[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit e94578bb7364f383db7c24dea3f9b6a417a32e48
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Dec 16 10:15:54 2015 +0000

    Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 cs/aboutTor.dtd |    9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/cs/aboutTor.dtd b/cs/aboutTor.dtd
index 6215859..0c32dfd 100644
--- a/cs/aboutTor.dtd
+++ b/cs/aboutTor.dtd
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.title "O TORu">
 
-<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "AvÅ¡ak tento prohlížeÄ? je zastaralý.">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "VAROVÃ?NÃ?: Tento prohlížeÄ? je zastaralý.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "Také tento prohlížeÄ? je zastaralý.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "KliknÄ?te na cibuli a vyberte Hledat aktualizace pro Tor Browser.">
 
 <!ENTITY aboutTor.check.label "Otestovat síťové nastavení TORu">
 
-<!ENTITY aboutTor.success.label "Gratulujeme!">
-<!ENTITY aboutTor.success2.label "Tento prohližeÄ? je správnÄ? nakonfigurován pro použití TOR.">
+<!ENTITY aboutTor.success.label "Vítejte v Tor ProhlížeÄ?i">
+<!ENTITY aboutTor.success2.label "PÅ?ipojeno k síti Tor.">
 <!ENTITY aboutTor.success3.label "Nýní můžete prohlížet web anonymnÄ?.">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "NÄ?co se nepovedlo!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "TOR v tomto prohližeÄ?i nefunguje.">
@@ -47,3 +47,6 @@
 <!ENTITY aboutTor.footer.label "Tor Projekt je US501(c)(3) neprofitující a zamÄ?Å?en na výzkum, vývoj a výuku online anonymity a soukromí.">
 <!ENTITY aboutTor.learnMore.label "DozvÄ?dÄ?t se více o projektu TOR">
 <!ENTITY aboutTor.learnMore.link "https://www.torproject.org/about/overview.html.en";>
+
+<!ENTITY aboutTor.donate.donate "PÅ?ispÄ?jte">
+<!ENTITY aboutTor.donate.supportTor "PodpoÅ?te prosím Tor!">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits