[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 1862066663eaf9cebbcc1ac6b066abe910571e8e
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Jul 27 06:16:36 2013 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
---
 th/network-settings.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/th/network-settings.dtd b/th/network-settings.dtd
index be9c63d..a2a7f8e 100644
--- a/th/network-settings.dtd
+++ b/th/network-settings.dtd
@@ -17,9 +17,9 @@
 
 <!ENTITY torSettings.proxyQuestion "�อม�ิว��อร���รื�อ��ี��ำ������อ�����ร�อ��ี��ื�อ���า�ึ�อิ���อร�����หรือ�ม�?">
 <!-- see https://www.torproject.org/docs/proxychain.html.en -->
-<!ENTITY torSettings.proxyHelp "��า�ุ��ม������ว�า�ะ�อ��ำ�าม�ี�ยั��� �ห��ู��า�ิ��ั��อิ���อร���������ร��รมอื���ว�า�ู��ั����า�ห�����ร�อ��ีหรือ��ล�า">
+<!ENTITY torSettings.proxyHelp "��า�ุ��ม������ว�า�ะ�อ��ำ�าม�ี�ยั��� �ห��ู��า�ิ��ั��อิ���อร���������ร��รมอื���ว�า�ู��ั����า�ห�����ร�อ��ีหรือ�ม�">
 <!ENTITY torSettings.enterProxy "�ส���า�ิ��ั���ร�อ��ี">
-<!ENTITY torSettings.firewallQuestion "�อม�ิว��อร���รื�อ��ี�����า���า���ร�วอลล��ี�ยิ�ยอม�ี��ะ�ห���ื�อม��อ�ั��า��อร�����า�ั��หรือ��ล�า?">
+<!ENTITY torSettings.firewallQuestion "�อม�ิว��อร���รื�อ��ี�����า���า���ร�วอลล��ี�ยิ�ยอม�ี��ะ�ห���ื�อม��อ�ั��า��อร�����า�ั��หรือ�ม�?">
 <!ENTITY torSettings.firewallHelp "��า�ุ��ม������ว�า�ะ�อ��ำ�ามยั����ห��ลือ� &quot;�ม�&quot; ��า�ุ��ระส��ั�หา���าร��ื�อม��อ�ั���รือ��าย Tor �ห��ลั�มา��ลี�ย���า�ิ��ั���ี�">
 <!ENTITY torSettings.enterFirewall "�ส�ราย�าร�อร���ี���ร�วอลล�อ�ุ�า���ย�ั����วย��รื�อ�หมาย�ุลภา�">
 <!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "��าอิ���อร������า���รื�อ��ี����������อร� �ุ���อ����สะ�า�รี�ลย� ��า�ม����ห��ลิ� &quot;��ื�อม��อ&quot;">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits