[or-cvs] r22194: {projects} fixed gettor.po for kaner (projects/gettor/i18n/zh_CN)

[Runa Sandvik <runa.sandvik@xxxxxxxxx>]

Author: runa
Date: 2010-04-16 21:04:30 +0000 (Fri, 16 Apr 2010)
New Revision: 22194

Modified:
   projects/gettor/i18n/zh_CN/gettor.po
Log:
fixed gettor.po for kaner

Modified: projects/gettor/i18n/zh_CN/gettor.po
===================================================================
--- projects/gettor/i18n/zh_CN/gettor.po	2010-04-16 20:08:02 UTC (rev 22193)
+++ projects/gettor/i18n/zh_CN/gettor.po	2010-04-16 21:04:30 UTC (rev 22194)
@@ -131,6 +131,7 @@
 "    èååæéäïå gettor@xxxxxxxxxxxxxxïï\n"
 "    åèæäääåçéææäçèäååçã\n"
 "\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:441
 msgid ""
@@ -191,6 +192,7 @@
 "\n"
 "    ääæåéåçèèåè:\n"
 "\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:474
 msgid ""
@@ -244,6 +246,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "èåçæäå\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:499
 msgid ""
@@ -257,6 +260,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "åææçååäæèäçæäåäåèææåçåéäéçåçéäïGetToræääççææåääååæåéäçåçææåèäæääåçææåã\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:506
 msgid ""
@@ -266,6 +270,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "åéåèæåæççåéääååâsplit\"åéåï\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:515
 msgid ""
@@ -277,6 +282,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "åGetToråéåèäææççåéäääååæääç1.4MBååçéäçåååéTor Browser Bundleã\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:520
 msgid ""
@@ -288,6 +294,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "åæååéçéååïæéèæääéæçèæääæäåãæéåäï\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:525
 msgid ""
@@ -298,6 +305,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "1.)åæææååçéääååæççççåääæäåéã\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:529
 msgid ""
@@ -309,6 +317,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "2.)åææåçåäâ.z\"çæäèåãåææäååææçéääååääæçæäåïäåéäæäåéèåæææäååäã\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:534
 msgid ""
@@ -319,6 +328,7 @@
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
 "3.)ååçåäâ.ex_RENAME\"çæäææäâ.exeâäåççæäïååçåä \".ex_RENAME.asc\" "
 "çæäææä\".exe.asc\"äåçåã"
 
@@ -332,6 +342,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "æåææåçææçèéääæèçæäæäå\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:545
 msgid ""
@@ -344,6 +355,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "çåçääèèååäåRARæåççåãåWindowsçåäéåæWinRARãåææææåæççèäåèèèäïèåèéåååï\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:555
 msgid ""
@@ -354,6 +366,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "èèåæçToræäåïåéååâ.exe\"æäã\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:559
 msgid ""
@@ -366,6 +379,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "èåççæåïæåèäåæççææäåäæåæååçâ.exe\"æäãåéåååïTor Browser Bundleäååçéåèèã\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:565
 msgid ""
@@ -376,6 +390,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "åæèæãèçåæãæèæäçToråçææåï\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:569
 msgid ""
@@ -385,6 +400,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "ææ\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:580
 msgid ""
@@ -396,6 +412,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "èææèæçèäçzipæåæäãèèåæäåéèçåã\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:585
 msgid ""
@@ -407,6 +424,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "æçïåææççèååèèGnuPG,åèåæäåèåääçgpgåäæååï\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:590
 msgid ""
@@ -418,6 +436,7 @@
 "\n"
 "gpg --éè <packagename>.asc <packagename>\n"
 "\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:594
 msgid ""
@@ -429,6 +448,7 @@
 "\n"
 "èåçæåèçäèæ:\n"
 "\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:602
 msgid ""
@@ -440,6 +460,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "åææååäæååääèïèåèäççäèçåæGnuPGéçççæååçéï\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:611
 msgid ""
@@ -456,6 +477,7 @@
 "\n"
 "åææçInternetéæéææéæTorççïæåèéèääææãææïæèççâæâïæTorææåäçåäååçTorççäçãåäææäççå"
 "æçåååèïåäæçISPèæäææéååçToräççéæïåäåèääåèææçææã\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:620
 msgid ""
@@ -469,6 +491,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "äåäåèäååïbridges@xxxxxxxxxxxxxxåéçåéääèåääææïéèåææäåå\"get bridges\"ã\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:626
 msgid ""
@@ -481,6 +504,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "æäåäéèæèååääçåååææïhttps://bridges.torproject.org/\n";
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:631
 msgid ""
@@ -496,6 +520,7 @@
 "\n"
 "éèæçï\n"
 "åäèæåååéçèæïæéèçåææçéåæåååïçåæåääåååääæäåïæçååçääæäèåã\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:639
 msgid ""
@@ -507,6 +532,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "æäååèäææéåæååïèæçèæååææçæäååååèèåääï\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:644
 msgid ""
@@ -521,6 +547,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "æèæçèæãæäåçæåçèãæçèææåèåçäãæçæäååèåæäæçååéåäèã\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:650
 msgid ""
@@ -536,6 +563,7 @@
 "\n"
 "åææäåæææåïåèæåäååäæççåéçæäåæèèäååãèèççgmail.comæèyahoo.cn"
 "çèæéæåéèææäãèäïåèèætor-browser-bundleèåéäætor-im-browserïåäåèæåäçã\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:657
 msgid ""
@@ -549,6 +577,7 @@
 msgstr ""
 "\n"
 "åéææäçåéåääééïæääèçååçæçèæãèæèåçåïæääåèèåæééã\n"
+"    "
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"