> kgprog shows both our relays
> >with a bandwith around "72" while blutmagie shows "0".
> *
>
kgprog.com is showing me all the time the double of the bandwidth that
>
blutmagie.de does.
> For example now my average bandwidth at blutmagie is 77kb/s and at kgprog
> 156kb/s.
>
> But if I understand that right then blumagie shows the routing bandwidth and
> kgprog shows the total bandwidth
> given to TOR, so incoming plus outgoing.
>
> Please somebody correct me if I'm wrong!
No, blutmagie is showing you the actual average bytes per second that