[vidalia-svn] r4390: updated files from pootle (vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/id)

[pootle@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx]

Author: pootle
Date: 2010-08-21 18:50:42 -0400 (Sat, 21 Aug 2010)
New Revision: 4390

Modified:
   vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/id/vidalia_id.po
Log:
updated files from pootle

Modified: vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/id/vidalia_id.po
===================================================================
--- vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/id/vidalia_id.po	2010-08-21 04:14:14 UTC (rev 4389)
+++ vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/id/vidalia_id.po	2010-08-21 22:50:42 UTC (rev 4390)
@@ -3,13 +3,15 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-11-24 15:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-23 01:15-0600\n"
-"Last-Translator: Jadied <jadied@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-19 16:22+0200\n"
+"Last-Translator: gunma <gunawanmardian@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
+"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
 #: aboutdialog.ui:16
 msgctxt "AboutDialog"
@@ -1127,6 +1129,8 @@
 ""
 "Please check the message log for recent warning or error messages."
 msgstr ""
+"Vidalia mendeteksi bahwa software Tor berhenti ti dak terduga. Mohon periksa "
+"log pesan untuk peringatan terbaru atau pesan kesalahan-kesalahan"
 
 #: mainwindow.cpp:1055
 msgctxt "MainWindow"