[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator



commit f18ebd8dc2e278582dd8c73dca4ab80e91d61687
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Aug 22 04:45:19 2015 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 vi/vi.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/vi/vi.po b/vi/vi.po
index f77247d..c2178e8 100644
--- a/vi/vi.po
+++ b/vi/vi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-10 16:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-22 03:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-22 04:37+0000\n"
 "Last-Translator: Khanh Nguyen <nguyenduykhanh85@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -558,12 +558,12 @@ msgid ""
 "Warning: This tool needs to be run as an Administrator. To do this, right "
 "click on the icon and open the Properties. Under the Compatibility tab, "
 "check the \"Run this program as an administrator\" box."
-msgstr ""
+msgstr "Cảnh báo: Công cụ này cần phải chạy vá»?i quyá»?n quản trá»?. Ä?á»? làm Ä?ược Ä?iá»?u này, bấm chuá»?t phải vào biá»?u tượng và má»? Thuá»?c tính. á»? thẻ Tương thích, chá»?n há»?p \"Chạy chương trình vá»?i quyá»?n quản trá»?\"."
 
 #: ../liveusb/creator.py:162
 #, python-format
 msgid "Wrote to device at %(speed)d MB/sec"
-msgstr ""
+msgstr "Ä?ã Ä?ược viết vào thiết bá»? á»? %(speed)d MB/giây"
 
 #: ../liveusb/gui.py:699
 #, python-format

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits