[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

commit d0b44c5b697830f36ff8a1243dc9f8079fcbab6c
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Jan 8 18:16:13 2017 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 es_MX/network-settings.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/es_MX/network-settings.dtd b/es_MX/network-settings.dtd
index df9888d..6dca5f8 100644
--- a/es_MX/network-settings.dtd
+++ b/es_MX/network-settings.dtd
@@ -35,10 +35,10 @@
 
 <!ENTITY torsettings.startingTor "Esperando a que Tor inicie...">
 <!ENTITY torsettings.restartTor "Reiniciar Tor">
-<!ENTITY torsettings.reconfigTor "Reconfigure">
+<!ENTITY torsettings.reconfigTor "Reconfigurar">
 
-<!ENTITY torsettings.discardSettings.prompt "You have configured Tor bridges or you have entered local proxy settings.&#160; To make a direct connection to the Tor network, these settings must be removed.">
-<!ENTITY torsettings.discardSettings.proceed "Remove Settings and Connect">
+<!ENTITY torsettings.discardSettings.prompt "Has configurado los puentes Tor o has introducido un proxy local settings.&#160; Para hacer una conexión directa a la red Tor, esta configuración debe removerse. ">
+<!ENTITY torsettings.discardSettings.proceed "Remover configuración y conectarse">
 
 <!ENTITY torsettings.optional "Optional">
 


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits