[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[or-cvs] Apply ru update
Update of /home/or/cvsroot/website/ru
In directory moria:/tmp/cvs-serv1789/ru
Modified Files:
documentation.wml download.wml
Log Message:
Apply ru update
Index: documentation.wml
===================================================================
RCS file: /home/or/cvsroot/website/ru/documentation.wml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -p -d -r1.5 -r1.6
--- documentation.wml 1 Jun 2006 18:15:32 -0000 1.5
+++ documentation.wml 10 Aug 2006 13:47:42 -0000 1.6
@@ -1,5 +1,5 @@
## translation metadata
-# Based-On-Revision: 1.9
+# Based-On-Revision: 1.16
# Last-Translator: ygrekheretix at gmail
#include "head.wmi" TITLE="äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ" CHARSET="KOI8-R"
@@ -66,20 +66,20 @@ href="http://wiki.noreply.org/wiki/TheOn
<ul>
<li><b>design document</b> (ÉÚÄÁÎ Usenix Security 2004)
ÄÁ£Ô ÎÁÛÉ ÓÕÖÄÅÎÉÑ É ÁÎÁÌÉÚ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ Tor:
-<a href="<cvssandbox>tor/doc/design-paper/tor-design.pdf">PDF</a> É
-<a href="<cvssandbox>tor/doc/design-paper/tor-design.html">HTML</a>
+<a href="<svnsandbox>doc/design-paper/tor-design.pdf">PDF</a> É
+<a href="<svnsandbox>doc/design-paper/tor-design.html">HTML</a>
×ÅÒÓÉÉ.</li>
<li>îÁÛÉ ÄÏÒÁÂÏÔÁÎÎÙÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÙ ÐÏ <b>ÁÎÏÎÉÍÎÏÊ Ó×ÑÚÉ Ó ÍÁÌÏÊ ÚÁÄÅÒÖËÏÊ (low-latency anonymity)</b>
(×Ó£ ÅÝ£ × ÞÅÒÎÏ×ÉËÅ) ÏÐÉÓÙ×ÁÀÔ ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ É ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔÙ:
-<a href="<cvssandbox>tor/doc/design-paper/challenges.pdf">PDF
+<a href="<svnsandbox>doc/design-paper/challenges.pdf">PDF
×ÅÒÓÉÑ</a>.</li>
<li><b>óÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ</b> ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÄÌÑ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×
É ÄÁÀÔ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ, ÞÔÏÂÙ ÓÄÅÌÁÔØ ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÕÀ ×ÅÒÓÉÀ Tor:
<ul>
-<li><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-spec.txt">ïÓÎÏ×ÎÙÅ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ Tor</a></li>
-<li><a href="<cvssandbox>tor/doc/rend-spec.txt">óÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ Tor rendezvous</a></li>
-<li><a href="<cvssandbox>tor/doc/dir-spec.txt">óÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ ÄÌÑ ÓÅÒ×ÅÒÏ× ÄÉÒÅËÔÏÒÉÊ Tor</a></li>
-<li><a href="<cvssandbox>tor/doc/control-spec.txt">óÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ ÐÏ Tor UI ËÏÎÔÒÏÌÀ</a></li>
+<li><a href="<svnsandbox>doc/tor-spec.txt">ïÓÎÏ×ÎÙÅ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ Tor</a></li>
+<li><a href="<svnsandbox>doc/rend-spec.txt">óÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ Tor rendezvous</a></li>
+<li><a href="<svnsandbox>doc/dir-spec.txt">óÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ ÄÌÑ ÓÅÒ×ÅÒÏ× ÄÉÒÅËÔÏÒÉÊ Tor</a></li>
+<li><a href="<svnsandbox>doc/control-spec.txt">óÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ ÐÏ Tor UI ËÏÎÔÒÏÌÀ</a></li>
</ul></li>
<li>ðÏÓÍÏÔÒÉÔÅ <a href="http://freehaven.net/~arma/wth1.pdf";>ÓÌÁÊÄÙ
(PDF)</a> É <a
@@ -119,22 +119,31 @@ href="http://freehaven.net/anonbib/topic
<a id="Developers"></a>
<h2><a class="anchor" href="#Developers">äÌÑ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×</a></h2>
-ðÒÏÓÍÏÔÒ Tor <b>CVS ÒÅÐÏÚÉÔÁÒÉÑ</b>: (ÓÂÏÒËÁ ÉÚ ËÏÔÏÒÏÇÏ
-ÍÏÖÅÔ ÎÅ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÉÌÉ ÄÁÖÅ ÎÅ ËÏÍÐÉÌÑÔØÓÑ)
+<li><a href="<svnsandbox>">òÅÇÕÌÑÒÎÏ ÏÂÎÏ×ÌÑÅÍÙÊ SVN ÒÅÐÏÚÉÔÁÒÉÊ</a></li>
+<li><a href="http://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/trunk";>ðÒÏÓÍÏÔÒ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ ÒÅÐÏÚÉÔÁÒÉÑ ÎÁÐÒÑÍÕÀ</a></li>
+<li><a href="http://cvs.seul.org/viewcvs/viewcvs.cgi/tor/?root=tor";>ViewCVS</a></li>
+<li><a href="http://archives.seul.org/or/cvs/";>ðÏÞÔÏ×ÁÑ ÒÁÓÓÙÌËÁ ÐÏ ËÏÍÍÉÔÁÍ</a></li>
+<li>áÎÏÎÉÍÎÙÊ ÄÏÓÔÕÐ Ë <a href="http://subversion.tigris.org/";>subversion</a>:
+ <ul>
+ <li>óÏÚÄÁÊÔÅ ÎÏ×ÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ É ÓÄÅÌÁÊÔÅ ÅÇÏ ÔÅËÕÝÉÍ.</li>
+ <li><kbd>svn checkout http://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/trunk</kbd></li>
+ <li>(þÔÏÂÙ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÍÕÀ ×ÅÒÓÉÀ <kbd>svn checkout http://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/branches/tor-0_1_1-patches</kbd>)</li>
+ </ul>
+</li>
+</ul>
+
+ðÏÌÕÞÅÎÉÅ ×ÅÂ-ÓÁÊÔÁ:
<ul>
-<li><a href="<cvssandbox>">ðÏÓÔÏÑÎÎÏ ÏÂÎÏ×ÌÑÅÍÙÊ CVS</a></li>
-<li><a
-href="http://cvs.seul.org/viewcvs/viewcvs.cgi/?root=tor";>ViewCVS</a></li>
-<li><a href="http://archives.seul.org/or/cvs/";>ðÏÞÔÏ×ÁÑ ÒÁÓÓÙÌËÁ ÐÏ ËÏÍÍÉÔÁÍ ÎÁ cvs</a></li>
+<li><a href="<cvssandbox>website">òÅÇÕÌÑÒÎÏ ÏÂÎÏ×ÌÑÅÍÙÊ CVS</a></li>
+<li><a href="http://cvs.seul.org/viewcvs/viewcvs.cgi/website/?root=torcvs";>ViewCVS</a></li>
+<li>
+ <a href="http://archives.seul.org/or/cvs/";>ðÏÞÔÏ×ÁÑ ÒÁÓÓÙÌËÁ ÐÏ ËÏÍÍÉÔÁÍ ÎÁ cvs(ÔÏ ÖÅ ÞÔÏ É ×ÙÛÅ)</a>
+</li>
<li>ÁÎÏÎÉÍÎÙÊ ÄÏÓÔÕÐ ÐÏ ÐÒÏÔÏËÏÌÕ pserver (ÐÁÒÏÌØ - guest):
<ul>
<li>óÏÚÄÁÊÔÅ ÐÕÓÔÏÊ ËÁÔÁÌÏÇ É cd × ÎÅÇÏ.</li>
<li><kbd>cvs -d :pserver:guest@xxxxxxxxxxxx:/home/or/cvsroot login</kbd></li>
-<li><kbd>cvs -d :pserver:guest@xxxxxxxxxxxx:/home/or/cvsroot co tor</kbd></li>
-<li><kbd>cd tor; ./autogen.sh; make</kbd> É <kbd>make install</kbd> ÅÓÌÉ ÈÏÔÉÔÅ.</li>
-<li>(ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ <kbd>co -r <var>tor-0_1_1_4_alpha</var> tor</kbd> ÉÌÉ ÎÅÞÔÏ ÐÏÄÏÂÎÏÅ, ÞÔÏÂÙ ÄÏÂÙÔØ
-ËÁËÕÀ-ÔÏ ÏÐÒÅÄÅÌ£ÎÎÕÀ ×ÅÒÓÉÀ.)</li>
-<li>(þÔÏÂÙ ÄÏÂÙÔØ ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÍÕÀ ×ÅÔËÕ, ÐÒÉÍÅÎÑÊÔÅ <kbd>-r <var>tor-0_1_0-patches</var></kbd>)</li>
+<li><kbd>cvs -d :pserver:guest@xxxxxxxxxxxx:/home/or/cvsroot co website</kbd></li>
</ul>
</li>
</ul>
Index: download.wml
===================================================================
RCS file: /home/or/cvsroot/website/ru/download.wml,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -p -d -r1.7 -r1.8
--- download.wml 14 Jun 2006 20:56:18 -0000 1.7
+++ download.wml 10 Aug 2006 13:47:42 -0000 1.8
@@ -1,6 +1,6 @@
## translation metadata
-# Based-On-Revision: 1.60
-# Last-Translator: ygrekheretix at gmail
+# Based-On-Revision: 1.67
+# Last-Translator: ygrekheretix / gmail
#include "head.wmi" TITLE="óËÁÞÁÔØ" CHARSET="KOI8-R"
@@ -10,7 +10,7 @@
<hr />
<p>Tor ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÅÔÓÑ ËÁË <a href="http://www.fsf.org/";>ó×ÏÂÏÄÎÏÅ ðï</a>
-ÐÏÄ ÌÉÃÅÎÚÉÅÊ <a href="<cvssandbox>tor/LICENSE">3-clause BSD license</a>.
+ÐÏÄ ÌÉÃÅÎÚÉÅÊ <a href="<svnsandbox>LICENSE">3-clause BSD license</a>.
</p>
<p>åÓÌÉ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ, ÞÔÏÂÙ Tor ÓÔÁÌ ÂÙÓÔÒÅÅ É ÎÁÄ£ÖÎÅÅ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ <a
@@ -88,10 +88,8 @@ href="<page donate>">ÐÏÍÏÇÉÔÅ ÐÒÏÅËÔÕ</a
<a href="<package-osx-bundle-stable>"><version-osx-bundle-stable></a> (<a href="<package-osx-bundle-stable-sig>">sig</a>).
-->
<a href="<package-osx-bundle-alpha>"><version-osx-bundle-alpha></a> (<a href="<package-osx-bundle-alpha-sig>">sig</a>).
-</td>
-<td><a href="<page docs/tor-doc-osx>">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ OS X</a>;
-<a href="<local-osx-bundle-stable>">local mirror</a>
-(<a href="<local-osx-bundle-stable-sig>">sig</a>).
+</td>
+<td><a href="<page docs/tor-doc-osx>">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ OS X</a>.
</td>
</tr>
@@ -223,10 +221,12 @@ href="<page donate>">ÐÏÍÏÇÉÔÅ ÐÒÏÅËÔÕ</a
<ul>
<li><a href="<page mirrors>">óÐÉÓÏË mirror'Ï× ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÇÏ ÓÁÊÔÁ</a>.
<a href="http://opensource.depthstrike.com/?category=tor";>
-óÔÒÁÎÉÃÁ Ó torrent'ÁÍÉ ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÓÓÙÌÏË ×ÙÛÅ</a>.</li>
-<li>ðÒÏÞÉÔÁÊÔÅ <a
-href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#DistSignatures";>ÒÁÚÄÅÌ FAQ
-ÐÏ ÐÒÏ×ÅÒËÅ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÐÏÄÐÉÓÅÊ ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÉ×Ï×</a>, ÞÔÏ ÐÏÚ×ÏÌÉÔ ÷ÁÍ
+óÔÒÁÎÉÃÁ Ó torrent'ÁÍÉ ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÓÓÙÌÏË ×ÙÛÅ</a>. ÷Ù ÔÁËÖÅ ÍÏÖÅÔÅ ÓËÁÞÁÔØ
+<a href="dist/privoxy-3.0.3-2-stable.src.tar.gz">ÉÓÈÏÄÎÙÅ ËÏÄÙ Privoxy 3.0.3</a>
+ÉÌÉ <a href="dist/vidalia-bundles/">ÉÓÈÏÄÎÉËÉ Vidalia</a>.</li>
+<li>ðÒÏÞÉÔÁÊÔÅ
+<a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#DistSignatures";>
+ÒÁÚÄÅÌ FAQ ÐÏ ÐÒÏ×ÅÒËÅ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÐÏÄÐÉÓÅÊ ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÉ×Ï×</a>, ÞÔÏ ÐÏÚ×ÏÌÉÔ ÷ÁÍ
ÂÙÔØ Õ×ÅÒÅÎÎÙÍÉ, ÞÔÏ ×Ù ÓËÁÞÁÌÉ ÉÍÅÎÎÏ ÔÏ, ÞÔÏ ÍÙ ×ÙÌÏÖÉÌÉ ÄÌÑ ÓËÁÞÉ×ÁÎÉÑ.</li>
<li>éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ Tor ÉÚ CVS ÞÔÏÂÙ ÉÍÅÔØ ÓÁÍÕÀ Ó×ÅÖÕÀ ÔÅÓÔÉÒÕÅÍÕÀ ×ÅÒÓÉÀ
ÎÁÈÏÄÑÔÓÑ ÎÁ ÓÔÒÁÎÉÃÅ <a href="<page documentation>#Developers">ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ ÄÌÑ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×</a>.
@@ -242,6 +242,23 @@ href="http://wiki.noreply.org/noreply/Th
<h2>óÔÁÂÉÌØÎÙÅ ÒÅÌÉÚÙ</h2>
+<p>2006-07-30:
+Tor 0.1.1.23 ðÏÆÉËÓÅÎÏ
+<!-- http://archives.seul.org/or/announce/Aug-2006/msg00000.html -->
+<a href="<svnsandbox>ChangeLog">ÂÏÌØÛÅ ÂÁÇÏ× × ÔÅÓÔÅ ÄÏÓÔÕÐÎÏÓÔÉ ÓÅÒ×ÅÒÁ,
+ÎÅÓËÏÌØËÏ ËÒÉÔÉÞÅÓËÉÈ ÂÁÇÏ×, É ÓÅÒØ£ÚÎÙÊ ÂÁÇ × ËÌÉÅÎÔÅ.</a>.
+ëÌÉÅÎÔÙ É ÓÅÒ×ÅÒÙ ÄÏÌÖÎÙ ÏÂÎÏ×ÉÔØÓÑ.
+</p>
+
+<p>2006-07-05:
+Tor 0.1.1.22 ×ËÌÀÞÁÅÔ <a
+href="http://archives.seul.org/or/announce/Jul-2006/msg00000.html";>
+ÕÌÕÞÛÅÎÎÕÀ ÐÒÏ×ÅÒËÕ ÄÏÓÔÕÐÎÏÓÔÉ ÄÌÑ ÓÅÒ×ÅÒÏ× É ×ÏÚÏÖÎÏÓÔØ ÞÁÓÔÉÞÎÏÊ
+ÚÁËÁÞËÉ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÊ. </a>. óÅÒ×ÅÒÙ ÄÏÌÖÎÙ ÏÂÎÏ×ÉÔØÓÑ; ËÌÉÅÎÔÙ Ó ÍÅÄÌÅÎÎÙÍ
+ÉÌÉ ÎÅÎÁÄ£ÖÎÙÍ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅÍ ÔÏÖÅ ÐÏÌÕÞÁÔ ×ÙÇÏÄÕ ÏÔ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ. ôÁËÖÅ ×
+ÐÁËÅÔ ×ËÌÀÞÅÎÁ Vidalia ÎÏ×ÏÊ ×ÅÒÓÉÉ - 0.0.7.
+</p>
+
<p>2006-06-10:
Tor 0.1.1.21 ÆÉËÓÉÔ <a
href="http://archives.seul.org/or/announce/Jun-2006/msg00000.html";>ÍÅÌËÉÅ
@@ -267,7 +284,7 @@ href="http://archives.seul.org/or/announ
<hr />
-<p>âÏÌØÛÅ ÐÏÄÒÏÂÎÏÓÔÅÊ ÓÍÏÔÒÉÔÅ × <a href="<cvssandbox>tor/ChangeLog">ChangeLog</a>.</p>
+<p>âÏÌØÛÅ ÐÏÄÒÏÂÎÏÓÔÅÊ ÓÍÏÔÒÉÔÅ × <a href="<svnsandbox>ChangeLog">ChangeLog</a>.</p>
</div><!-- #main -->