[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal



commit 1eddfb3ca66b7f1c21c1d56264af1853a4085fcb
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Apr 4 02:24:13 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+fa.po | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 1725910131..f32ca73ab5 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -7562,6 +7562,8 @@ msgid ""
 "* If you're on Linux, you may be encountering memory fragmentation bugs in "
 "glibc's malloc implementation."
 msgstr ""
+"* اگر رÙ?Û? Ù?Û?Ù?Ù?کس Ù?ستÛ?دØ? شاÛ?د با باگ Ù?اÛ? پارگÛ? حاÙ?ظÙ? در Ù¾Û?ادÙ? سازÛ? کتابخاÙ?Ù? "
+"سÛ? malloc رÙ?برÙ? باشÛ?د."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/relay-memory/
 #: (content/operators/relay-memory/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7569,6 +7571,8 @@ msgid ""
 "That is, when Tor releases memory back to the system, the pieces of memory "
 "are fragmented so they're hard to reuse."
 msgstr ""
+"اÛ?Ù? Û?عÙ?Û?Ø? زÙ?اÙ?Û? Ú©Ù? تÙ?ر حاÙ?ظÙ? را دÙ?بارÙ? بÙ? سÛ?ستÙ? بر Ù?Û? گرداÙ?دØ? Ù?طعاتÛ? از "
+"حاÙ?ظÙ? دÚ?ار پارگÛ? Ù?Û? Ø´Ù?Ù?د بÙ?ابراÛ?Ù? استÙ?ادÙ? Ù?جدد از Ø¢Ù? Ù?ا سخت Ø®Ù?اÙ?د بÙ?د."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/relay-memory/
 #: (content/operators/relay-memory/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7583,6 +7587,8 @@ msgid ""
 "You can tell Tor to use this malloc implementation instead: `./configure "
 "--enable-openbsd-malloc`."
 msgstr ""
+"Ø´Ù?ا Ù?Û? تÙ?اÙ?Û?د بÙ? تÙ?ر بگÙ?Û?Û?د تا از اÛ?Ù? Ù¾Û?ادÙ? سازÛ? malloc در عÙ?ض استÙ?ادÙ? Ú©Ù?د: "
+"`./configure --enable-openbsd-malloc`."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/relay-memory/
 #: (content/operators/relay-memory/contents+en.lrquestion.description)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits