Re: [tor-talk] Legal problems: TOR relay & Torrents in .de

[Hendrik Neumann <henne@xxxxxxxxxxxx>]

Hi Moritz,

thank you very much for your quick reply. The draft letter you
provided is very helpful and I didn't know about
metrics.torproject.org to "prove" that I was running an exit node on
that IP address.

I'll keep looking for a lawyer, though. Just in case. If you guys are
interested, I'll post any updates here or blog about it.

Cheers,
Hendrik


2013/2/4 Moritz Bartl <moritz@xxxxxxxxxxxxxx>:
> Hi Hendrik,
>
> Sadly, this happens from time to time.
>
> I am not aware of any case that could not be simply countered by
> explaining that you offer Tor exiting services to the public, and that
> you are not liable for the passing traffic. I really don't think it is
> necessary to consult a lawyer just yet. It is simply a threatening
> letter, and they usually don't bother with "more complicated" cases.
> They make money from the high percentage of people that just pay.
>
> Here's a quick draft of a reply in German:
>
> --------- snip -----------
> Die von Ihnen genannte IP-Adresse wurde zum erwÃhnten Zeitpunkt X
> anderen Internetnutzern als "Tor Exit Relay" der Ãffentlichkeit zur
> VerfÃgung gestellt. In Ãbereinstimmung mit dem Telemediengesetz Â8 zur
> Durchleitung von Informationen hafte ich als Diensteanbieter nicht fÃr
> fremde Informationen, die meine Systeme passieren. Da ich den Dienst
> kostenfrei anbiete, bin ich auf Basis von Telemediengesetz Â15 auch
> nicht befugt, Nutzerdaten zu erfassen.
>
> Leider kann ich Ihnen mit Ihrer Anfrage somit nicht weiterhelfen.
>
> Ich versuche, Ihnen in kurzen Worten die technischen HintergrÃnde
> darzulegen: Zur Anonymisierung wird der Verkehr verschlÃsselt durch eine
> Kette von unabhÃngigen Stellen betriebener Server geleitet und jeweils
> die Information entfernt, die einen RÃckschluss auf den Pfad erlauben
> wÃrde. Da zu jedem Zeitpunkt â je nach Geschwindigkeit des jeweiligen
> Knotens â an jedem Punkt mehrere zehntausend Verbindungen bestehen, wÃre
> das ZurÃckverfolgen eines einzelnen Datenstroms, selbst wenn jede
> beteiligte Stelle weltweit die Verbindungsdaten vorhalten wÃrde, durch
> den Aufwand der RÃckverfolgung praktisch unmÃglich.
>
> Wenn Sie weitere Fragen bezÃglich dieser Dienste und dem Sinn von
> Anonymisierung haben stehe ich gerne fÃr RÃckfragen zur VerfÃgung. Ich
> verfolge mit meinen TÃtigkeiten keinesfalls das Interesse, Straftaten zu
> verschleiern oder zu erleichtern.
>
> Eine NachprÃfung ist Ihnen selbst mÃglich. Unter
> https://metrics.torproject.org/exonerator.html?targetaddr=&targetPort=&ip=X.Y.Z.Z&timestamp=20YY-MM-DD+#relay
> wird mein Anschluà fÃr den Zeitpunkt der Tat als "Exit Relay" gefÃhrt.
>
> Mit freundlichen GrÃÃen
> --------- snip -----------
>
> On 04.02.2013 13:33, Hendrik Neumann wrote:
>> Hey guys,
>>
>> have been lurking here for a while, but now I need some advice on how
>> to handle this special situation:
>>
>> I've been running an exit node from my home network for ca. a year or
>> so. Now I've receviced mail from 21st Century Fox's lawyers in Germany
>> accusing me of torrenting a movie. Since all I offer via Torrent are
>> some old PC-BSD-ISOs and "House on Haunted Hill", I'm pretty sure it
>> must have been a user from the TOR network.
>>
>> Now they want me to pay â1.0000 (which I don't have due to recent
>> health problems and unemployment) and sign some papers. I'm not going
>> to do that. Even if it turns out to be more expensive, I'm looking for
>> legal advice now. So if you do happen to know a lawyer in Germany, who
>> knows about Torrents, TOR etc., please let me know!
>>
>> Also, I'd love to hear about similar experiences and how you dealt
>> with the issue.
>>
>
> --
> Moritz Bartl
> https://www.torservers.net/
> _______________________________________________
> tor-talk mailing list
> tor-talk@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-talk



-- 
Mit freundlichen GrÃÃen,
Hendrik Neumann

| tel: +49 (0)221 677 83 218
| web: http://armselig.me/
| blog: http://h4rk.net/
| twitter: http://twitter.com/armselig
_______________________________________________
tor-talk mailing list
tor-talk@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-talk