[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit c6357c918c0ca26bdd604677eaf554f9b26259bb
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Jul 20 18:50:16 2019 +0000

    Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 1bb155840..b535c42ba 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -322,6 +322,10 @@ msgid ""
 "diverse interests and trust assumptions, and the software needed to be free "
 "and open to maximize transparency and separation."
 msgstr ""
+"Ù?Ù?Ø° ظÙ?Ù?رÙ?ا Ù?Ù? اÙ?تسعÙ?Ù?Ù?ات 1990s جرÙ? تصÙ?Ù?Ù?ر Ø£Ù? تÙ?Ù?Ù?Ø© اÙ?تÙ?جÙ?Ù? عبر اÙ?طبÙ?ات "
+"اÙ?Ù?تعددة ستعتÙ?د عÙ?Ù? شبÙ?Ø© Ù?ا Ù?رÙ?زÙ?Ø©. Ù?اÙ?ت اÙ?شبÙ?Ø© بحاجة Ù?Ø£Ù? تتÙ? إدارتÙ?ا عبر "
+"Ù?Ù?اÙ?ات ذات Ù?صاÙ?Ø­ Ù?تÙ?Ù?عة Ù?Ù?Ù?ترضة اÙ?Ø«Ù?Ø©, Ù?اÙ?برÙ?جÙ?ات Ù?جب Ø£Ù? تÙ?Ù?Ù? حرÙ?Ø© Ù?Ù?Ù?تÙ?حة "
+"Ù?زÙ?ادة اÙ?Ø´Ù?اÙ?Ù?Ø© Ù?اÙ?Ø­Ù?اد Ø¥Ù?Ù? اÙ?حد اÙ?Ø£Ù?صÙ?. "
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -349,6 +353,10 @@ msgid ""
 "work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"بعد Ù?Ù?احظتÙ?ا Ù?Ù?ائد Tor Ù?Ù?Ø­Ù?Ù?Ù? اÙ?رÙ?Ù?Ù?Ø©, Ù?ؤسسة اÙ?حدÙ?د اÙ?Ø¥Ù?Ù?ترÙ?Ù?Ù?Ø© [Electronic "
+"Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) بدأت بتÙ?Ù?Ù?Ù? عÙ?Ù? Roger Ù? "
+"Nick عÙ?Ù? Tor Ù?Ù? عاÙ? 2004. Ù?Ù? 2006 Ø£Ù?سسÙ? Ù?شرÙ?ع The Tor Project, Inc., a "
+"501(c)3 Ù?Ù?Ù?ظÙ?Ø© غÙ?ر ربحÙ?Ø© Ù?Ù?Ù?اصÙ?Ø© تطÙ?Ù?ر Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -357,6 +365,9 @@ msgid ""
 "address censorship, such as the need to get around government firewalls, in "
 "order for its users to access the open web."
 msgstr ""
+"Ù?Ù? عاÙ? 2007 بدأت اÙ?Ù?Ù?ظÙ?Ø© بتطÙ?Ù?ر اÙ?جسÙ?ر Ù?شبÙ?Ø© Tor Ù?Ù?Ù?اجÙ?Ø© اÙ?رÙ?ابة, Ù?اÙ?حاجة "
+"Ù?Ù?تحاÙ?Ù? عÙ?Ù? جدراÙ? اÙ?Ø­Ù?اÙ?Ø© اÙ?Ø­Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©, Ù?Ø°Ù?Ù? Ù?Ù?تÙ?Ù?Ù? Ù?ستخدÙ?Ù?Ù?ا Ù?Ù? اÙ?Ù?صÙ?Ù? Ø¥Ù?Ù? "
+"اÙ?Ø¥Ù?ترÙ?ت. "
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits