[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit df2f2d02303d0e0d1e8d6ad7d53a36091b2e0e5c
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Apr 10 17:53:56 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+hr.po | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+hr.po b/contents+hr.po
index 2bf5f2e27c..e81b29b806 100644
--- a/contents+hr.po
+++ b/contents+hr.po
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Operatori"
 #: https//support.torproject.org/glossary/metrics/
 #: (content/glossary/metrics/contents+en.lrword.term)
 msgid "Tor Metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Tor metrika"
 
 #: https//support.torproject.org/onionservices/
 #: (content/onionservices/contents+en.lrtopic.title)
@@ -1015,6 +1015,11 @@ msgid ""
 "services, and assists in developing novel approaches to safe, privacy "
 "preserving data collection."
 msgstr ""
+"[Tor metrika](https://metrics.torproject.org/) "
+"([.onion](http://rougmnvswfsmd4dq.onion/) arhivira povijesne podatke o "
+"Torovom ekosustavu, prikuplja podatke iz javne Tor mreže i srodnih usluga i "
+"pomaže u razvoju novih pristupa sigurnom prikupljanju podataka, uz "
+"istovremeno Ä?uvanje privatnosti."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/middle-relay/
 #: (content/glossary/middle-relay/contents+en.lrword.term)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits