[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit c9b06232aef0d36c5dd5a0e97205b293d0a22937
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue May 18 15:46:02 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 it.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/it.po b/it.po
index f3bff58448..a79b92b9cf 100644
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-05-13 10:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-18 15:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-18 15:18+0000\n"
 "Last-Translator: Riccardo Alberti <titanio@xxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2629,7 +2629,7 @@ msgid ""
 "We recommend configuring Tor automatically if:\n"
 " â?¢ You are connecting from a public Wi-Fi network.\n"
 " â?¢ Connecting to Tor might be blocked in your country but using Tor is not criminalized."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Configura Tor automaticamente (facile)</b>\n\nConsigliamo di configurare Tor automaticamente se:\n� Ti stai connettendo da una rete Wi-Fi pubblica. \n� La connessione a Tor potrebbe essere bloccata nel tuo paese ma l'utilizzo di Tor non è criminalizzato."
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:747
 msgid ""

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits