set up relay

[Alto <alto@xxxxxxxxxxxxxx>]

hi all

just new here.

have windows xp sp2 
i have vitalia package working perfectly.

after seeing that other australians have win xp and are successfully
running a relay.
TOR is SO important, i want to do what i can to contribute.
so ...
now have used Vitalia control panel to
Setup Relaying

have manually opened ports as below
DirPort   9030
ORPort    9001
relayPort 443
toragain  80

i get an error message in Vitalia control panel


May 21 20:56:56.109 [Warning] Your server (123.51.5.125:443) has not
managed to confirm that its ORPort is reachable. Please check your
firewalls, ports, address, /etc/hosts file, etc.
May 21 20:56:56.125 [Warning] Your server (123.51.5.125:9030) has not
managed to confirm that its DirPort is reachable. Please check your
firewalls, ports, address, /etc/hosts file, etc.

any clues? 

alto

----------------------------------------------------------------------
Get a free email address with REAL anti-spam protection.
http://www.bluebottle.com/tag/1