[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit efa1d248a9ff074781cbaf579492dce3c41a17d7
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Nov 11 11:17:04 2017 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 he/network-settings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/he/network-settings.dtd b/he/network-settings.dtd
index 70166a147..c1d113ff8 100644
--- a/he/network-settings.dtd
+++ b/he/network-settings.dtd
@@ -48,10 +48,10 @@
 <!ENTITY torsettings.copyLog "×?עתק ×?ת ×?×?×?×? Tor ×?×?×?×? ×?×?×?ת×?×?">
 
 <!ENTITY torsettings.proxyHelpTitle "×¢×?רת ×?×?פ×?×?-×?×?×?">
-<!ENTITY torsettings.proxyHelp1 "A local proxy is needed when connecting through a company, school, or university network.&#160;If you are not sure how to answer this question, look at the Internet settings in another browser or check your system's network settings to see whether a proxy is needed.">
+<!ENTITY torsettings.proxyHelp1 "×?×?פ×?×?-×?×?×? ×?ק×?×?×? × ×?רש ×?עת ×?ת×?×?ר×?ת ×?ר×? רשת ש×? ×?×?ר×?, ×?×?ת-ספר ×?×? ×?×?× ×?×?רס×?×?×?.&#160;×?×? ×?×?× ×? ×?×?×?×? ×?×?צ×? ×?×¢× ×?ת ×¢×? ש×?×?×? ×?×?, ×?×?×? ×?×?×?×?ר×?ת ×?×?×?× ×?×¨× ×? ×?×?פ×?פ×? ×?×?ר ×?×? ×?×?×?ק ×?×?×?×?ר×?ת ×?רשת ש×? ×?ער×?ת×? ×?×?×? ×?ר×?×?ת ×?×?×? ×?×?פ×?×?-×?×?×? ×?ק×?×?×? × ×?×?×¥.">
 
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "×¢×?רת ×?×?סר×? ×?שר">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "Bridges are unlisted relays that make it more difficult to block connections to the Tor Network.&#160; Each type of bridge uses a different method to avoid censorship.&#160; The obfs ones make your traffic look like random noise, and the meek ones make your traffic look like it's connecting to that service instead of Tor.">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "×?שר×?×? ×?×? ×?×?סר×?×? ×?×? ×?רש×?×?×? ×?שר ×?קש×?×? ×?×?ס×?×? ×?×?×?×?ר×?×? ×?×? רשת Tor.&#160; ×?×? ס×?×? ש×? ×?שר ×?שת×?ש ×?ש×?×?×? ש×?× ×? ×?×?×? ×?×?× ×?×¢ צ×?× ×?×?ר&#160; ×?-obfs ×?×?ר×? ×?תע×?×?ר×? ש×?×? ×?×?×?ר×?×?ת ×?רעש ×?קר×?×?, ×?×?-meek ×?×?ר×? ×?תע×?×?ר×? ש×?×? ×?×?×?ר×?×?ת ×?×?×?×?×? ×?×?×? ×?ת×?×?רת ×?×? ש×?ר×?ת ×?×? ×?×?ק×?×? ×?×? Tor.">
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "×?פ×?ת ×?×?צ×? ×?×?×?× ×?ת ×?ס×?×?×?×?ת ×?× ×¡×?ת ×?×?ס×?×? ×?ת Tor, ×?שר×?×? ×?ס×?×?×?×?×? ×¢×?×?×?×?×? ×?×?×?×?× ×?ת ×?ס×?×?×?×?ת ×?×?×? ×?×? ×?×?×?ר×?ת.&#160; ×?×? ×?×?× ×? ×?×?×?×? ×?×?×?×? ×?×?×?×? ×?שר×?×? ×¢×?×?×?×?×? ×?×?×?×?× ×ª×?, ×?קר ×?-torproject.org/about/contact.html#support">
 
 <!-- Progress -->

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits