[tor-commits] [translation/policies-code_of_conducttxtpot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 8bfef37f2bc3ace82287bce9b0138a8ac776e170
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Oct 3 17:16:48 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot
---
 code_of_conduct+nl.po | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/code_of_conduct+nl.po b/code_of_conduct+nl.po
index ff4edc24e..9aecc7562 100644
--- a/code_of_conduct+nl.po
+++ b/code_of_conduct+nl.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Iemand in nood"
 #. type: Bullet: '    - '
 #: ../code_of_conduct.txt:98
 msgid "violations of this code of conduct, even if they seem minor"
-msgstr ""
+msgstr "overtredig(en) van deze gedragscode, zelfs als ze niet ernstig lijken"
 
 #. type: Bullet: '  * '
 #: ../code_of_conduct.txt:101
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
 #. type: Bullet: '  * '
 #: ../code_of_conduct.txt:103
 msgid "Respect the privacy of your fellow community members."
-msgstr ""
+msgstr "Respecteer de privacy van je mede gemeenschapsleden."
 
 #. type: Plain text
 #: ../code_of_conduct.txt:106
@@ -505,12 +505,13 @@ msgstr ""
 #. type: Bullet: '  - '
 #: ../code_of_conduct.txt:203
 msgid "if you have questions or concerns about the code of conduct, or"
-msgstr ""
+msgstr "als je vragen of zorgen hebt over de gedragscode, of"
 
 #. type: Bullet: '  - '
 #: ../code_of_conduct.txt:205
 msgid "if you feel that you have witnessed a code of conduct violation"
 msgstr ""
+"als je denkt getuige te zijn van een een overtreding van de gedragscode"
 
 #. type: Plain text
 #: ../code_of_conduct.txt:212
@@ -602,6 +603,8 @@ msgid ""
 "9. Scope of this document\n"
 "============================================================\n"
 msgstr ""
+"9. Domein van dit document\n"
+"============================================================\n"
 
 #. type: Plain text
 #: ../code_of_conduct.txt:258

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits