[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 45ab536fb299cb5f38eaa3898b5c985a2dcf8066
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Jan 19 23:17:14 2018 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 mk/aboutTor.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/mk/aboutTor.dtd b/mk/aboutTor.dtd
index 4861bcca0..5ac38ce47 100644
--- a/mk/aboutTor.dtd
+++ b/mk/aboutTor.dtd
@@ -4,15 +4,15 @@
    - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml:
   -->
 
-<!ENTITY aboutTor.title "Ð?а ТоÑ?">
+<!ENTITY aboutTor.title "Ð?а Tor">
 
 <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: овоÑ? пÑ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ? е заÑ?Ñ?аÑ?ен.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "Ð?СТÐ?, овоÑ? пÑ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ? е заÑ?Ñ?аÑ?ен.">
-<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Ð?ликни на кÑ?омид-копÑ?еÑ?о и одбеÑ?и 'Ð?Ñ?овеÑ?и за ТоÑ? пÑ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ? нова веÑ?зиÑ?а'.">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Ð?ликни на кÑ?омид-копÑ?еÑ?о и одбеÑ?и 'Ð?Ñ?овеÑ?и за нова веÑ?зиÑ?а на Tor Browser'.">
 
-<!ENTITY aboutTor.check.label "ТеÑ?Ñ?иÑ?аÑ? ги ТоÑ? мÑ?ежниÑ?е поÑ?Ñ?авки">
+<!ENTITY aboutTor.check.label "ТеÑ?Ñ?иÑ?аÑ? ги Tor мÑ?ежниÑ?е поÑ?Ñ?авки">
 
-<!ENTITY aboutTor.success.label "Ð?обÑ?едоÑ?довÑ?е во ТоÑ? пÑ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?">
+<!ENTITY aboutTor.success.label "Ð?обÑ?едоÑ?довÑ?е во Tor Browser">
 <!ENTITY aboutTor.success2.label "Ð?овÑ?зан на ТоÑ? мÑ?ежаÑ?а.">
 <!ENTITY aboutTor.success3.label "Сега можеÑ?е да пÑ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?е на Ð?нÑ?еÑ?неÑ? анонимно.">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "Ð?аÑ?Ñ?ана гÑ?еÑ?ка!">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits