[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 7d1e79a8958c57eb88db0637c47d993c9e6071f4
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Jan 19 09:45:31 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 da/da.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/da/da.po b/da/da.po
index 9d1f64b..723285e 100644
--- a/da/da.po
+++ b/da/da.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-19 09:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-19 09:17+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "%(vendor)s %(model)s (%(details)s) - %(device)s"
 #: ../liveusb/creator.py:1097
 #, python-format
 msgid "%s already bootable"
-msgstr "%s er allerede i stand til at boote"
+msgstr "%s er allerede i stand til at starte"
 
 #: ../liveusb/launcher_ui.py:160
 msgid ""
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Ukendt dbus fejl ved forsøg på at tilslutte enhed: %(message)s"
 
 #: ../liveusb/creator.py:791 ../liveusb/creator.py:964
 msgid "Unknown filesystem.  Your device may need to be reformatted."
-msgstr "Ukendt filsystem. Din enhed skal måske reformateres."
+msgstr "Ukendt filsystem. Din enhed skal måske formateres igen."
 
 #: ../liveusb/gui.py:85
 #, python-format

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits