[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 1c4cfad72e5c85f0e5620b131eabeaf381255d8e
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Jan 6 16:25:00 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ar.po | 7 +++++++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 6035fb74ae..5cd2efaf57 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -1915,6 +1915,9 @@ msgid ""
 "choosing \"configure\" (then following the prompts) in the Tor Launcher "
 "window that pops up when you open Tor Browser for the first time."
 msgstr ""
+"بعض اÙ?جسÙ?ر Ù?Ù?جÙ?دة باÙ?أساس Ù?Ù? Ù?تصÙ?Ø­ تÙ?رØ? Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? إستخداÙ? Ù?Ø°Ù? اÙ?جسÙ?ر عÙ? طرÙ?Ù? "
+"اختÙ?ار \"إعداد configure\" (Ù? Ù?Ù? Ø«Ù? تتبع اÙ?تÙ?جÙ?Ù?) Ù?Ù? Ù?اÙ?ذة إطÙ?اÙ? تÙ?ر اÙ?تÙ? "
+"تظÙ?ر Ø­Ù?Ù? تÙ?تح Ù?تصÙ?Ø­ تÙ?ر Ù?Ù?Ù?رة اÙ?Ø£Ù?Ù?Ù?."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-19/
 #: (content/tbb/tbb-19/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1924,6 +1927,8 @@ msgid ""
 "If you need other bridges, you can get them at our [Bridges "
 "website](https://bridges.torproject.org/)."
 msgstr ""
+"إذا Ù?Ù?ت ترÙ?د جسÙ?ر أخرÙ?Ø? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? إحضارÙ?ا Ù?Ù? {Ù?Ù?Ù?ع "
+"اÙ?جسÙ?ر](https://bridges.torproject.org/?lang=ar) اÙ?خاص بÙ?ا."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-19/
 #: (content/tbb/tbb-19/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1933,6 +1938,8 @@ msgid ""
 "For more information about bridges, see the [Tor Browser manual](https://tb-";
 "manual.torproject.org/bridges)."
 msgstr ""
+"Ù?Ù?Ù?زÙ?د Ù?Ù? اÙ?Ù?عÙ?Ù?Ù?ات عÙ? اÙ?جسÙ?رØ? اÙ?ظر [دÙ?Ù?Ù? Ù?تصÙ?Ø­ تÙ?ر](https://tb-";
+"manual.torproject.org/ar/bridges/)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-2/
 #: (content/tbb/tbb-2/contents+en.lrquestion.title)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits