[tor-commits] [translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 1dcdf466cfb606538b769c6dec21d4e7d16b35b5
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Apr 4 15:45:24 2014 +0000

    Update translations for tails-greeter
---
 ar/ar.po |    9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ar/ar.po b/ar/ar.po
index e5742e5..b1f8589 100644
--- a/ar/ar.po
+++ b/ar/ar.po
@@ -10,13 +10,14 @@
 # Mohammed ALDOUB <voulnet@xxxxxxxxx>, 2013
 # Sherief Alaa <sheriefalaa.w@xxxxxxxxx>, 2013
 # Tails_developers <tails@xxxxxxxx>, 2013
+# uzumaki <tx99h4@xxxxxxxxxxx>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-17 13:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-03 06:30+0000\n"
-"Last-Translator: Arwa M\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-04 15:30+0000\n"
+"Last-Translator: uzumaki <tx99h4@xxxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "<i>Ù?Ù?Ù?ات اÙ?سر غÙ?ر Ù?تطابÙ?Ø©</i>"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:10
 msgid "Windows camouflage"
-msgstr ""
+msgstr "تÙ?Ø®Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?دÙ?ز"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:11
 msgid ""
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html\">اÙ?Ù?
 msgid ""
 "Spoofing MAC addresses hides the serial number of your network cards to the "
 "local networks. This can help you hide your geographical location."
-msgstr ""
+msgstr "اÙ?تحاÙ? عÙ?اÙ?Ù?Ù? MAC أخرÙ? Ù?Ø®Ù?Ù? أرÙ?اÙ? تسÙ?سÙ? بطاÙ?ات شبÙ?تÙ? Ù?Ù?شبÙ?ات اÙ?Ù?Ø­Ù?Ù?Ø©. Ù?ذا اÙ?Ø£Ù?ر Ù?ساعدÙ? عÙ?Ù? إخÙ?اء Ù?Ù?Ù?عÙ? اÙ?جغراÙ?Ù?."
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:17
 msgid ""

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits