[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit cff269251c9a404fc1eae3ae4325a028e50746eb
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri May 8 03:53:37 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+zh-CN.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index b7065be656..b635464e11 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -8464,7 +8464,7 @@ msgstr "æ??å¦?ä½?ä¸?Tor 项ç?®ç??å?¢é??è??天ï¼?"
 msgid ""
 "Here is how you can get onto IRC and start to chat with Tor contributors in "
 "real time:"
-msgstr ""
+msgstr "å¦?ä½?ç?»é??IRC并å??Torç??è´¡ç?®è??å®?æ?¶å¯¹è¯?ï¼?"
 
 #: https//support.torproject.org/get-in-touch/irc-help/
 #: (content/get-in-touch/irc-help/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8513,7 +8513,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can ask questions in the empty bar at the bottom of the screen. Please, "
 "don't ask to ask, just ask your question."
-msgstr ""
+msgstr "æ?¨å?¯ä»¥å?¨å±?å¹?ä¸?æ?¹ç??空ç?½æ?¡é??è¾?å?¥é?®é¢?ã??请æ?¨ç?´æ?¥è¾?å?¥æ?¨ç??é?®é¢?ï¼?ä¸?ç?¨è¾?å?¥å?¶ä»?æ? å?³å??容ã??"
 
 #: https//support.torproject.org/get-in-touch/irc-help/
 #: (content/get-in-touch/irc-help/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8556,7 +8556,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/
 #: (content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Here's how to reach #tor-project and other registered channels."
-msgstr ""
+msgstr "è¿?æ?¯å¦?ä½?è??ç³»å?° #tor-projectå??å?¶ä»?注å??é¢?é??ç??æ?¹æ³?ã??"
 
 #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/
 #: (content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8659,7 +8659,7 @@ msgstr "4. ç?¹å?»**è´¦æ?·**ã??"
 msgid ""
 "5. Click on the small sentence at the bottom of the square that says: Verify"
 " account."
-msgstr ""
+msgstr "5. ç?¹å?»æ­£æ?¹å½¢åº?é?¨ç??é?£å?¥è¯?ï¼?éª?è¯?è´¦æ?·"
 
 #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/
 #: (content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits