[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit bfa38e4e143312b609d674793b566287ba4a5179
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Mar 8 10:47:41 2022 +0000

    new translations in support-portal
---
 contents+ko.po | 10 +++++++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index a35b3032a1..70e6f1cb3a 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -3012,21 +3012,23 @@ msgid ""
 "possible to associate non anonymous and anonymous traffic at a given exit "
 "node, so be careful about what applications you run concurrently over Tor."
 msgstr ""
+"ê²?ë?¤ê°?, Torë?? ì?¬ë?¬ TCP ì?°ê²°ì?? í??ì??í?? ì?°í??ë¡?를 ì?¬ì?¬ì?©í?©ë??ë?¤. ì?´ë¡?ì?¸í?´ ë?¹êµ­ì??ì?? 주ì?´ì§? ì¶?구 ë?¸ë??ì??ì?? í?¬ì°©ë?? ì?µëª?ì?´ ì??ë?? í?¸ë??í?½ê³¼ "
+"ì?µëª?ì?¸ í?¸ë??í?½ì?? ë??ê³  ë¶?ì??í?? í?? ì? ì??ì?? í?¹ì ?í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤. ë?°ë?¼ì?? Torì?? ë?¤ë¥¸ ì? í??리ì¼?ì?´ì??ì?? ë??ì??ì?? ì?¬ì?©í?  ë?? ì¡°ì?¬í??ì??ì?¼ í?©ë??ë?¤."
 
 #: https//support.torproject.org/about/attacks-on-onion-routing/
 #: (content/about/attacks-on-onion-routing/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Perhaps even run separate Tor clients for these applications."
-msgstr ""
+msgstr "ê°? ì? í??리ì¼?ì?´ì?? ë§?ë?¤ ë¶?리ë?? Tor í?´ë?¼ì?´ì?¸í?¸ë¥¼ 구ë??í??기ê¹?ì§? í??ì??ì?¼ í?  í??ì??ê°? ì??ë?¤ê³  ë´?ë??ë?¤."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Is there a backdoor in Tor?"
-msgstr ""
+msgstr "Torì?? ë°±ë??ì?´ê°? ì??ë??ì???"
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "There is absolutely no backdoor in Tor."
-msgstr ""
+msgstr "ë¶?ëª?í?? ë§?ì??ë??리건ë?? Torì?? ë°±ë??ì?´ë?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3034,6 +3036,8 @@ msgid ""
 "We know some smart lawyers who say that it's unlikely that anybody will try "
 "to make us add one in our jurisdiction (U.S.)."
 msgstr ""
+"Tor í??ë¡?ì ?í?¸ì??ì?? ë??êµ°ê°?ì?? ê·?ë??ì?? ë??ì?´ê°? ë°±ë??ì?´ë¥¼ ì?½ì??í?  ê°?ë?¥ì?±ì?´ ì ?ì??ì?? ê´?ë ¨ ì?¬í??(미국)ì??ì?? ë§?ì??í??ì?  í??ëª?í?? ë²?ì¡°ì?¸ì?? Tor "
+"í??ë¡?ì ?í?¸ì??ì?  ì??ê³  ì??ì?µë??ë?¤."
 
 #: https//support.torproject.org/about/backdoor/
 #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits