[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd

commit 19de8fd57ef5739b96a4db7de49421bfb0f5ae33
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Sep 8 12:18:20 2018 +0000

    Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
---
 ru/abouttbupdate.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ru/abouttbupdate.dtd b/ru/abouttbupdate.dtd
index 0e6353a07..81d607ca6 100644
--- a/ru/abouttbupdate.dtd
+++ b/ru/abouttbupdate.dtd
@@ -5,6 +5,6 @@
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Ð?Ñ?Ñ?нал изменений:">
 
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Ð?оваÑ?, измененнаÑ? СÑ?ема индикаÑ?ии">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "СÑ?ема индикаÑ?ии Tor бÑ?ла пеÑ?емеÑ?ена и Ñ?лÑ?Ñ?Ñ?ена! Ð?ажмиÑ?е на Ñ?айÑ?&#160;кнопка иденÑ?иÑ?икаÑ?ии (Ñ?аÑ?положеннÑ?Ñ? в левой Ñ?аÑ?Ñ?и Ñ?Ñ?Ñ?оки URL), Ñ?Ñ?обÑ? Ñ?видеÑ?Ñ? новÑ?й вид Ñ?Ñ?емÑ?.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Ð?одÑ?обнее">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits