[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 033628896603d8ea64cdcd109f28311e1835bacf
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Aug 3 18:16:59 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+ru.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 0337595d13..5a7a438a3f 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -293,7 +293,7 @@ msgid ""
 " Project website at https://www.torproject.org/download.";
 msgstr ""
 "CамÑ?й пÑ?оÑ?Ñ?ой и безопаÑ?нÑ?й Ñ?поÑ?об Ñ?каÑ?аÑ?Ñ? Tor Browser - Ñ? оÑ?иÑ?иалÑ?ного Ñ?айÑ?а"
-" https://www.torproject.org/download.";
+" https://www.torproject.org/ru/download.";
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -416,7 +416,7 @@ msgid ""
 "page](https://www.torproject.org/download)."
 msgstr ""
 "1. Ð?еÑ?ейдиÑ?е на Tor Browser [Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?Ñ? "
-"закгÑ?Ñ?зки](https://www.torproject.org/download)."
+"закгÑ?Ñ?зки](https://www.torproject.org/ru/download)."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1918,8 +1918,8 @@ msgid ""
 "Visit https://www.torproject.org/download/ and download a copy of the latest"
 " Tor Browser release, then install it as before."
 msgstr ""
-"Ð?оÑ?еÑ?иÑ?е https://www.torproject.org/download/ и загÑ?Ñ?зиÑ?е поÑ?леднÑ?Ñ? веÑ?Ñ?иÑ? "
-"Tor Browser. УÑ?Ñ?ановиÑ?е ее как обÑ?Ñ?но."
+"Ð?оÑ?еÑ?иÑ?е https://www.torproject.org/ru/download/ и загÑ?Ñ?зиÑ?е поÑ?леднÑ?Ñ? "
+"веÑ?Ñ?иÑ? Tor Browser. УÑ?Ñ?ановиÑ?е ее как обÑ?Ñ?но."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/troubleshooting/
 #: (content/troubleshooting/contents+en.lrtopic.title)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits