[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[or-cvs] r22590: {translation} updated files from pootle (in translation/trunk/projects/website: pl pl/torbutton ru ru/torbutton)
Author: pootle
Date: 2010-07-04 18:46:15 +0000 (Sun, 04 Jul 2010)
New Revision: 22590
Modified:
translation/trunk/projects/website/pl/3-low.download-unix.po
translation/trunk/projects/website/pl/torbutton/3-low.faq.po
translation/trunk/projects/website/ru/1-high.easy-download.po
translation/trunk/projects/website/ru/2-medium.torusers.po
translation/trunk/projects/website/ru/3-low.contact.po
translation/trunk/projects/website/ru/torbutton/3-low.faq.po
Log:
updated files from pootle
Modified: translation/trunk/projects/website/pl/3-low.download-unix.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/pl/3-low.download-unix.po 2010-07-04 18:17:26 UTC (rev 22589)
+++ translation/trunk/projects/website/pl/3-low.download-unix.po 2010-07-04 18:46:15 UTC (rev 22590)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-30 21:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-05 12:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-01 12:00+0100\n"
"Last-Translator: Bogdan Drozdowski <bogdandr / op . pl>\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -238,13 +238,13 @@
#. type: Content of: <div><table><tr><td>
#: /home/runa/tor/website/en/download-unix.wml:93
msgid "Apple iPhone/iPod Touch"
-msgstr ""
+msgstr "Apple iPhone/iPod Touch"
#. type: Content of: <div><table><tr><td>
#: /home/runa/tor/website/en/download-unix.wml:94
msgid ""
"<a href=\"http://sid77.slackware.it/iphone/\";>Test packages by Marco</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"http://sid77.slackware.it/iphone/\";>Paczki testowe Marco</a>"
#. type: Content of: <div><table><tr><td>
#: /home/runa/tor/website/en/download-unix.wml:99
Modified: translation/trunk/projects/website/pl/torbutton/3-low.faq.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/pl/torbutton/3-low.faq.po 2010-07-04 18:17:26 UTC (rev 22589)
+++ translation/trunk/projects/website/pl/torbutton/3-low.faq.po 2010-07-04 18:46:15 UTC (rev 22590)
@@ -747,6 +747,11 @@
"a>). However, most of these relate to fingerprinting issues, as opposed to "
"outright anonymity leaks."
msgstr ""
+"Jest klika znanych prblemÃw zwiÄzanych z bezpieczeÅstwem w Torbuttonie "
+"(wszystkie zwiÄzane z <a href=\"design/index.html#FirefoxBugs\">niezaÅatanymi "
+"bÅÄdami bezpieczeÅstwa w Firefoksie</a>. Jednak wiÄkszoÅÄ z nich jest "
+"zwiÄzana z atakami wykorzystujÄcymi odciski palcÃw, a nie z caÅkowitymi "
+"wyciekami anonimowoÅci."
#. type: Content of: <div><p>
#: /home/runa/tor/website/torbutton/en/faq.wml:323
@@ -764,7 +769,6 @@
"siÄ duÅo wÅasnych adresÃw kanaÅÃw informacyjnych, ktÃre mogÄ przekazywaÄ "
"informacje o Twojej toÅsamoÅci."
-#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "There are a few known security issues with Torbutton (all of which are "
#~ "due to <a href=\"design/index.html#FirefoxBugs\">unfixed Firefox security "
Modified: translation/trunk/projects/website/ru/1-high.easy-download.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/ru/1-high.easy-download.po 2010-07-04 18:17:26 UTC (rev 22589)
+++ translation/trunk/projects/website/ru/1-high.easy-download.po 2010-07-04 18:46:15 UTC (rev 22590)
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-25 20:15+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-29 02:14-0600\n"
-"Last-Translator: Eugene Briskin <phirelli@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-01 11:48-0600\n"
+"Last-Translator: Gladman <nick-gladman@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -177,12 +177,12 @@
"\"http://rss.gmane.org/gmane.network.onion-routing.announce\";>watch the "
"list's RSS feed</a>."
msgstr ""
-"ÐÑÑÐÐÐÐÑÐÑÑ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐ, ÐÐÐÑÑÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÑ "
-"ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑÑÐ Ð ÐÐÐÐÑÑÐ Ð ÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑ ÑÑÐÐÐÐÑÐÑÑ ÐÐÑÑÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ "
-"ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÑ, ÐÐÐÐÐÑÐÐÑÐÑÑ ÐÐ <a href=\"http://archives.seul.org/or/announce/";
-"\">ÑÐÑÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ</a> (ÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÑ ÑÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÑ ÐÑÐÐÑ ÐÑÑÐÐÐ "
-"ÐÐÐÑÐÑ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐ). ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐ <a href=\"http://rss.gmane.org/";
-"gmane.network.onion-routing.announce\">ÐÑÐÑÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÑÐÐ RSS</a>."
+"ÐÑÐÑÑÐ Ð ÐÑÑÑÐ: ÐÐÐÑÑÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑÑÐ Ð ÐÐÐÐÑÑÐ Ð "
+"ÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑ ÑÑÐÐÐÐÑÐÑÑ ÐÐÑÑÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÑ, ÐÐÐÐÐÑÐÐÑÐÑÑ ÐÐ <a "
+"href=\"http://archives.seul.org/or/announce/\";>ÑÐÑÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ</a> (ÐÐ "
+"ÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑ ÑÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÑ ÐÑÐÐÑ ÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÑ ÐÐ "
+"ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐ). ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐ <a href=\"http://rss.gmane.org/gmane.network";
+".onion-routing.announce\">ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐÑÐÐ RSS</a>."
#. type: Content of: <div><div><form>
#: /home/runa/tor/website/en/easy-download.wml:83
Modified: translation/trunk/projects/website/ru/2-medium.torusers.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/ru/2-medium.torusers.po 2010-07-04 18:17:26 UTC (rev 22589)
+++ translation/trunk/projects/website/ru/2-medium.torusers.po 2010-07-04 18:46:15 UTC (rev 22590)
@@ -7,14 +7,14 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-21 10:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-28 04:31-0700\n"
-"Last-Translator: vitaliy <vitolink@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-01 11:56-0600\n"
+"Last-Translator: Gladman <nick-gladman@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
"Language: \n"
-"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. type: Content of: <div><h2>
#: /home/runa/tor/website/en/torusers.wml:9
@@ -713,15 +713,16 @@
msgstr ""
"<strong>ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑÑÐ Ð ÑÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ:</strong> "
"ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÑÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÑÑÐÑÑÐÐ Ð ÑÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐ "
-"ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÑÐÐÐÑ. ÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑ ÐÑ ÑÑÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑ "
+"ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÑÐÐÐÑ. ÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑ ÐÑ ÑÑÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑ "
"ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÑÐÐÑÐÑÑ ÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÑÑ. ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐÑ ÐÑÑÐÐÐ "
"ÐÐÑÑÐÐÐÑÑÐÑ ÐÑÐÐÐ, ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÑ ÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑ Ð ÑÐÑÑÑÐÐÐÑ "
"ÐÑÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐÑ. ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ Ð ÐÑÐÐÑ ÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÐ ÐÐ "
-"ÐÐÑÐÑÑÑ ÑÑÐÐÑ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ Ð ÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐÐ. ÐÐÐ ÐÐÐ Ð "
-"ÑÑÐÐ ÑÐÑÑÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑ "
+"ÐÐÑÐÑÑÑ, ÑÑÐÐÑ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ Ð ÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐÐ. ÐÐÐ ÐÐÐ "
+"Ð ÑÑÐÐ ÑÐÑÑÐÐ ÐÑÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑ "
"ÑÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÑÑÑÐÐÐ. Ð ÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑ ÐÑÐ ÐÑ ÐÐÑÐÑÑÐÐÐÐ, IP-ÐÐÑÐÑ ÐÑÐÐÐÐÐ "
"ÐÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑ Ð ÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑ. ÐÐÑÑ Tor ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ ÑÐÐÐÐ "
-"ÑÑÐÐÐÐÐÑÐÐ ÑÑÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑÐ."
+"ÑÑÐÐÐÐÐÑÐÐ ÑÑÐÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐ "
+"ÐÐÐÑÐÐÑÑÐ."
#. type: Content of: <div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/en/torusers.wml:257
@@ -750,11 +751,11 @@
"and the vulnerability of the surveillance of such data, is starting to be "
"more widely recognized in several areas of the business world."
msgstr ""
-"<strong>ÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ Ð ÑÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐ:</strong> "
+"<strong>ÐÐÑÑÐÐÑÑÑ ÑÑÑÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐ:</strong> "
"ÐÐÐÐÑÑÐÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ, ÐÐÐÑÐÐÐÑ, ÑÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÑ, ÑÑÐÐÑ ÐÑÐÐÑÑÐÐÐÐÑÐ "
-"\"ÐÑÑÐÑÐ\" ÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐÐÐÐÐÐÑÑ, ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ. "
-"ÐÑÑÐÑÐÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐ, Ð ÑÑÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐÐÑÐÑÑÐÐÐÐÐÑ "
-"ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÑ, ÐÐÑÐÐÐÐÑ ÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÑÑÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÑ ÑÑÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÑ "
+"ÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐÐÐÐÐÐÑÑ, ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÑÑ ÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ. "
+"ÐÑÑÐÑÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐ Ð ÑÑÐÐÐÐÐÑÑÐ \"ÐÑÐÑÐÑÑÐÐÐÐÐÑ\" ÑÐÐÐÑ "
+"ÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐÑ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÑÑÑ Ð ÐÐÐÐÑÐÑÑÑ ÑÑÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÑ "
"ÐÐÑÐ."
#. type: Content of: <div><ul><li>
Modified: translation/trunk/projects/website/ru/3-low.contact.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/ru/3-low.contact.po 2010-07-04 18:17:26 UTC (rev 22589)
+++ translation/trunk/projects/website/ru/3-low.contact.po 2010-07-04 18:46:15 UTC (rev 22590)
@@ -7,14 +7,14 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-21 10:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-14 13:46-0600\n"
-"Last-Translator: carolyn anhalt <carolyn@xxxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-01 10:58-0600\n"
+"Last-Translator: Gladman <nick-gladman@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
"Language: \n"
-"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. type: Content of: <div><h2>
#: /home/runa/tor/website/en/contact.wml:9
@@ -56,11 +56,11 @@
"catb.org/~esr/faqs/smart-questions.html\">helpful</a>, and please make sure "
"to write your mail in English."
msgstr ""
-"ÐÑÐÐ ÐÐÐ ÐÑÑ-ÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÑ, ÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ. "
-"ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑ @torproject.org. ÐÐÑÑÐ ÐÑÐ ÑÑÐ ÐÐÑÐÑÐ "
-"ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑÑ ÐÐÑÑÑ ÐÐÐÐÐ Ð ÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÑÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐ, ÐÐÑÑÐÐÑ "
-"ÐÐÐÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÑÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐÑ Ð <a href=\"http://www.catb.org/~esr/faqs/smart-";
-"questions.html\">ÐÐÐÐÐÐÑ</a>. ÐÐÐÐÐÑÐÑÑÐ ÐÐÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐ."
+"ÐÑÐÐ ÐÐÐ ÐÑÑ-ÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐÑÑÑÑÑ Ñ ÐÐÐÐ, ÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ "
+"ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ. ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑ @torproject.org. ÐÐÑÑÐ ÐÑÐ "
+"ÑÑÐ ÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑÑ ÐÐÑÑÑ ÐÐÐÐÐ Ð ÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÑÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐ, "
+"ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÑÑÐ ÑÐÑÐÐÐÐÐÑ Ð <a href=\"http://www.catb.org/~esr/faqs";
+"/smart-questions.html\">ÐÐÐÐÐÐÑ</a>. ÐÐÐÐÐÑÐÑÑÐ, ÐÐÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐ."
#. type: Content of: <div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/en/contact.wml:32
Modified: translation/trunk/projects/website/ru/torbutton/3-low.faq.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/ru/torbutton/3-low.faq.po 2010-07-04 18:17:26 UTC (rev 22589)
+++ translation/trunk/projects/website/ru/torbutton/3-low.faq.po 2010-07-04 18:46:15 UTC (rev 22590)
@@ -7,14 +7,14 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-30 21:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-05 10:04-0600\n"
-"Last-Translator: vitaliy <vitolink@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-01 12:01-0600\n"
+"Last-Translator: Gladman <nick-gladman@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
+"Language: \n"
#. type: Content of: <div><h2>
#: /home/runa/tor/website/torbutton/en/faq.wml:11
@@ -137,9 +137,6 @@
"\"#nojavascript\">When I toggle Tor, my sites that use javascript stop "
"working. Why?</a></strong>"
msgstr ""
-"<br /> <a id=\"nojavascript\"></a> <strong><a class=\"anchor\" href="
-"\"#nojavascript\">ÐÐÐÐÐ Ñ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÑ ÑÑÐÑÑÑ Tor, ÐÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÐÑÑ, "
-"ÐÑÐÐÐÑÐÑÑÑÐÐ JavaScript, ÐÐÑÐÑÑÐÑÑ ÑÐÐÐÑÐÑÑ. ÐÐÑÐÐÑ?</a></strong>"
#. type: Content of: <div><p>
#: /home/runa/tor/website/torbutton/en/faq.wml:34