[vidalia-svn] r3702: un-unbreak the arabic vidalia translation (maybe) (vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/ar)

[pootle@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx]

Author: pootle
Date: 2009-04-11 00:07:48 -0400 (Sat, 11 Apr 2009)
New Revision: 3702

Modified:
   vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/ar/vidalia_ar.po
Log:
un-unbreak the arabic vidalia translation (maybe)


Modified: vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/ar/vidalia_ar.po
===================================================================
--- vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/ar/vidalia_ar.po	2009-04-11 04:05:29 UTC (rev 3701)
+++ vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/ar/vidalia_ar.po	2009-04-11 04:07:48 UTC (rev 3702)
@@ -1777,9 +1777,10 @@
 msgstr ""
 
 #: licensedialog.ui:43
+#: aboutdialog.cpp:34
 msgctxt "LicenseDialog"
 msgid "License"
-msgstr ""
+msgstr "ترخيص"
 
 #: licensedialog.ui:76
 msgctxt "LicenseDialog"
@@ -2148,9 +2149,10 @@
 msgstr ""
 
 #: mainwindow.cpp:1298
+#: advancedpage.ui:275
 msgctxt "MainWindow"
 msgid "Data Directory"
-msgstr ""
+msgstr "مجلد البيانات"
 
 #: mainwindow.cpp:1300
 msgctxt "MainWindow"