[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[or-cvs] r23642: {translation} updated files from pootle (translation/trunk/projects/manpages/po/ur)



Author: pootle
Date: 2010-10-19 18:41:31 +0000 (Tue, 19 Oct 2010)
New Revision: 23642

Modified:
   translation/trunk/projects/manpages/po/ur/tor.1.po
Log:
updated files from pootle

Modified: translation/trunk/projects/manpages/po/ur/tor.1.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/manpages/po/ur/tor.1.po	2010-10-18 16:30:21 UTC (rev 23641)
+++ translation/trunk/projects/manpages/po/ur/tor.1.po	2010-10-19 18:41:31 UTC (rev 23642)
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-27 18:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-13 07:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-13 13:37+0200\n"
 "Last-Translator: ahmedsalman <ahmed.salman@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ur\n"
@@ -499,6 +499,10 @@
 "filesystem\n"
 "    security. (Default: 0)\n"
 msgstr ""
+"**ÚÙÚÛ ÚÛ ØØØÛÙ**00****|**1**::ØÚØ ØØ ØÙØÙ ÚÙ Û ÙØ ÙÙØØ ÚÛØ ØØØÛØÚØÛ ÚÙØÙ ÚÙ "
+"ÚÙÙØÙÙ ÙÙØÙ ÙØ ØØØØØ ÙÛ ØÛÙØ ØÙØØÛ ØØ ÚÙØÙ ÙØÙØØ ÚÛ ØØÛ ÚÙÙØÙÙ ØØØÛÙ ÚÙÚÛ "
+"ÙØØÙ ÚÛ ÙÛØØØ ÚØ ÙØØ ÛÙ ÛØ ØØÛ Tor ØÙÙÛ ÚÛÙØ ÚØØØÛÚÙØÛ ÙÛÚ ØÙØØÛ ÚØÛØØ ØØØÛÙ "
+"ÚÛ ØØÛÙÛ ÚÙ ØØÙ ØØ ØØÙÙ ÙØ ØØØØÙØ Ù ÚØÙØ ÚØÛÛ ØØ ÚØ ÙØØÙ ØØÙÙ ØÚÚØ ÛÙÛ"
 
 # type: Plain text
 #: tor.1.txt:179
@@ -508,6 +512,8 @@
 "    If set, this option overrides the default location and file name\n"
 "    for Tor's cookie file. (See CookieAuthentication above.)\n"
 msgstr ""
+"**ÚÙÚÛ ÚÛ ØØØÛÙ ÚÛ ÙØØÙ_**ØØØØÛ_::ØÚØ ÙÙØØ ÚÛØ ÚÛØØ ÛÛ ØÙØÙ ÙÙØ ÚÛ ÚÙÚÛ ÙØØÙ "
+"ÚÛ ØÙÛØØÛ ÙÙØÙ ØÙØ ÙØØÙ ÙØÙ ÚÙ ØØØÛÙ ÚØØØ ÛÛÛ(ÚÙÚÛ ÚÛ ØØØÛÙ ØÙÙØ ØÛÚÚÙ)"
 
 # type: Plain text
 #: tor.1.txt:185