[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 3c0ee4e65047cf34666b19d27b01c34c658e3ad7
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Oct 25 03:46:00 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 es_MX/ssl-observatory.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es_MX/ssl-observatory.dtd b/es_MX/ssl-observatory.dtd
index cb17203a4..4e03efa9f 100644
--- a/es_MX/ssl-observatory.dtd
+++ b/es_MX/ssl-observatory.dtd
@@ -93,7 +93,7 @@ vieron. Situa el raton sobre las opciones para ver mas detalles:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "ADVERTENCIA del Observador EFF's SSL">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Muestra la cadena de certificado">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Entiendo">
-<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificate(s) for this site:">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "El Observatorio EEF's SSL ha mandado una advertencia del/de los certificado(s) de HTTPS para este sitio:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Si has entrado a este sitio, es recomendable que cambies tu clave una vez que tengas una conexion segura. (Estas advertencias pueden ser desactivadas en la pestaña del &quot;Observatorio SSL&quot; del dialogo de preferencias para HTTPS en todos lados.) ">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits