?×? ×?×?פשר ×?צ×? ש×?×?ש×? ×?×?×?×?ת ×?ת ×?×?×?ש×? ש×?×? ×?×?×?×?×?ק.\n\n×?×?×? ×¢×? ×?פ×?פ×? Tor ×?×?ת×?ר ×?עת×?×? ×?×?תר ×?×? ×?×?×?×¥ ×?ת × ×ª×?× ×? ×?×§× ×?×?ס?
+canvas.siteprompt=×?תר ×?×? (%S) × ×?ס×? ×?×?×?×¥ × ×ª×?× ×? ת×?×?× ×?ת ×?×§× ×?×?ס ×?-HTML5, × ×ª×?× ×?×? שע×?×?×?×?×? ×?×?פשר ×?צ×? ש×?×?ש×? ×?×?×?×?ת ×?ת ×?×?×?ש×? ש×?×? ×?×?×?×?×?ק.\n\n×?×?×? ×¢×? ×?פ×?פ×? Tor ×?×?ת×?ר ×?עת×?×? ×?×?תר ×?×? ×?×?×?×¥ ×?ת × ×ª×?× ×? ×?×§× ×?×?ס?
 canvas.notNow=×?×? ×¢×?ש×?×?
 canvas.notNowAccessKey=N
 canvas.allow=×?תר ×?עת×?×?

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits