[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit fa0ddd1820dd81360eba0619484983216c477fb6
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Mar 8 11:47:50 2022 +0000

    new translations in support-portal
---
 contents+ko.po | 12 +++++++++---
 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index 1160575f57..db7f746bef 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -3092,6 +3092,8 @@ msgid ""
 "Tor is open source, and you should always check the source (or at least the "
 "diffs since the last release) for suspicious things."
 msgstr ""
+"Torë?? ì?¤í??ì??ì?¤ì?´ë¯?ë¡?, ì?¸ì ?ë?? ì??ì?¤ë¥¼ ì?´ë??í?´ ì??ì?¬ì?¤ë?° ì??ì?? ì? 무를 ê²?ì?¬í?´ë³¼ ì?? ì??ì?µë??ë?¤. (ì ?ì?´ë?? ì§?ì ? 릴리ì?¤ì??ì?? ì°¨ì?´ë¥¼ í??ì?¸í?  ì?? "
+"ì??ì?µë??ë?¤). "
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3099,6 +3101,8 @@ msgid ""
 "If we (or the distributors that gave you Tor) don't give you access to the "
 "source code, that's a sure sign something funny might be going on."
 msgstr ""
+"Tor í??ë¡?ì ?í?¸(í?¹ì?? ê·?í??ì??ê²? tor를 ë°°í?¬í?? 기ê´?)ì??ì?? ì??ì?¤ì½?ë??ì??ì?? ì ?ê·¼ê¶?ì?? 주ì§? ì??ë??ë?¤ë©´, 'ì?¬ë°?ë?? ì?¼'ì?´ ì?¼ì?´ë??ê³  ì??ë?¤ë?? "
+"ì§?í??ì??ë??ë?¤."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3107,25 +3111,27 @@ msgid ""
 "signature/) on the releases, to make sure nobody messed with the "
 "distribution sites."
 msgstr ""
+"ë°°í?¬ ì?¬ì?´í?¸ì?? ë??êµ°ê°?ê°? ì??ì?? ë??ì??ì§? 모르ë¯?ë¡?, 릴리ì?¤ì?? [PGP signatures](../../tbb/how-to-verify-"
+"signature/) ì??ëª?ë?? í??ì?¸í?´ë³´ì??ì?¼ í?©ë??ë?¤. "
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "Also, there might be accidental bugs in Tor that could affect your "
 "anonymity."
-msgstr ""
+msgstr "ë??í?? ê·?í??ì?? ì?µëª?ì?±ì?? ì??í?¥ì?? 미ì¹?ë?? ì?°ë°?ì ?ì?¸ ë²?ê·¸ê°? ë°?ì??í?  ì??ë?? ì??ì?µë??ë?¤."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "We periodically find and fix anonymity-related bugs, so make sure you keep "
 "your Tor versions up-to-date."
-msgstr ""
+msgstr "Tor í??ë¡?ì ?í?¸ì??ì?  주기ì ?ì?¼ë¡? ì?µëª?ì?±ê³¼ ê´?ë ¨ë?? ë²?그를 ì°¾ì?? ì??ì ?í?©ë??ë?¤. ê·¸ë?¬ë?? Tor ë²?ì ?ì?? ìµ?ì? ì?¼ë¡? ì? ì§?í?´ì£¼ì?¸ì??."
 
 #: https//support.torproject.org/about/can-i-use-tor-with/
 #: (content/about/can-i-use-tor-with/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "What programs can I use with Tor?"
-msgstr ""
+msgstr "Torì?? í?¨ê»? ì?¬ì?©í?  ì?? ì??ë?? í??ë¡?ê·¸ë?¨ì?¼ë¡? ë­?ê°? ì??ë??ì???"
 
 #: https//support.torproject.org/about/can-i-use-tor-with/
 #: (content/about/can-i-use-tor-with/contents+en.lrquestion.description)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits