[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] new translations in communitytpo-contentspot
commit a69cc28c754dad68f4269a26aef1915cf3cc1efa
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date: Sat Feb 12 09:45:12 2022 +0000
new translations in communitytpo-contentspot
---
contents+zh-TW.po | 5 +++--
1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po
index 93c7bd1542..e1223d92c7 100644
--- a/contents+zh-TW.po
+++ b/contents+zh-TW.po
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
#: (dynamic) https//community.torproject.org/user-research/become-tester/
#: (content/user-research/become-tester/contents+en.lrpage.title)
msgid "Become an alpha tester"
-msgstr ""
+msgstr "æ??ç?ºAlpha測試å?¡"
#: (dynamic) https//community.torproject.org/user-research/become-tester/
#: (content/user-research/become-tester/contents+en.lrpage.subtitle)
@@ -4894,6 +4894,7 @@ msgid ""
"community of volunteer Quality Assurance (QA) testers to trial alpha "
"versions of Tor Browser before its general release."
msgstr ""
+"ç?ºäº?è¦?è?½å¤ æ??çº?æ?¯æ?´å¤?å??å¹³è?ºç??æ´?è?¥è·¯ç?±ç??覽å?¨ï¼?æ??å??仰賴社群裡ç??å¿?å·¥ä¾?æ??ä»»å??質ä¿?è?(QA)測試å?¡ï¼?以å?¨Alpha測試ç??ç??æ´?è?¥è·¯ç?±ç??覽å?¨æ£å¼?é??å?ºå??å??試ç?¨ã??"
#: https//community.torproject.org/user-research/become-tester/
#: (content/user-research/become-tester/contents+en.lrpage.body)
@@ -4901,7 +4902,7 @@ msgid ""
"In addition to finding and reporting bugs, alpha testers also have the "
"opportunity to provide feedback on new features to the team before they "
"reach Tor Browser stable."
-msgstr ""
+msgstr "é?¤äº?å°?æ?¾è??é??å ±è?è?²ä¹?å¤?ï¼?æ??å??ç??Alpha測試å?¡ä¹?å?¯ä»¥å?¨æ£å¼?ç??æ´?è?¥è·¯ç?±ç??覽å?¨ç?¼ä½?å??ï¼?æ??ä¾?æ?°å??è?½ç??æ??è¦?å??é¥?ã??"
#: https//community.torproject.org/user-research/become-tester/
#: (content/user-research/become-tester/contents+en.lrpage.body)
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits