[tor-commits] [translation/tor-launcher-progress_completed] Update translations for tor-launcher-progress_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit d339bc1cedca7cc5c23cd45b43115f6d56b3d71c
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Feb 8 21:18:47 2016 +0000

    Update translations for tor-launcher-progress_completed
---
 ar/progress.dtd    | 2 +-
 cs/progress.dtd    | 2 +-
 en_GB/progress.dtd | 2 +-
 uk/progress.dtd    | 2 +-
 zh_TW/progress.dtd | 4 ++--
 5 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ar/progress.dtd b/ar/progress.dtd
index 6f4907d..90ac171 100644
--- a/ar/progress.dtd
+++ b/ar/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!ENTITY torprogress.dialog.title "حاÙ?Ø© تÙ?ر">
 <!ENTITY torprogress.openSettings "اÙ?تح اÙ?إعدادات">
 <!ENTITY torprogress.heading "جارÙ? اÙ?اتصاÙ? بشبÙ?Ø© تÙ?ر">
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "اÙ?رجاء اÙ?اÙ?تظارØ? Ù?تÙ? اÙ?اÙ? Ø¥Ù?شاء اتصاÙ? بشبÙ?Ø© تÙ?ر.">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "اÙ?رجاء اÙ?اÙ?تظار حتÙ? Ù?تÙ?Ù?Ù? Ù?Ù? تÙ?عÙ?Ù? اتصاÙ? اÙ?Ù? شبÙ?Ù? &quot;تÙ?ر&quot; .&#160; Ù?د Ù?ستغرÙ? اÙ?اÙ?ر عدÙ? دÙ?ائÙ?.">
diff --git a/cs/progress.dtd b/cs/progress.dtd
index c953214..0311994 100644
--- a/cs/progress.dtd
+++ b/cs/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor Stav">
 <!ENTITY torprogress.openSettings "OtevÅ?ít nastavení">
 <!ENTITY torprogress.heading "PÅ?ipojuji se k síti Tor">
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Prosím vyÄ?kejte než bude sestaveno pÅ?ipojení k síti Tor.">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Prosím Ä?ekejte zatímco se pÅ?ipojuji do Tor sítÄ?.&#160; Toto může trvat nÄ?kolik minut.">
diff --git a/en_GB/progress.dtd b/en_GB/progress.dtd
index ebd9cef..9ac9ad7 100644
--- a/en_GB/progress.dtd
+++ b/en_GB/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor Status">
 <!ENTITY torprogress.openSettings "Open Settings">
 <!ENTITY torprogress.heading "Connecting to the Tor network">
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Please wait while we establish a connection to the Tor network.">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Please wait while we establish a connection to the Tor network.&#160; This may take several minutes.">
diff --git a/uk/progress.dtd b/uk/progress.dtd
index 1bf065b..4e5e458 100644
--- a/uk/progress.dtd
+++ b/uk/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!ENTITY torprogress.dialog.title "СÑ?аÑ?Ñ?Ñ? Tor">
 <!ENTITY torprogress.openSettings "Ð?Ñ?дкÑ?иÑ?и Ð?алаÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ?">
 <!ENTITY torprogress.heading "Ð?Ñ?дклÑ?Ñ?еннÑ? до меÑ?ежÑ? Tor">
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Ð?Ñ?дÑ? лаÑ?ка, заÑ?екайÑ?е, поки ми пÑ?дклÑ?Ñ?аÑ?моÑ?Ñ? до меÑ?ежÑ? Tor.">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Ð?Ñ?дÑ? лаÑ?ка, заÑ?екайÑ?е, поки ми пÑ?дклÑ?Ñ?аÑ?моÑ?Ñ? до меÑ?ежÑ? Tor.&#160; Це може зайнÑ?Ñ?и кÑ?лÑ?ка Ñ?вилин.">
diff --git a/zh_TW/progress.dtd b/zh_TW/progress.dtd
index 061e5fd..fda5971 100644
--- a/zh_TW/progress.dtd
+++ b/zh_TW/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor ç??æ??">
+<!ENTITY torprogress.dialog.title "æ´?è?¥è·¯ç?±ç??æ??">
 <!ENTITY torprogress.openSettings "é??å??設å®?">
-<!ENTITY torprogress.heading "正���� Tor 網路">
+<!ENTITY torprogress.heading "正������路�網路">
 <!ENTITY torprogress.pleaseWait "æ??å??æ­£å?¨å»ºç«?é??å¾?æ´?è?¥è·¯ç?±ç¶²è·¯ç??é?£ç·?ï¼?æ?¬è«?ç¨?ä½?ç­?å¾?ï¼?&#160;å? ç?ºé??å?¯è?½æ??é??è¦?å¹¾å??é??ç??æ??é??ã??">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits